Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sténotypie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STÉNOTYPIE ÎN FRANCEZĂ

sténotypie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STÉNOTYPIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STÉNOTYPIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sténotypie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Stenotyping

Sténotypie

Stenografia este o metodă fonetică de scriere utilizată pentru a transcrie discursul oral cu un stenotype. Vă permite să introduceți cuvinte mai repede decât pe o tastatură a computerului sau utilizând metoda prescurtării. Este posibil să atingeți o viteză de 220 de cuvinte pe minut, adică să mergeți la fel de repede ca vorbire și astfel să fiți capabil să înțelegeți în întregime discursul. La sténotypie est une méthode d'écriture basée sur la phonétique servant à retranscrire des discours oraux avec une sténotype. Elle permet de taper des mots plus rapidement que sur un clavier d'ordinateur ou qu'en utilisant la méthode de la sténographie. Il est possible d'atteindre une vitesse de 220 mots par minute, c'est-à-dire aller aussi vite que la parole et donc de pouvoir faire une prise intégrale du discours.

Definiția sténotypie în dicționarul Franceză

Definiția stenofizării în dicționar este tehnica mecanică de transcriere a limbajului folosind un stenotip; o profesie stenotypistă.

La définition de sténotypie dans le dictionnaire est technique de transcription mécanique de la parole à l'aide d'une sténotype; métier de sténotypiste.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sténotypie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STÉNOTYPIE


albertypie
albertypie
chromotypie
chromotypie
daguerréotypie
daguerréotypie
galvanotypie
galvanotypie
graphotypie
graphotypie
histio-atypie
histio-atypie
homotypie
homotypie
hydrotypie
hydrotypie
héliotypie
héliotypie
linotypie
linotypie
monotypie
monotypie
métatypie
métatypie
oléotypie
oléotypie
phototypie
phototypie
platinotypie
platinotypie
ronéotypie
ronéotypie
stéréotypie
stéréotypie
toxinotypie
toxinotypie
télétypie
télétypie
électrotypie
électrotypie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA STÉNOTYPIE

sténochromie
sténodactylo
sténodactylographe
sténodactylographie
sténoèce
sténographe
sténographie
sténographier
sténographique
sténohalin
sténo
sténophage
sténorhynque
sténosage
sténose
sténotherme
sténothermie
sténothorax
sténotype
sténotypiste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STÉNOTYPIE

balnéothérapie
chipie
copie
endoscopie
entropie
ergothérapie
harpie
hippie
impie
microscopie
myopie
photocopie
physiothérapie
phytothérapie
pie
psychothérapie
thalassothérapie
thérapie
télécopie
utopie

Sinonimele și antonimele sténotypie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «STÉNOTYPIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «sténotypie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în sténotypie

Traducerea «sténotypie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STÉNOTYPIE

Găsește traducerea sténotypie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sténotypie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sténotypie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

速记
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

taquigrafía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

shorthand
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

आशुलिपि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

اختزال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

стенография
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

taquigrafia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সাধারণভাবে সংক্ষেপে
260 milioane de vorbitori

Franceză

sténotypie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

trengkas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Stenografie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

速記
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

속기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

shorthand
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phép tốc ký
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சுருக்கெழுத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

लघुलिपी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

steno
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

stenografia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

stenografia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

стенографія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

stenografie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

στενογραφία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

snelskrif
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

shorthand
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

stenografi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sténotypie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STÉNOTYPIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sténotypie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sténotypie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sténotypie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STÉNOTYPIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sténotypie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sténotypie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sténotypie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STÉNOTYPIE»

Descoperă întrebuințarea sténotypie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sténotypie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Un manager dans la France des Trente Glorieuses: Le plaisir ...
qui, lorsque je retournerai à Paris, me permettra d'être à mon tour professeur de sténotypie et de dactylographie, donc de me procurer un peu d'argent; en effet, si mes parents n'ont jamais, jamais évoqué la charge financière que je continue à ...
Claude-Alain Sarre, 2009
2
Le procès de Bobigny: sténotypie intégrale des débats du ...
Refuser une loi injuste pour en faire naître une autre, conforme au droit pour les femmes de choisir de donner (ou non) la vie. La plus fondamentale de leurs libertés.
‎2006
3
La Revue scientifique
D'autre part la dactylotypie permet d'atteindre une vitesse au moins double de l' écriture manuscrite, et aucun des appareils de sténotypie ne permet de dépasser la vitesse d'un bon sténographe. Aussi les meilleurs appareils tels que ceux de ...
4
Le Parti socialiste entre Résistance et République
Daniel Mayer, Congrès national extraordinaire, séance du 29 mars 1946, sténotypie, p. 33. 19. Pierre Rimbert, 37'' Congrès national des 11-15 août 1945, sténotypie, p. 126. 20. Daniel Mayer, Conférence des secrétaires fédéraux, 27 octobre ...
Serge Berstein, 2000
5
Le ravage du lien maternel
576 Jacques Lacan, SéminaireX, op. cit., p. 108-109. 577 Idem, p. 132. 578 Sténotypie du séminaire L'angoisse, p. 21, leçon du 9 janvier 1963. Nous nous sommes référés ici à la sténotypie, à notre sens plus exacte que la version de ...
Vanessa Brassier, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STÉNOTYPIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sténotypie în contextul următoarelor știri.
1
Quand la langue des signes trouve du crédit...
Les interprètes travaillent via la sténotypie, technique d'écriture qui permet de retranscrire des discours oraux en un temps record, donnant lieu ... «Angers Mag Info, Iul 15»
2
URGENT Retranscription audio d'expertises médicales
Rapidité de frappe, excellente orthographe, aisance sur la sténotypie, connaissance du vocabulaire médical sont les qualités demandées. «Cyberworkers News, Iul 15»
3
Décès à Mont-Joli de la belle-mère de Véronique Le Flaguais
En outre, elle avait enseigné la sténotypie à plusieurs personnes. Le couple avait 10 enfants d'un premier mariage, elle, quatre, lui, six dont ... «Journal L'Avantage, Mar 15»
4
Femmes guyanaises (1) : Nicole Othily
... (BEP) et plus tardle baccalauréat professionnel et ce dans les disciplines suivantes : la dactylographie, sténographie, sténotypie, commerce. «Guyane 1ère, Mar 15»
5
La justice se met à la sténotypie
La sténotypie est également utilisée pour le sous-titrage d'émissions de télévision. Le recours à cette technique s'inscrit dans le cadre du ... «République Togolaise, Nov 14»
6
En collaboration avec l'office de tourisme de Vézénobres, www …
Visite du musée et d'une exposition de machines à écrire de 1880 à 1980 comprenant des machines à écrire le braille de sténotypie, ... «Objectif Gard, Sep 14»
7
Rétro 1927: La sténotypie, profession féminine
Plus rapide que la sténo, claire comme la dactylographie, la sténotypie est une synthèse professionnelle. De ses adeptes, elle fait une élite. «Techno-science.net, Aug 14»
8
Rétro 1925: Les manifestations sismiques
Rétro 1925: La mode des cheveux courts · Rétro 1927: La sténotypie, profession féminine. Page générée en 0.102 seconde(s) - site hébergé ... «Techno-science.net, Iul 14»
9
La femme et la machine à écrire il y a cent ans
Autour d'objets centenaires, machines à écrire, de sténotypie, etc, l'expo décrit l'accès des femmes à ces métiers et leurs conditions de travail ... «la Nouvelle République, Iul 14»
10
Des machines à écrire d'exception ce week-end
Nous aurons aussi une des premières machines de sténotypie et des machines à calculer exceptionnelles, dont l'arithmomètre de Thomas » ... «la Nouvelle République, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sténotypie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/stenotypie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z