Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sénatorien" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SÉNATORIEN ÎN FRANCEZĂ

sénatorien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SÉNATORIEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SÉNATORIEN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sénatorien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sénatorien în dicționarul Franceză

Definiția senatorului în dicționar este o adunare de patricieni ai Romei antice care deținea cea mai mare parte a puterii politice sub republică și care și-a pierdut importanța sub imperiu. Consiliu, adunare politică a cărei recrutare, rol și putere au variat în funcție de vremuri și de țări. Se asamblează o altă definiție a senatorului, ale cărei membri sunt desemnați sau aleși cel mai adesea prin vot indirect pentru un termen destul de lung și care asigură stabilitatea și continuitatea instituțiilor unei țări.

La définition de sénatorien dans le dictionnaire est assemblée de patriciens de la rome antique qui détenait l'essentiel du pouvoir politique sous la république et qui perdit de son importance sous l'empire. Conseil, assemblée politique dont le recrutement, le rôle et le pouvoir ont varié selon les époques et les pays. Une autre définition de sénatorien est assemblée dont les membres sont nommés ou élus le plus souvent au suffrage indirect pour un mandat assez long et qui assure la stabilité et la continuité des institutions d'un pays.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sénatorien» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SÉNATORIEN


dorien
dorien
fructidorien
fructidorien
grégorien
grégorien
historien
historien
hyper-dorien
hyper-dorien
hyperdorien
hyperdorien
hypo-dorien
hypo-dorien
hypodorien
hypodorien
liguorien
liguorien
lophophorien
lophophorien
luxorien
luxorien
madréporien
madréporien
nestorien
nestorien
oratorien
oratorien
pastorien
pastorien
préhistorien
préhistorien
prétorien
prétorien
taylorien
taylorien
thermidorien
thermidorien
victorien
victorien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SÉNATORIEN

sénaire
sénarmontite
sénat
sénateur
sénatorerie
sénatorial
sénatrice
sénatus-consulte
séné
sénéchal
sénéchale
sénéchaussée
seneçon
séneçon
sénégalais
sénégalaise
sénégali
sénégalien
sénégalienne
sénégalo-guinéen

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SÉNATORIEN

algérien
aquarien
arien
asturien
rien
bactérien
carien
cyprien
gongorien
ligurien
ovarien
pubo-fémorien
rien
sacro-fémorien
saharien
stentorien
syrien
terrien
vaurien
végétarien

Sinonimele și antonimele sénatorien în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «sénatorien» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SÉNATORIEN

Găsește traducerea sénatorien în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sénatorien din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sénatorien» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

sénatorien
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

sénatorien
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

sénatorien
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

sénatorien
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

sénatorien
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

sénatorien
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

sénatorien
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

sénatorien
260 milioane de vorbitori

Franceză

sénatorien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sénatorien
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

sénatorien
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

sénatorien
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

sénatorien
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

sénatorien
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sénatorien
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

sénatorien
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

sénatorien
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sénatorien
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sénatorien
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

sénatorien
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

sénatorien
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

sénatorien
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

sénatorien
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sénatorien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sénatorien
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sénatorien
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sénatorien

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÉNATORIEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sénatorien» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sénatorien
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sénatorien».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SÉNATORIEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sénatorien» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sénatorien» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sénatorien

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÉNATORIEN»

Descoperă întrebuințarea sénatorien în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sénatorien și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire universel de la langue françoise: avec le latin ...
Sénatorial, e, adj. Scnatoriui. qui appartient au sénateur. -pSénatorerie , «./. fonctions, arrondissement, résidence d'un sénateur. Sénatorien. ne , adj. Pairicius. de famille de sénateur. * Sénatorien. ene. R. Sénatrice , «./. femme d'un sénateur ...
Pierre Claude Victoire Boiste, 1803
2
Dictionnaire universel de la langue française, avec le ...
Sénatorial, e, adj. Senatorius. qui appartient au sénateur. □fSénatorerie , /./. fonctions, arrondissement, résidence d'un sénateur. Sénatorien. ne, adj. Patricius . de famille de sénateur. * Sénatorien. ene. R. Se natrice , »./. femme d'un sénateur ...
‎1803
3
Le droit public romain depuis la fondation de Rome jusqu'à ...
Les membres de l'ordre sénatorien jouissent de certains privilèges de droit privé (3), et de droit pénal (4). Ils sont seuls admissibles aux honneurs et fonctions qui constituent la carrière sénatorienne, c'est à dire, d'abord, aux anciennes ...
Pierre Gaspard H. Willems, 1884
4
Le droit public romain; ou, Les institutions politiques de ...
Les membres de l'ordre sénatorien jouissent des insignes et des privilèges qui, sous la République, étaient réservés aux sénateurs : l'anulus aureus, le latus clavus, et probablement le calceus senatorius; et des sièges réservés aux jeux ...
Pierre Gaspard Hubert Willems, Joseph Willems, 1884
5
Revue de l'Instruction Publique en Belgique
plus tard, par l'empereur. De fait cependant l'ancienne noblesse républicaine s' est maintenue, à côté de l'ordre sénatorien, jusqu'à la dynastie flavienne. Mommsen traite ensuite de la perte du rang sénatorien, du passage de l'ordre ...
6
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
Celui qui est membre d'un sénat A. dun: a dual: dbgsJt 'su; Et celui qui est membre d'un sénat qui juge en dernier ressort SÉNATORIAL, ou SÉNATORIEN. Qui appzmient au sénateur A. H La dignité sénatoriale cog.' 54m i L'; t a n' L .J ç) - - d}.
Alexandre Handjéri, 1841
7
Nouveau vocabulaire françoise, ou, L'on a suivi ...
Sénatorien , enne , adj. qui est de famille dc sénateur. Sénalrice , s. l". femme (le sénateur. Sérums-consulte , s. m. décision de l'ancien sénat romain. Seriau . s. m. petit bâtiment de mer, en usage pour la course. Séné. s. m. plante médicinale.
Noël François de Wailly, Étienne Augustin de Wailly, Édouard Francois Marie Bosquillon, 1809
8
Dictionnaire de l'Académie française
S E N SÉNATORIEN. ENNE.adi. Qui et! de famille de Sénateur. SENÉCHALE. f. f. Fe'r'nme du Sénéchal. S E SÉPARATOIRE. f. m. Vaifl'eau chimi» que , inventé pour (épater les liqueurs. lnflrument de Chirurgie pour féparer le péricrâne.
Académie française, Charvin, 1786
9
Histoire romaine depuis la fondation de Rome [jusqu'a l'an ...
... pour désigner les nouveaux Consuls qui remplacerdient LuciuS César , & Marcius Figu- lus , "Catilina convoqua chés luy ses principaux associez. Il s'en trouva dix du Corps Sénatorien, a p. a P.Lcntulus étoit fils de Manius gras de fa jambe.
François Catrou, Rollin, 1730
10
Histoire de Ciceron, avec des remarques historiques et ...
De csies deux Chevaliers , Cicéron ne nomme que Cornelius , & Salluste appelle le second Vargunteïus , qui étoit de l'Ordre sénatorien. Mais ou Salluste s'est trompé , ce qui lui est souvent arrivé, & en choses plus essentielles, ...
‎1745

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sénatorien [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/senatorien>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z