Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "supplémentation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUPPLÉMENTATION ÎN FRANCEZĂ

supplémentation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUPPLÉMENTATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUPPLÉMENTATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «supplémentation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

suplimentarea

Supplémentation

Suplimentarea este utilizarea unui supliment pentru a compensa deficiența. Poate avea un interes profilactic sau terapeutic. Există suplimente de vitamine, minerale și omega-3. În tratamentul anumitor cancere, a fost discutată suplimentarea cu anumiți aminoacizi, cum ar fi arginina. ▪ Portalul medicinii ... La supplémentation est le fait d'utiliser un supplément pour pallier une carence. Elle peut avoir un intérêt prophylactique ou thérapeutique. Il existe notamment des supplémentations en vitamines, en minéraux et en acides gras oméga-3. Dans le traitement de certains cancers, une supplémentation en certains acides aminés comme l'arginine a été discutée. ▪ Portail de la médecine...

Definiția supplémentation în dicționarul Franceză

Definiția suplimentării în dicționar este ceea ce oferă o deficiență, o lipsă prin adăugarea, înlocuirea.

La définition de supplémentation dans le dictionnaire est ce qui supplée à une insuffisance, à un manque en s'ajoutant, en remplaçant.

Apasă pentru a vedea definiția originală «supplémentation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SUPPLÉMENTATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SUPPLÉMENTATION

supplanter
supplanteur
supplanteuse
suppléance
suppléant
suppléante
suppléer
supplément
supplémentaire
supplémentairement
supplémenter
suppléteur
supplétif
supplétivement
supplétoire
suppliant
suppliante
supplicateur
supplication
supplicatoire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUPPLÉMENTATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele supplémentation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «supplémentation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUPPLÉMENTATION

Găsește traducerea supplémentation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile supplémentation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «supplémentation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

补充
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

suplementación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

supplementation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पूरकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مكملات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

дополнение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

suplementação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সম্পূরক
260 milioane de vorbitori

Franceză

supplémentation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

suplemen
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Ergänzung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

補充
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

완보
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

suplemen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bổ sung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சேர்மானத்துடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पूरक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ilave
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

supplementazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

suplementacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

доповнення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

suplimentarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

συμπλήρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

aanvulling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tillskott
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

supplementation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a supplémentation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPPLÉMENTATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «supplémentation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale supplémentation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «supplémentation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUPPLÉMENTATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «supplémentation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «supplémentation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre supplémentation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPPLÉMENTATION»

Descoperă întrebuințarea supplémentation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu supplémentation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Supplémentation en vitamine A: Une decennie de Progres
Asie orientale et Pacifique : certains pays de la région, comme l'Indonésie, les Philippines et le Vietnam, appliquent des programmes de supplémentation en vitamine A depuis plusieurs décennies9. Sur les 15 pays prioritaires d'Asie orientale ...
UNICEF Staff, Unicef, 2007
2
Lutter contre le dopage en gérant la récupération physique
Modèles de supplémentation en Créatine Deux méthodes de supplémentation en Cr ont été utilisées par les chercheurs afin d'évaluer les effets de cette pratique sur la performance sportive : une méthode de supplémentation aiguë, pendant ...
Jean-Claude Chatard, 2003
3
Gynécologie-obstétrique
Une supplémentation systématique de 4 à 5 mg/j est recommandée chez les femmes ayant un antécédent de fœtus portant une telle malformation. Elle doit débuter dans la période périconceptionnelle (1 mois) et se terminer à 2 mois de ...
Yael Blumental, Jérémie Belghiti, Marine Driessen, 2008
4
Traité de nutrition de la personne âgée: [nourrir L'homme ...
À notre connaissance, un seul essai clinique examinant l'effet d'une supplémentation en acides gras n-3 sur les fonctions cognitives, déterminées par le MMSE et l'ADAS-score, chez des sujets présentant une forme légère à modérée de la ...
Xavier Hébuterne, Emmanuel Alix, Agathe Raynaud-Simon, 2009
5
Dégénérescence maculaire liée à l'âge et supplémentation ...
La dégénérescence maculaire liée à l'âge (DMLA) est la première cause de baisse d'acuité visuelle et de cécité légale en France et dans les pays industrialisés.
Charline Gaillard, 2009
6
L'intensification agricole au Sahel
En particulier, nous ne connaissons pas l'effet de cette supplémentation sur le comportement sélectif des animaux quant aux aliments absorbés et les mécanismes gérant ce comportement, ni les conséquences de la supplémentation sur la ...
Henk Breman, 1998
7
Nouveaux concepts en cancérologie digestive
L'étude nord-américaine menée chez 832 patients ayant des antécédents d' adénomes réséqués a mis en évidence l'effet protecteur d'une supplémentation quotidienne par 3 g de carbonate de calcium ( 1 200 mg de calcium élément) ...
Philippe Rougier, Pierre Laurent-Puig, Olivier Bouché, 2005
8
Nutrition et performances sportives
élevée comparativement à la supplémentation seule ou à l'entraînement sans supplémentation. DENÉFICB RAPPORTS CHEZ L'HOMME La supplémentation en créatine a bénéficié d'une certaine notoriété comme aide ergogénique à partir  ...
William McArdle, Frank I. Katch, Victor L. Katch, 2004
9
Mieux se nourrir:
composition. et. supplémentation. Le complément alimentaire parfait n'existe pas : les besoins en calcium (800 à 900 mg/j) et en magnésium sont beaucoup plus élevés que les vitamines du groupe B et oligoéléments tels que le cuivre ou le ...
Loïc Bureau
10
La nutrition dans les pays en développement
La FAO (1993, a) a proposé une série de questions auxquelles il convient de répondre pour justifier la supplémentation: • Y a-t-il des sous-groupes de population justiciables d'une supplémentation comme assistance à court terme? Lesquels ...
Michael C. Latham, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUPPLÉMENTATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul supplémentation în contextul următoarelor știri.
1
Aliments enrichis : quel rôle dans l'équilibre nutritionnel ?
Ils ont donc besoin d'une supplémentation pour ne pas souffrir d'anémie notamment. Enfin, il existe des groupes de population éventuellement ... «Figaro Santé, Iul 15»
2
L-Carnitine dans les produits énergétiques : Utile ou pas ?
Pourquoi la L-Carnitine est-elle utilisée en supplémentation* ? L'idée de la supplémentation part du postulat suivant : Puisque la l-carnitine ... «Nutri-cycles.com, Iul 15»
3
Une nouvelle réponse aux rigueurs climatiques
Le résultat fut sans appel: les individus ayant accès à la supplémentation (La supplémentation est le fait d'utiliser un supplément (ou ... «Techno-science.net, Iul 15»
4
L'acide urique efficace après un AVC chez les femmes uniquement
Ils l'expliquent en rappelant que les femmes ont moins d'acide urique dans le corps que l'homme et qu'ainsi, une supplémentation efficace ... «Doctissimo, Iul 15»
5
Préserver la santé des seniors grâce à la thalassothérapie
Après un test à son arrivée, si le curiste a une carence en calcium, il pourra bénéficier d'une supplémentation en celui-ci dans ses soins de ... «Capgeris, Iul 15»
6
Supplémentation payante pour un impressionnant Erupt
Supplémenté pour prendre part au premier groupe 1, Erupt a pleinement justifié l'investissement en s'imposant de très belle manière dans le ... «Turfomania, Iul 15»
7
L'acide urique, un traitement efficace pour améliorer les …
Ils l'expliquent en rappelant que les femmes ont moins d'acide urique dans le corps que l'homme et qu'ainsi, une supplémentation efficace ... «lepopulaire.fr, Iul 15»
8
Échographie et bronchiolite : intérêt réel ?
... prédictive négative (VPN) et positive (VPP) pour évaluer la capacité de l'échographie a évaluer les besoins de supplémentation en oxygène. «ActuKine.com, Iul 15»
9
Les 10 produits phares de l'été
La supplémentation se fait toujours ponctuellement et non de façon continue. Ne pas hésiter à en parler à un médecin conseil en cas de ... «Toutelaculture, Iul 15»
10
En bref : antioxydants et oméga-3 seraient bons pour la rétine
Après la semaine de supplémentation, certains animaux ont été exposés à une lumière cyclique (12 h de lumière puis 12 h de nuit) de forte ... «Futura Sciences, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Supplémentation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/supplementation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z