Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "speculum" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPECULUM ÎN FRANCEZĂ

speculum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPECULUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPECULUM ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «speculum» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
speculum

oglindă

Spéculum

Un specul este o unealtă medicală - de obicei făcută din metal sau din plastic unic - care permite explorarea unei cavități corporale prin distanțarea pereților. Un spéculum est un outil médical — généralement en métal ou à usage unique en plastique — permettant d'explorer une cavité corporelle par l'écartement des parois.

Apasă pentru a vedea definiția originală «speculum» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPECULUM


acetabulum
acetabulum
acétabulum
acétabulum
coagulum
coagulum
curriculum
curriculum
infundibulum
infundibulum
reticulum
reticulum
réticulum
réticulum
spéculum
spéculum

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SPECULUM

spectropolarimètre
spectropolarimétrie
spectroradiomètre
spectroradiométrie
spectroscope
spectroscopie
spectroscopique
spectroscopiste
spectrosensitométrie
spectrozonal
spéculaire
spéculairement
spéculateur
spéculatif
spéculation
spéculativement
spéculatrice
spéculer
spéculos
spéculum

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPECULUM

acanthophyllum
cryptosepalum
cymbalum
diachylum
flabellum
paléocérébellum
parabellum
phylum
pilum
podophyllum
pterophyllum
péplum
santalum
terebellum
térébellum
velum
vexillum
lum
zygopetalum
zygophyllum

Sinonimele și antonimele speculum în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SPECULUM» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «speculum» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în speculum

Traducerea «speculum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPECULUM

Găsește traducerea speculum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile speculum din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «speculum» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

窥器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

espéculo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

speculum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

वीक्षक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

منظار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

расширитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

espéculo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

আয়না
260 milioane de vorbitori

Franceză

speculum
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

spekulum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Spiegel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

검경
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

speculum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cái mỏ vịt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பிளப்பான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

speculum
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

spekulum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

specchio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wziernik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

розширювач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

oglindă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κάτοπτρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

spekulum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

spekulum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

spekulum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a speculum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPECULUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «speculum» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale speculum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «speculum».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPECULUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «speculum» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «speculum» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre speculum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPECULUM»

Descoperă întrebuințarea speculum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu speculum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Notice sur le Speculum Humanæ Salvationis
Or, les auteurs cités dans le Speculum semblent déjà contredire l'assertion de Jehan Mielot: plusieurs étaient contemporains de Vincent de Beauvais, et la Légende dorée ne fut connue_ en France qu'après sa mort. Aucun critique n'a attribué ...
Joseph Marie GUICHARD, 1840
2
Les pierres talismaniques: Speculum lapidum
Les traditions que Leonardi transcrit sont largement méconnues des médiévistes alors qu'elles méritent de sortir de l'ombre, ne serait-ce que parce qu'elles eurent un grand retentissement du Moyen Âge à l'aube des temps modernes.
Camillo Leonardi, Claude Lecouteux, Anne Monfort, 2002
3
Vincent de Beauvais: intentions et réceptions d'une œuvre ...
À présent, on connaît deux versions du Speculum naturale. La matière de la première version, appartenant au Speculum maius bipartite, s'est amplifiée en trois directions: — les livres I à XIII et une partie du livre XIV constituent la base de la ...
Monique Paulmier-Foucart, Serge Lusignan, Alain Nadeau, 1990
4
Speculum Universi. Cathena Homeri Aurea In Hac Mundi ...
O Speculum 'vniver/ï. do fomno excitara proñlijffc, erupiffeq qua terra,qua m ari,{` cxus vtriufque Maí'cula, 8€ fœminina 5Imprimis To .v1-1A SvaM diéìa , Intelleëìu pracèita,quod ей Гредсагогез Coeli in ngramOvi сопformata ; чих vt рагпт ех ...
Dionysius Meynier, 1674
5
Opération Speculum
Michel Mahon. soulagement quand la 4L bleue quitta la cour de la gendarmerie pour ramener les jaunes à leur voiture. Il allait pouvoir poursuivre l'interrogatoire de la boudeuse bouddhiste. On entendit claquer une paire de gifles dans la ...
Michel Mahon
6
Bibliothèque curieuse historique et critique: Be-Bibles ...
Speculum Doctrinale Vincentii* Et à la fin: Open's precïa- ri Speculi communis Speculum doctrinale ab eximio doftore Vin- centio almeque Belluacenfis ecclefie preiule: Ac ianfti dominki ordinis profeflore editum féliciter finit. Impenfisque non ...
David Clement, 1752
7
Dictionnaire bibliographique, historique, et critique, des ...
Ejufdem Rooerïci Zamorenfis Speculum Vif« Hu- .>. manae. Villae- Вегопаг , Hayas Helya, alias de Louffen, 147a. in-fol. goth. vend. 80 liv. en mar. r. ibid. □ 1 1 Ejufdem Roderici Zamorenfis Speculum Vitae Humanae. Villae-Вегопэг, Helias  ...
‎1791
8
Guillaume de Saint-Thierry: Deux Traites Sur La Foi: Miroir ...
LES DEUX TRAITÉS DE LA FOI : SPECULUM FIDEI et ENIGMA FIDEI Guillaume de Saint-Thierry a consacré deux traités à la foi : le Speculum fidei et l'Enigma fidei. Ecrits vers 1138, ces ouvrages forment un véritable exposé de la foi qui ...
M. M. Davy, 1959
9
Dictionnaire bibliographique, historique et critique des ...
Ejiifclem Roderici Zamorenfis Speculum Vitae Humana;. Villae-Beronae , Helias Helya, 147?. in-fol. goth. vend. 80 liv. chez M. le Duc de la Falliere, en 1784, & 40 liv. chez M. Gayot , en 1770. — — Ejufdem RoDERlCl Zamorenfis Speculum ...
R. Dulcos, André Charles Cailleau, Jacques-Charles Brunet, 1791
10
Speculum humanae salvationis: text critique
WWWW LA DATE ET i L'AUTEUR ov SPECULUM 6. L'auteur probable du S. H. 5 . z LUDOLPHE DE SAXE. 7. De deux légendes qui ne se trouvent que dans le S. H. 5. et dans la V ita Christi. 8. De quelques légendes bibliographiques ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPECULUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul speculum în contextul următoarelor știri.
1
« Si vous pouviez aller en milieu hospitalier... »
Pour un frottis, oui, mais il faudrait acheter le speculum en pharmacie. » > Venez débattre et poser vos questions sur nos forums ! Tweeter. «Le Parisien, Iun 15»
2
Elle a 2 vagins et 2 utérus : une malformation rare, qu'on peut …
C'est donc la plupart du temps fortuitement, au cours d'un examen gynécologique avec speculum, parfois même au cours d'un suivi de ... «L'Obs, Mai 15»
3
Des coups plutôt que des sous
Il n'y a plus de speculum pour les consultations médicales. Nous n'avons plus de budget pour les vaccins, nous sommes donc en panne de ... «L'Humanité, Mar 15»
4
Cancer du col de l'utérus : les généralistes boudent le dépistage
Combien de femmes se retrouvent chez leur médecin généraliste avec un speculum froid dans leur vagin? En fait, vous en trouverez très peu. «Pourquoi Docteur ?, Feb 15»
5
L'emprunt et le néologisme dans la traduction médiévale : un autre …
10 R. Hanna, octobre 1989, « Sir Thomas Berkeley and His Patronage », in Speculum, a Journal of M (...) 11Il existe bien sûr quantité d'autres exemples qu'il ... «Revues.org, Ian 15»
6
Le Moyen-Âge en Amérique du Nord. Perspectives médiévales n°37
La fondation de la Mediaeval Academy of America à Harvard et de sa revue Speculum en 1925, ainsi que le don de John D. Rockfeller, ... «Fabula, Ian 15»
7
Lavezzi : « Rester au PSG ? On verra »
t'es fou!! c'est un coup à ce qu'il s'entaille la moule avec le speculum ^^. Mardi 06 Janvier 2015 à 17:31 Répondre. fredo6012. C'est sauve qui ... «Foot01.com, Ian 15»
8
Spéculum gelé, brutalité, stérilet : j'ai trouvé le bon gynéco, ça m'a …
Parce qu'au lieu du speculum normal, il a utilisé du matériel adapté aux narines. Et ça fait une énorme différence. Soyons lucide, je ne pense ... «L'Obs, Dec 14»
9
L'avortement, des militants l'ont fait passer bien avant la loi
... avec au fond une pochette contenant speculum, sonde et désinfectant. Psychologiquement traumatisante, l'intervention était très délicate. «ladepeche.fr, Nov 14»
10
Grand soir médiéval à l'Abbaye de Royaumont
Chacune des pièces vocales était introduite par des extraits du Speculum majus, somme de textes encyclopédiques du XIIIe siècle que l'on ... «ResMusica, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Speculum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/speculum>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z