Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "siphonophores" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIPHONOPHORES ÎN FRANCEZĂ

siphonophores play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIPHONOPHORES

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SIPHONOPHORES ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «siphonophores» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
siphonophores

Siphonophorae

Siphonophorae

Sifonoforii formează un ordin de organisme zooplanctonice din ramura cnidarianilor care trăiesc în colonii în adâncurile abisale și pot ajunge la patruzeci de metri în lungime. Acești cedriști de apă caldă sunt compuși din mii de indivizi, trăind într-o colonie în lanț, fiecare membru fiind specializat morfologic și funcțional în diferite sarcini. Oamenii de știință cred că acesta este un superorganism unic. Există patru tipuri de persoane specializate: flotorul, cei care ajută la locomoție, nutriție și reproducere. Mai mult, multe specii sunt bioluminescente și posedă nematociste extrem de urticatoare. Aceste animale s-au specializat într-un sistem de pescuit net eficient, care poate capta cantități mari de pradă planctonică și nectonică mică și se poate proteja ușor de eventualele pradă. Cele mai multe sifonofere sunt bioluminescente, ceea ce le permite să-și atragă pradă: pește și crustacee, printre altele. Les siphonophores forment un ordre d'organismes zooplanctoniques de l'embranchement des cnidaires qui vivent en colonies dans les profondeurs abyssales et peuvent atteindre une quarantaine de mètres de long. Ces cnidaires des eaux chaudes sont composés de milliers d'individus, qui vivent en colonie arrangée en chaîne, chacun des membres étant morphologiquement et fonctionnellement spécialisés dans des tâches différentes. Les scientifiques pensent qu'il s'agit d'un superorganisme unique. Il existe quatre types d'individus spécialisés : le flotteur, ceux aidant à la locomotion, à la nutrition, ainsi qu'à la reproduction. De plus de nombreuses espèces sont bioluminescentes, et possèdent des nématocystes extrêmement urticants. Ces animaux se sont d'ailleurs spécialisés dans un système de pêche au filet très efficace pouvant capturer massivement des petites proies planctoniques et nectoniques et se protéger facilement d'éventuels prédateurs. La plupart des siphonophores sont bioluminescents, ce qui leur permet d'attirer leurs proies : poissons et crustacés, entre autres.

Definiția siphonophores în dicționarul Franceză

Definiția sifonoforilor din dicționar este subclasa hidrozoanelor, habitat marin, inclusiv meduze transparente mici, grupate în colonii și colorate diferit în albastru sau roz în funcție de funcțiile pe care le ocupă.

La définition de siphonophores dans le dictionnaire est sous-classe d'hydrozoaires, d'habitat marin, comprenant de petites méduses transparentes, groupées en colonies, et teintées différemment en bleu ou en rose selon les fonctions qu'elles y occupent.

Apasă pentru a vedea definiția originală «siphonophores» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SIPHONOPHORES


achores
achores
ad honores
ad honores
gnathophores
gnathophores
nématophores
nématophores
ores
ores
physophores
physophores
physsophores
physsophores
rhynchophores
rhynchophores

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SIPHONOPHORES

sioniste
sioux
siphoïde
siphomycètes
siphon
siphonnage
siphon
siphonner
siphonogames
siphonogamie
sipo
siponcle
siponcles
sir
sirdar
sire
sirène
siréner
sirénidés
siréniens

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIPHONOPHORES

ad patres
affres
belles-lettres
chiroptères
diptères
entre-deux-guerres
honoraires
hémiptères
inmedias res
nôtres
orthoptères
plombières
quatre-cylindres
serre-livres
sèvres
ténèbres
vide-ordures
vivres
vêpres
êtres

Sinonimele și antonimele siphonophores în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «siphonophores» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIPHONOPHORES

Găsește traducerea siphonophores în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile siphonophores din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «siphonophores» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

管水母
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

sifonóforos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

siphonophores
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

siphonophores
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

siphonophores
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

сифонофоры
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

siphonophores
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

siphonophores
260 milioane de vorbitori

Franceză

siphonophores
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

siphonophores
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Siphonophoren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

siphonophores
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

siphonophores
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

siphonophores
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

siphonophores
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

siphonophores
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

siphonophores
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

siphonophores
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sifonofore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

rurkopławami
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

сифонофори
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

sifonofore
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

siphonophores
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

siphonophores
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Siphonophor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

siphonophora
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a siphonophores

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIPHONOPHORES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «siphonophores» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale siphonophores
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «siphonophores».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SIPHONOPHORES» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «siphonophores» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «siphonophores» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre siphonophores

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIPHONOPHORES»

Descoperă întrebuințarea siphonophores în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu siphonophores și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Annales des sciences naturelles
ou bouquet des Hydraires est une colonie d'animaux (1) qui grandit graduellement par la formation des bourgeons. Nous avons déjà montré qu'à cet égard les Siphonophores n'en diffèrent pas. Le nombre de tubes en suçoir croît ...
2
ETUDE ECOLOGIQUE DES CARNIVORES GELATINEUX - HYDROMEDUSES, ...
LES VARIATIONS SAISONNIERES DES POPULATIONS D'HYDROMEDUSES ET DE SCYPHOMEDUSES, DE DEUX POPULATIONS DE SIPHONOPHORES (CHELOPHYES APPENDICULATA ET ABYLOPSIS TETRAGONA) AINSI QUE D'UNE POPULATION DE CTENAIRE (PLEUROBRACHIA RHODOPIS) ONT ETE ...
EMMANUELLE.. BUECHER, 1996
3
Travaux de la Station zoologique de Villefranche-sur-Mer
En 1903, Poche signale la présence d'un Flagellé qu'il rapporte au genre Trypanosoma (T. grobbenî) dans l'oléocyte de Siphonophores. Keysselitz (1904) pense qu'il s'agit plutôt d'un Bodonidé pour lequel il crée le genre Trypanophis.
4
Cahiers océanographiques
202. Grand Filet H 1 H 2 H 3 H 4 Vol. en ml Formes dominantes Vol. Formes dominantes Vol. en ml Formes dominantes Vol. Formes dominantes en ml en ml Siphonophores Copépodes Euphausiacés Pyrosome 50-0(1) 125,8 Salpes 1 ...
5
LES CIGOGNES DE LA PHILOSOPHIE: Études sur les migrations ...
Le groupe si instructif des siphonophores, ainsi que je l'ai montré il y a quelque mois (Deatsche Rundschaa, juillet 1878), est l'exemple le plus frappant de ce que nous avançons. Toute colonie ou république de siphonophores possède ...
Laurent Fedi, 2003
6
Pêcheries Ouest Africaines: Variabilité, Instabilité Et ...
... Septembre à octobre Novembre à décembre Copépodes Copépodes Copépodes Siphonophores Copépodes Calanoides carinatus Calanus minoi Pontellides Diphyes bojani Calanoides carinatus Eucalanus attenuatus Undinula vulgaris ...
Philippe Cury, Claude Roy, 1991
7
Recueil des travaux
Summary - This note is the last of three notes concerning the study of the Siphonophores Calycophores collected during two missions on the research vessel "Job ha Zélian" in the bay of Biscay. The vertical and horizontal variations have been ...
Station marine d'Endoume, 1966
8
Recueil des travaux de la Station marine d'Endoume
Perm. Int Explor Mer Publi. cir. (29) 1-13- LELOUP, E. 1933- Siphonophores Calycophorides et Physophorides provenant des campagnes du Prince Albert 1er de Monaco. Résultats des campagnes scientifiques Albert 1er Prince de Monaco ...
9
Rapports et procès-verbaux des réunions
En 1954 a été publié un important mémoire de Totton, du British Muséum, sur les Siphonophores, récoltés par le « Discovcry » dans l'Océan Indien. Nous devons en rendre compte dans ce rapport, sans pouvoir l'analyser en détail étant ...
10
Bulletin de L'Institut Océanographique
150 m T° 15". Microplancton aussi abondant, dans lequel sont visibles de nombreuses Aglaura hemistoma et petits Siphonophores Physonectes Halistem- mides. Nombreuses chaînes courtes de petites Salpa maxima et Thalia demo- cratica.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIPHONOPHORES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul siphonophores în contextul următoarelor știri.
1
Cet alien violet vient pourtant de nos océans !
Comme vous le savez, les siphonophores sont des créatures n'abritant pas un seul organisme comme nous autres êtres humains, mais une ... «Hitek.fr, Mai 15»
2
Le Poisson lune est-il vraiment paresseux ?
Mais la journée, il part à la chasse, descendant jusqu'à 200 mètres pour chasser différentes espèces de siphonophores, de méduses et de ... «Sciences et Avenir, Mai 15»
3
Le poisson géant qui aime les bains de soleil
Plus spécifiquement, elles chassent des siphonophores qui vivent de 50 et 200 mètres de profondeur. Après avoir attrapé leurs proies, elles ... «Le Vif, Feb 15»
4
L'étonnant siphonophore : jusqu'à 40 mètres de long
Les siphonophores sont des créatures marines bien étranges. Ces colonies d'individus spécialisés s'apparentent (de loin) aux coraux et ... «Futura Sciences, Nov 14»
5
Le Macropinna, un étrange poisson des abysses à la tête transparente
Cette structure fragile permettrait au poisson de protéger ses yeux des piqûres des tentacules de siphonophores, à qui ils volent leurs proies. «Maxisciences, Sep 14»
6
En vidéo : une étrange créature au fond du golfe du Mexique
Les deux peuvent alterner dans le cycle de vie mais les siphonophores font mieux en faisant coexister les deux dans une même colonie. «Futura Sciences, Iul 14»
7
Un étonnant organisme marin filmé dans les profondeurs
Appartenant à la branche des cnidaires, tout comme les méduses, les anémones et les coraux, les siphonophores sont tout aussi complexes ... «Maxisciences, Iul 14»
8
« Internet n'est pas un territoire, c'est une somme de consciences …
... céphalopodes –, d'autres enfin collaborent carrément avec des organismes étrangers afin d'assurer leur survie – comme les siphonophores. «Basta !, Iul 14»
9
La saison est lancée pour le monde des méduses en Méditerranée
... groupes marins qui se composent de salpes et cténaires non urticants ainsi que de siphonophores et méduses, qui eux sont urticants. «Nice-Matin, Iun 14»
10
Tara: lexique de l'expédition
Ils peuvent être très grands : des méduses de 2 mètres de diamètre ou des siphonophores de 50 m de longueur sont aussi des planctons. «RFI, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Siphonophores [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/siphonophores>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z