Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "soufflette" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOUFFLETTE ÎN FRANCEZĂ

soufflette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOUFFLETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOUFFLETTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «soufflette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția soufflette în dicționarul Franceză

Prima definiție a pistolului de lovituri în dicționar este dispozitivul care suflă, care se dilată. Dispozitiv mic care curăță părțile delicate prin suflarea prafului. O altă definiție a pistolului de lovire este aparatul utilizat pentru a trimite aer sau apă pe pereții unei matrițe. Soufflette este, de asemenea, un buzunar de blister formând aer între suprafața unui ceramică și a mucegaiului.

La première définition de soufflette dans le dictionnaire est dispositif qui souffle, qui dilate. Petit appareil qui permet de nettoyer des pièces délicates en soufflant la poussière. Une autre définition de soufflette est appareil utilisé pour envoyer de l'air ou de l'eau sur les parois d'un moule. Soufflette est aussi poche d'air formant boursouflure entre la surface d'une céramique et le moule.


Apasă pentru a vedea definiția originală «soufflette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOUFFLETTE


branlette
branlette
ciboulette
ciboulette
cueillette
cueillette
fillette
fillette
follette
follette
galette
galette
goulette
goulette
houlette
houlette
lette
lette
molette
molette
omelette
omelette
palette
palette
paulette
paulette
raclette
raclette
roulette
roulette
squelette
squelette
tablette
tablette
toilette
toilette
villette
villette
violette
violette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SOUFFLETTE

soufflante
soufflard
souffle
soufflé
soufflée
soufflement
souffler
soufflerie
soufflet
souffletant
souffleté
souffletée
souffleter
souffleteur
souffleteuse
souffleur
souffleuse
souffloter
soufflotter
soufflure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOUFFLETTE

amulette
belette
bicyclette
biellette
briolette
doublette
douillette
mallette
mobylette
mollette
motocyclette
novelette
oreillette
paillette
pipelette
poulette
riflette
rondelette
starlette
tartelette

Sinonimele și antonimele soufflette în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SOUFFLETTE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «soufflette» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în soufflette

Traducerea «soufflette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOUFFLETTE

Găsește traducerea soufflette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile soufflette din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «soufflette» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

送风机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

soplador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

blower
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

धौंकनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

منفاخ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

воздуходувка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

soprador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

হাপর
260 milioane de vorbitori

Franceză

soufflette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

blower
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Gebläse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ブロワー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

송풍기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

niup
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người thổi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஊதுகுழல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

वाहणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

üfleyici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ventilatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

dmuchawa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

повітродувки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

suflantă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φυσητήρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

blaser
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fläkt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Blåseren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a soufflette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOUFFLETTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «soufflette» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale soufflette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «soufflette».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOUFFLETTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «soufflette» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «soufflette» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre soufflette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOUFFLETTE»

Descoperă întrebuințarea soufflette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu soufflette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Où mène le Bac pro ?: Enseignement professionnel et santé au ...
Les coups de soufflette, les machines qui tournent ! J'utilise la soufflette tout le temps pour souffler les pièces... un petit coup de soufflette pour faire partir les copeaux... » Yvan (entreprise de courroies de démarreur) « Il y a beaucoup de bruit...
Nathalie Frigul, Annie Thebaud-Mony, 2010
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Je soufflette, lu souffleilcs, i! souf licite, nous souffleious, vous souffletez, ils viiufflellent. — Iniftarf .!e souffleiais, lu snuffleiais, il soufllelail, nous suiif- ftaUoiis, vous souffletiez , ils souffletaient. — Fass,' Aéf. Je souffletai, tu souffletas, il souffleta, ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
3
Dictionnaire français-anglais et anglais-français: ...
soufflette]. Person. tltat. slaps. another's. fiice. SOUFFLEUR , -EUSE, s. m. et/ [ qui souffle ; qui souffle comme ayant peine a respirer] Slower, puffer. C'est un воиШеиг perpétuel , He puffs and blows forever. — [celui qui suggère les endroits où ...
Alexandre Boniface, 1836
4
Œuvres complètes
Sus tout si-ey sont ailleur, vou qu'ey se veyant sou. Manuscrit. — 76. ouvrier. — 78. Vous... chies. — 79. faut tout. — 81. chier. — 82. Que faut creva tous qui vô se vitalie. — 88. soufflette. — 90. Apourta voutra veya. — 91. Vous... tramontada.
Jean Chapelon, Annie Elsass, 1985
5
Mercure français
Le vieux berger Lucas désespéré d'être amoureux , àson âge , de la jeune Baber , s'en punir lui - même; il se soufflette, il s'artache les cheveux. L .U c A s. Etre amoureux à' mon âge! Je peste , fétouffe ,senrage : Si j'en croyais mon courgge Je ...
6
Le roman de la rose, par Guillaume De Lorris & Jean De Meun ...
W20 Raison m'esineut à croire 5 car qui onc les-veist tieulx» Sii dévotz 8c si humbles 8c si espiritieulx , L'en mettroit tout ainçois 8c meubles 8c chastieulx , 'W 'on leur laissastavoir soufflette en leurs hostieulx. 1160 SER** Mais pource que ...
‎1735
7
La photographie de paysage
Le kit de nettoyage idéal du boîtier et des objectifs : ○ soufflette avec filtre ; ○ pinceau brosse pour l'objectif; ○ microfibre optique ou papier optique ; ○ liquide nettoyant ou lingettes imprégnées ; ○ tissu absorbant pour éponger le corps du ...
Frédéric Lefebvre, 2010
8
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
se soufflette. Cependant, quand j'y pense ! Colombe m'aime tant! l'.Yst être bien méchant Que douter d' sa constance. Oui, j'ons reçu sa foi ; Je savons m'y connaître. .1' suis aimable, mais peut-être Fabien l'est plus que moi ! Tiens! tiens!. .. ça ...
9
Mercure de France
Le vieux bercer Lucas désespéré d'être amoureux , à scn âge , de la jeune Baber , . s'en punit lui mème ; il se soufflette , il s'arrache les cheveux. L u c a s. Etre amoureux à mon âge ! Je peste , j'etouffe , j'enrage : Si j'en croyois raon courage  ...
10
Les Fastes Du Gout, Ou Les Nouveautés Du Jour: Feuille ...
Mde. Làruettè. LUCAS .... M. Larúette. COLIN . » . »' M. Claîrval. La scène est dans une cérisâie. ' Le vieux berger Lucas , désespéré d'é'trc amoureux, à son âge, de la jeune Babet, s'en punit lui-même; il se soufflette, il s'arrache les cheveux.
Nikolaus Hyacinth Paradis, 1769

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOUFFLETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul soufflette în contextul următoarelor știri.
1
Les bons plans à ne pas manquer chez Mr Bricolage
De plus, le compresseur est vendu avec plusieurs accessoires très pratiques tels que les 3 embouts de gonflage, une soufflette à bec court, ... «Site des marques, Iul 15»
2
Nouveauté - Suzuki: on travaille sur une sportive hybride !
Une idée qui va bien avec la sorcière à la soufflette mais qui colle aussi avec la fée électricité. Voici la Prius de la moto. Prenez un quatre ... «Caradisiac.com, Iul 15»
3
Sortie de « kalash »sur le Vieux-Port
Cette ville où des demi-sels, look survêt, claquettes et soufflette, juste sortis de hebs, arpentent... L'accès à la totalité de l'article est protégé ... «Le Monde, Iun 15»
4
L'actu d'Arvalis - Installations de stockage : c'est l'heure du nettoyage !
La soufflette, certes très pratique, est à réserver aux recoins difficiles d'accès car elle favorise la dispersion de la poussière. Les déchets issus ... «Terre-net, Iun 15»
5
Pays basque : un chaton dans le moteur
Là, des spécialistes ont ouvert le capot, disposé un filet sur le moteur et ils ont actionné une soufflette dessous le véhicule pour faire sortir le ... «Sud Ouest, Iun 15»
6
Ce soir, j'irai mourir aux Nuits
Ils sont cinq sur scène et tout en second degré très parisien, Bagarre ne fait pas dans la petite soufflette sur la joue et envoie du son. Chaque ... «Moustique, Mai 15»
7
Renseignements pris, Valls nous pisse dessus !
La soufflette a tellement décoincé les bronches qu'y compris les adversaires les plus durs en sont attendris, à l'instar de sieur Ciotti qui l'écrit ... «AgoraVox, Apr 15»
8
Marine Le Pen, la Crimée et les « remerciements » de Moscou
monsieur " Valdo,je vous soufflette,et vous rencontre quand vous voulez...vous manquez de la plus élémentaire des éducations ,et si vous en ... «Politis, Apr 15»
9
À Montaigu, l'Afpia Ouest vise plus haut et plus vert !
Ainsi la même année, avec le soutien de la Région des Pays de la Loire (19 370 €), l'Afpia Ouest a fait disparaître chaque balai et soufflette des ateliers pour ... «Le fil des Territoires, Feb 15»
10
Violences, injures : l'inquiétude des agents municipaux
Les collègues de la victime seront présents pour le soutenir. Ce samedi 1er novembre, il est 7h quand l'agent municipal qui passe la soufflette ... «Echo Presqu'île, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Soufflette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/soufflette>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z