Descarcă aplicația
educalingo
supplantateur

Înțelesul "supplantateur" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SUPPLANTATEUR ÎN FRANCEZĂ

supplantateur


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUPPLANTATEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUPPLANTATEUR ÎN FRANCEZĂ?

Definiția supplantateur în dicționarul Franceză

Definiția înlocuirii în dicționar este cea care suplinește pe cineva.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUPPLANTATEUR

accélérateur · adaptateur · administrateur · amateur · animateur · aspirateur · comparateur · conservateur · créateur · fondateur · indicateur · modérateur · navigateur · observateur · opérateur · ordinateur · organisateur · radiateur · utilisateur · équateur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SUPPLANTATEUR

suppéditer · supplantation · supplantatrice · supplanter · supplanteur · supplanteuse · suppléance · suppléant · suppléante · suppléer · supplément · supplémentaire · supplémentairement · supplémentation · supplémenter · suppléteur · supplétif · supplétivement · supplétoire · suppliant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUPPLANTATEUR

accompagnateur · amplificateur · collaborateur · consommateur · coordinateur · coordonnateur · dessinateur · dictateur · donateur · explorateur · formateur · générateur · importateur · installateur · législateur · provocateur · réalisateur · spectateur · sénateur · éducateur

Sinonimele și antonimele supplantateur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «supplantateur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUPPLANTATEUR

Găsește traducerea supplantateur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile supplantateur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «supplantateur» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

supplantateur
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

supplantateur
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

supplantateur
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

supplantateur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

supplantateur
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

supplantateur
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

supplantateur
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

supplantateur
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

supplantateur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

supplantateur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

supplantateur
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

supplantateur
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

supplantateur
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

supplantateur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

supplantateur
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

supplantateur
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

supplantateur
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

supplantateur
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

supplantateur
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

supplantateur
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

supplantateur
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

supplantateur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

supplantateur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

supplantateur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

supplantateur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

supplantateur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a supplantateur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPPLANTATEUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale supplantateur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «supplantateur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre supplantateur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPPLANTATEUR»

Descoperă întrebuințarea supplantateur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu supplantateur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Sainte Bible en latin et en français, avec des notes ...
Qu lie supplantateur , en sorte que la maison de Jacob est propre est la maison ment la maison du supplantateur, expression mystérieuse du Jacob dont . . . T , , f ' r . □> . .. il est ici par- qui, selon saint Jérôme même, caractérise particuliere- lé.
Laurent-Étienne Rondet, Calmet, 1822
2
Explications morales et édifiantes de divers textes sacréz, ...
C'est possible la raison pourquoy celuy quîea naissant a été appelle Iacob ou supplantateur , fut appelle depuis Israël , c'est-à-dire , voyant Dieu , pour donner à entendre que comme la-* cob a été premièrement supplantateur, 6c appellé ...
Basile de Soissons, 1692
3
Sainte Bible en latin et en français: ouvrage enrichi de ...
Le nom de J acob signifie 'supplantateur ,• et le patriarche de ce nom fut ainsi nommé parce qu'il supplanta Esaii son frère aîné, auquel il ravit son -droit d' aînesse et la b*é- nédiction de son père. Les saints pères conviennent qu'en cela ces ...
Augustin Calmet, 1821
4
Sainte Bible en latin et en françois
Dans le troisième Tens , qui regarde les derniers temps , Dieu annonce qu'il va mettre fin à la captivité fous laquelle est: tombée la maison de Jacob , la maison du Supplantateur , la Gentilité Chrétienne , qui se trouvera alors opprimée fous ...
Augustin Calmet ((O.S.B.)), François de Vence, Antoine Boudet ((París)), 1772
5
La Sainte Bible en latin et en français avec des notes de ...
iv. Cela souffre néanmoins quelque difficulté : car selon la remarque du Remarque» même saínr Docteur, le nom de Jacob signifie supplantateur, ensorte que &rsnfy.Queiíé la maison de Jacob est proprement la maison du supplantateur ...
6
Divertissement historique (1632)
XXXIII. Le. Supplantateur. Notice Contrairement à ses habitudes, Camus prend soin d'indiquer la valeur moralisante de son récit au début de la narration. Il s'agit , d'une part, d'une «fille justement punie» et, d'autre part, de rappeler que si «les  ...
Jean-Pierre Camus, Constant Venesoen, 2002
7
Sainte Bible en latin et en françois avec des notes ...
Cela souffre néanmoins quelque difficulté : car selon la re- Remar- marque du même saint Docteur , le nom de Jacob signifie □ues fur supplantateur , ensorte que la maison de Jacoh est propre- j" **• S- ment la maison du supplantateur ...
8
Oeuvres complètes de Saint Augustin
Le supplantateur, car .lacob supplante son frère '. a Une partie d'lsraël est tombée dans l'aveu( glement, jusqu'à ce que soit entrée la pléu nitude des nations ' n. Jacob est donc devenu ' Gen. xxvu, 36. — ' Boni. xi, 25. lsraël. Qu'est- ce à dire ...
Aurelius Augustinus (Hipponensis), 1872
9
Correspondance
Jacques supplantateur, Jehan grace, Zebedée donné. Et ceulx du second navire, qui est celluy du corps, ne sont nomméz, pour ce qu'il doibt estre mort et cruciffié avant que estre capable de sentiment et remplissement spirituel, dont encoires ...
Guillaume Briçonnet, Marguerite d'Angoulême
10
Oeuvres complètes de Saint Augustin
Vous êtes instruits à l'école du Christ, vous savez que Jacob s'appelle en même temps Israël. Le même homme porte deux noms : le premier, qui signifie supplantateur, lui fut donné au moment de sa naissance. Esaû en effet naquit le premier ...
Augustin, Poujoulat, 1866
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Supplantateur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/supplantateur>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO