Înțelesul "sioniste" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA SIONISTE ÎN FRANCEZĂ

sioniste

CE ÎNSEAMNĂ SIONISTE ÎN FRANCEZĂ?

sionism

Sionisme

Sionismul este o ideologie politică, descrisă de unii ca fiind naționalistă și emancipată de alții, care susțin existența unui centru spiritual, teritorial sau de stat populat de evrei în Țara lui Israel. La nașterea mișcării, la sfârșitul secolului al XIX-lea, acest teritoriu corespundea Palestinei otomane, apoi după Primul Război Mondial la Palestina obligatorie. La nivel ideologic și instituțional, sionismul caută să-i restabilească pe evrei la un statut care a fost pierdut de la anexarea Regatului lui Israel la Imperiul Roman, cel al unui popor cu un teritoriu. În prezent, ea include post-sionismul, care are drept scop orientarea seculară către statul Israel, normalizarea relațiilor cu palestinienii și neoizionismul, care solicită transferarea palestinienilor și arabilor israelieni în alte țări Arab.

Le sionisme est une idéologie politique, décrite comme nationaliste par les uns et comme émancipatrice par les autres, prônant l'existence d'un centre spirituel, territorial ou étatique peuplé par les Juifs en Terre d'Israël. À la naissance du mouvement, à la fin du XIXe siècle, ce territoire correspondait à la Palestine ottomane, puis après la Première Guerre mondiale à la Palestine mandataire. Sur un plan idéologique et institutionnel, le sionisme entend œuvrer à redonner aux Juifs un statut perdu depuis l'annexion du Royaume d'Israël à l'Empire romain, à savoir celui d'un peuple disposant d'un territoire. De nos jours, il comprend le post-sionisme, qui veut donner une orientation laïque à l'État d'Israël, normaliser les relations avec les Palestiniens, et le néosionisme, qui revendique le transfert des Palestiniens et des Arabes israéliens vers les autres pays arabes.

Definiția sioniste în dicționarul Franceză

Definiția sionistului în dicționar este o mișcare politică și religioasă, născută din nostalgia sionului, permanentă în conștiințele evreilor de la exil și dispersie, provocată în xix.

TRADUCEREA SIONISTE

Găsește traducerea sioniste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile sioniste din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sioniste» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 犹太复国主义
• Traducător din Franceză - Spaniolă: sionista
• Traducător din Franceză - Engleză: Zionist
• Traducător din Franceză - Hindi: यहूदी
• Traducător din Franceză - Arabă: الصهيونية
• Traducător din Franceză - Rusă: сионист
• Traducător din Franceză - Portugheză: sionista
• Traducător din Franceză - Bengali: ইহুদিবাদী
• Franceză: sioniste
• Traducător din Franceză - Malaeză: Zionis
• Traducător din Franceză - Germană: Zionist
• Traducător din Franceză - Japoneză: シオニスト
• Traducător din Franceză - Coreeană: 시온 주의자
• Traducător din Franceză - Javaneză: Zionis
• Traducător din Franceză - Vietnameză: Zion
• Traducător din Franceză - Tamilă: சியோனிஸ்ட்
• Traducător din Franceză - Marathi: Zionist
• Traducător din Franceză - Turcă: Siyonist
• Traducător din Franceză - Italiană: sionista
• Traducător din Franceză - Poloneză: syjonista
• Traducător din Franceză - Ucraineană: сіоніст
• Traducător din Franceză - Română: sionist
• Traducător din Franceză - Greacă: σιωνιστής
• Traducător din Franceză - Afrikaans: Sionistiese
• Traducător din Franceză - Suedeză: sionistiska
• Traducător din Franceză - Norvegiană: sionistiske

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIONISTE»

Descoperă întrebuințarea sioniste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sioniste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

L'illusion sioniste

A quoi sert le sionisme ?

Haïm Ben-Asher, 2011

Victimes: histoire revisitée du conflit arabo-sioniste

Voici enfin traduit en français le célèbre ouvrage du nouvel historien israélien Benny Morris.

Benny Morris, 2003

La révolution sioniste est morte: voix israéliennes contre ...

Le fil qui les relie est que tous et toutes considèrent les Palestiniens comme des égaux, et l'occupation comme une catastrophe "Conserver à la fois les Territoires et une majorité juive dans le seul État juif tout en respectant les ...

Michel Warschawski, 2007

Les Palestiniens face à la conquête sioniste (1917-1948): ...

Un grand nombre de membres de ces partis ruraux étaient déjà en connexion avec le mouvement sioniste par l'intermédiaire des Associations nationales musulmanes, et pourtant cette nouvelle organisation doublée d'une large diffusion ...

Hillel Cohen, 2014

Organisation Sioniste: Sionisme Révisionniste, Mizrahi, ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclopedie libre Wikipedia. Pages: 40. Non illustre.

Livres Groupe, 2010

Croyances Et Politique Au Moyen Orient: L'analyse Du Conflit ...

L'article IV du Mandat a reconnu l'Organisation sioniste: . . . [comme] un organisme public qui a, pour but, d'informer et coopérer avec l'administration de la Palestine dans les affaires économiques, sociales et autres comme il affecterait la ...

Linda Marie Saghi Aidan, 2006

Organisation Sioniste Paramilitaire: Irgoun, Lehi, Haganah, ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 102. Non illustr . Chapitres: Irgoun, Lehi, Haganah, L gion Juive, Palmah, Nili, Hashomer, Mikv -Isra l, Bar-Guiora, Fosh, Mossad Le'aliyah Bet, Hish.

Livres Groupe, 2010

Louis Massignon et ses contemporains

La. question. sioniste,. l'Etat. d'Israël. Christian DESTREMAU C'est au cours des cinq mois qu'il a passés à Jérusalem, comme adjoint du Haut-Commissaire Georges-Picot, que Louis Massignon a pu réfléchir sur la question du sionisme.

Jacques Keryell, 1997

Implantation Sioniste: Communaut Agricole En Isra L, ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 24. Non illustr .

‎2011

La République en représentations: autour de l'œuvre de ...

Migration de l'image : la jeunesse romantique sioniste de l'Autriche à la Palestine A V N E R B E N - A M O S * Le sionisme fut avant tout un mouvement éducatif. Ceux qui vinrent d'Europe en Palestine avec les premières vagues d'émigration ...

Maurice Agulhon, Annette Becker, Evelyne Cohen, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIONISTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sioniste în contextul următoarelor știri.

"L'Iran continuera de soutenir le Hezbollah, même après l'accord"

"Nous continuerons à défendre notre territoire et notre lutte contre le projet sioniste", a-t-il encore dit. Nasrallah a également évoqué les ... «i24news, Iul 15»

Les propos de Herzog sur le retrait de Gaza sont "racistes" (Odeh)

Le chef de la Liste arabe conjointe, Ayman Odeh, s'en est pris à Yitzhak Herzog vendredi, suite aux commentaires du leader du Camp sioniste ... «IsraPresse, Iul 15»

Gaza : Un cancer rare causé par les bombes israéliennes à Gaza …

Pendant le massacre sioniste de novembre 2012 à Gaza, nommé par l'occupation "Opération Pilier de Défense", de nombreux immeubles ... «ISM, Iul 15»

Netanyahou instille le "syndrome de Ticha beav" (Herzog)

... a écrit le chef du Camp sioniste sur son Facebook samedi, faisant allusion au jour de deuil entamé samedi soir, en souvenir de la destruction ... «IsraPresse, Iul 15»

L'Etat sioniste sort l'artillerie lourde contre le mouvement …

Le mouvement pour le Boycott, le désinvestissement et les sanctions (BDS) prend de l'ampleur et gagne en force, portant à Israël des coups ... «Info-Palestine, Iul 15»

Nouvelle loi sioniste : 20 ans de prison ferme pour tout lanceur de …

La Knesset israélienne a confirmé, lundi 20 juillet, le projet de loi qui pénalise le jet de pierres à 20 ans de prison. Le journal israélien "Yediot ... «ISM, Iul 15»

Financièrement aux abois, le gouvernement Syriza recherche-t-il l …

Financièrement aux abois, le gouvernement Syriza recherche-t-il l'aide de l'Etat sioniste ? vendredi 24 juillet 2015 - 07h:44. Ali Abunimah. Imprimer la page. «Info-Palestine, Iul 15»

L'Algérie refuse toute base militaire étrangère sur son sol !

Le Parti Anti Sioniste dénonce les pressions exercées contre Alger et les tentatives d'ingérences occidentales qui visent à faire de l'Algérie, ... «Parti Anti Sioniste, Iul 15»

Amir Peretz contre l'entrée du Camp sioniste au gouvernement

Le député et ancien ministre Amir Peretz (Camp sioniste) a exprimé son opposition farouche à un éventuel ralliement de son parti à un ... «IsraPresse, Iul 15»

DAESH enflamme Gaza !

DAESH étant la création de l'axe américano-sioniste, ils ne s'en ... Le Part Anti Sioniste condamne ces attentats et met en garde contre cette ... «Parti Anti Sioniste, Iul 15»