Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stertoreux" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STERTOREUX ÎN FRANCEZĂ

stertoreux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STERTOREUX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STERTOREUX ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stertoreux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția stertoreux în dicționarul Franceză

Definiția stertorului din dicționar reamintește de sforăit.

La définition de stertoreux dans le dictionnaire est qui rappelle le ronflement.


Apasă pentru a vedea definiția originală «stertoreux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STERTOREUX


angoreux
angoreux
chaleureux
chaleureux
chloreux
chloreux
dangereux
dangereux
heureux
heureux
humoreux
humoreux
hypochloreux
hypochloreux
hypophosphoreux
hypophosphoreux
ichoreux
ichoreux
liquoreux
liquoreux
nidoreux
nidoreux
odoreux
odoreux
phosphoreux
phosphoreux
poreux
poreux
rumoreux
rumoreux
soporeux
soporeux
stuporeux
stuporeux
sélénio-hypophosphoreux
sélénio-hypophosphoreux
séléniohypophosphoreux
séléniohypophosphoreux
vaporeux
vaporeux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA STERTOREUX

sterno-clido-mastoïdien
sterno-costal
sterno-glosse
sterno-huméral
sterno-mastoïdien
sterno-pubien
sterno-thyroïdien
sterno-vertébral
sterno-vertébrale
sternopage
sternotomie
sternum
sternutatif
sternutation
sternutatoire
stéroïde
stéroïdien
stérol
stertor
stéthoscope

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STERTOREUX

affreux
amoureux
bienheureux
creux
douloureux
désastreux
désireux
ferreux
foireux
généreux
malheureux
nombreux
onéreux
peureux
preux
rigoureux
savoureux
sulfureux
reux
ténébreux

Sinonimele și antonimele stertoreux în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «stertoreux» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STERTOREUX

Găsește traducerea stertoreux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile stertoreux din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stertoreux» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

打鼾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

estertoroso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

stertorous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

घरघराहट का शब्द करनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

غطيطي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

затрудненный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

estertorante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

নাসিকাগর্জনপূর্ণ
260 milioane de vorbitori

Franceză

stertoreux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sesak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

stertorous
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

stertorous
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

크게 코를 고는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

stertorous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

khò khè
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மூச்சு விடும் பொழுது குறட்டை ஒலி உண்டாக்குகிற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

stertorous
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hırıltılı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

stertoroso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

charczący
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

утруднений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

stertorous
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ρογχαλίζων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

snurkend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

SNÖRVLANDE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

stertorous
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stertoreux

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STERTOREUX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stertoreux» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stertoreux
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stertoreux».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STERTOREUX» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stertoreux» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stertoreux» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre stertoreux

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STERTOREUX»

Descoperă întrebuințarea stertoreux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stertoreux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Cours de médecine clinique, ou sont exposés les principes de ...
... 3°, en ce que les malades entendent les questions qu'on leur adresse, et ne perdent jamais complètement connaissance; 4°, en ce qu'ils n'écument pas ; 5°, en ce qu'ils n'éprouvent pas de sommeil stertoreux; mais nous devons prévenir ...
Léon Rostan, Broussais, François Joseph Victor Broussais, 1836
2
Archives générales de médecine
Il revint à l'éther pendant cinq minutes, ce qui détermina un assoupissement stertoreux. Cependant, pendant l'application du forceps, la malade cria, s'agita; mais, les choses étant fort avancées, le forceps amena facilement la téte, qui put  ...
3
Archives generales de medecine
Le i 5 au matin , ronflement stertoreux moins bruyant , mais plus continu que la veille , strabisme , roulement des yeux , agitation convulsive des ailes duriez , nul signe de sentiment ni de* mouvement des membres. (Nouvelle potion avec émet  ...
4
Gazette médicale de Paris
M. Blaxdin : M. Duliois a parlé d'un état stertoreux. Cela m'a d'autant plus frappé que je n'ai rien remarqué de semblable. M. Duliois aurait-il poussé l'inhalation plus loin que nous ne l'avons fait, nous chirurgiens? ou bien cela lien- drail-il à ...
5
Recherches sur la nature et les causes prochaines des fièvres
Le pédiluve du soir a produit du calme; quelques instans d'un sommeil stertoreux se sont fait remarquer pendant la nuit. Le 4 > treizième jour, dix heures du matin , le pouls paraît indiquer la sueur ; les urines offrent un commencement de ...
A. N. Gendrin, Béchet Jeune ((Paris)), 1823
6
Comptes rendus hebdomadaires des seances et memoires de la ...
La face était pâle, ua râle stertoreux entendu à distance. (Saignée de 500 grammes, sangsues, lavement purgatif.) Quelque temps après la saignée, une heure environ, le malade fut pris de vomissements. Pendant toute la nuit, le malade ...
7
Traité des nerfs et de leurs maladies par M. Tissot...
Cette observation_ me fit naître une idée ;~ il n'a point d'accès ; dis-je, pendant la ,Veil-le , mais il en ,a quand il est dans le :sommeil , qui est toujours stertoreux; la cause cachée de ce mal a donc plus d'action sur les nerss pendant ce ...
Samuel Auguste André David Tissot, 1778
8
Bulletin de l'academie royale de medecine, publie par les ...
lit un mouvement violent de la cuisse qui dérangea la man. nœuvre. Je la soumis de nouveau aux inspirations d'éther, qui, aprèsrdeux minutegprodulsirent un sommeil comme' stertoreux. Je us alorsappliquerlles deux branches duforceps; ...
9
Bulletin
Je la soumis de nouveau aux inspirations d'éther, qui, après deux minutes, produisirent un sommeil comme stertoreux. Je pus alors appliquer les deux branches du forceps; la tête fut saisie, extraite très facilement, sans que j' éprouvasse la ...
Académie de médecine (France), 1847
10
Comptes rendus des séances de la Société de biologie et de ...
La face était pâle, un râle stertoreux entendu à distance. (Saignée de 500 grammes, sangsues, lavement purgatif.) Quelque temps après la saignée, une heure environ, le malade fut pris de vomissements. Pendant toute la nuit, le malade ...
Société de biologie (Paris, France), 1858

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STERTOREUX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stertoreux în contextul următoarelor știri.
1
Théorie de la vilaine petite fille
... j'attendais même avec gourmandise le moment ou j'allais trouver un mot inconnu de moi : « canitie », « liliale », « stertoreux », « égrotant » ... «L'Express, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stertoreux [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/stertoreux>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z