Descarcă aplicația
educalingo
symétrie

Înțelesul "symétrie" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SYMÉTRIE ÎN FRANCEZĂ

symétrie


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SYMÉTRIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SYMÉTRIE ÎN FRANCEZĂ?

simetrie

Un sistem este simetric atunci când se pot schimba elementele care își păstrează forma neschimbată. Conceptul de automorfism face posibilă definirea acestei definiții. Un fluture, de exemplu, este simetric deoarece poți schimba toate punctele din jumătatea stângă a corpului cu toate punctele de pe jumătatea dreaptă fără a-ți schimba aspectul. Cele două jumătăți pot fi schimbate fără a schimba forma ansamblului. Figurile simetrice fac vizibilă egalitatea formelor deoarece piesele permutabile au întotdeauna aceeași formă. Am putea face o definiție a conceptului: o figură este simetrică când repetă aceeași formă într-un mod regulat. Cele două aripi ale fluturilor sunt simetrice prin reflectare: una este ca imaginea într-o oglindă a celuilalt. Această floare este simetrică prin rotație: dacă se întoarce o cincime de rând, se găsește forma inițială. Frizele decorative în arhitectură sunt deseori structuri simetrice prin traducere: dacă se mișcă structura lățimii unui model, se găsește aceeași structură. Saturn și inelele sale.

Definiția symétrie în dicționarul Franceză

Definiția simetriei în dicționar este un raport armonios al dimensiunii, formei, poziției pe care diferitele părți ale unui set le au între ele și cu toate acestea. Relația duratei, a intonării pe care părțile unui aer le au între ele și cu toate acestea; corespondența pe care vorbele și membrii unei propoziții le mențin între ei, că între ei se păstrează mai multe propoziții. Corespondența exactă a formei, a mărimii, a poziției pe care elementele aceluiași set, pe care două sau mai multe seturi le mențin între ele, atunci când sunt pe ambele părți ale unei axe, un plan, un punct sau în jurul unui centru.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SYMÉTRIE

asymétrie · biométrie · colorimétrie · cytométrie · dissymétrie · granulométrie · géométrie · hygrométrie · optométrie · photogrammétrie · photométrie · pluviométrie · psychométrie · radiogoniométrie · spectrométrie · tomodensitométrie · trigonométrie · télémétrie · volumétrie · économétrie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SYMÉTRIE

symboliste · symbologie · symboulie · symbranche · symédian · symédiane · symèle · symélie · symélien · symélique · symétrique · symétriquement · symétrisable · symétrisation · symétriser · symétriseur · symmachie · symmèle · symmigie · symmorie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SYMÉTRIE

altimétrie · anthropométrie · bathymétrie · calorimétrie · chronométrie · gazométrie · gravimétrie · hydrométrie · interférométrie · manométrie · morphométrie · oxymétrie · piézométrie · planimétrie · potentiométrie · radiométrie · spectrophotométrie · spirométrie · thermométrie · topométrie

Sinonimele și antonimele symétrie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SYMÉTRIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «symétrie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «SYMÉTRIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «symétrie» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «symétrie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SYMÉTRIE

Găsește traducerea symétrie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile symétrie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «symétrie» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

对称
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

simetría
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

symmetry
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

समरूपता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تناظر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

симметрия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

simetria
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

প্রতিসাম্য
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

symétrie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

simetri
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Symmetrie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

対称性
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

대칭
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

simetri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tính cân xứng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சமச்சீர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

सममिती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

simetri
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

simmetria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

symetria
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

симетрія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

simetrie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

συμμετρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

simmetrie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

symmetri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

symmetri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a symétrie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SYMÉTRIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale symétrie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «symétrie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre symétrie

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «SYMÉTRIE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul symétrie.
1
Eugène d'Eichtal
Le rythme est dans le temps ce que la symétrie est dans l'espace.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SYMÉTRIE»

Descoperă întrebuințarea symétrie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu symétrie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Lois et symétrie
L'autre grand indice, dont le dix-septième siècle avait déjà perçu l'importance et qui n'a cessé depuis de devenir de plus en plus visible, est la symétrie. 4. Naissance de la symétrie Dieu, d'admirable Symétrie Qui déchire mon âme d'un désir ...
Bas C. Van Fraassen, 1994
2
Symétrie et propriétés physiques des cristaux
La deuxième partie montre comment cette symétrie influe sur les propriétés physiques des cristaux qui doivent être caractérisées par des tenseurs et en particulier l'élasticité, la piézoélectricité, la biréfringence, le pouvoir ...
Cécile Malgrange, Christian Ricolleau, Françoise Lefaucheux, 2012
3
Symétrie et brisure de symétrie
La richesse d'une approche pluridisciplinaire permet de souligner l'universalité de ces thèmes. Ce quatrième colloque a donné l'occasion d'approfondir la notion de symétrie.
Gilles Cohen-Tannoudji, Yves Sacquin, 1999
4
Les Basques: Société traditionnelle et symétrie des sexes
Cet ouvrage, se propose de mettre l'accent sur la logique de la société traditionnelle basque.
Anne-Marie Lagarde, 2003
5
L'indispensable en Etat solide
Éléments de symétrie Un élément de symétrie est un opérateur géométrique par rapport auquel on peut réaliser une opération de symétrie. Une opération de symétrie a pour effet de transformer une figure A en une figure A' indiscernable de ...
Ben-Aïm Roger I.
6
Composition, non-composition: architecture et théories, ...
Pour lui, la symétrie (bilatérale) est l'une des trois conditions de l'économie : « Un édifice sera d'autant moins dispendieux, qu'il sera plus symétrique, plus régulier et plus simple.»2 Même si la plupart des architectes du début du XIXe siècle ...
Jacques Lucan, 2009
7
Chimie et théorie des groupes
Résumé Dans ce chapitre, nous avons vu que notre compréhension qualitative de la symétrie des molécules peut être rendue plus quantitative en déterminant comment une molécule se comporte vis-à-vis de diverses opérations de symétrie .
Paul H. Walton, 2001
8
Spectroscopie moléculaire: Structures moléculaires et ...
5.1 Introduction Le concept de symétrie et la théorie des groupes trouvent des applications naturelles en spectroscopie moléculaire. La théorie des groupes permet notamment de classer les niveaux d'énergie des molécules et fournit une  ...
Émile Biémont, 2008
9
Études cristallographiques
trie, savoir : l'élément point ou centre de symétrie, l'élément ligne ou axe de symétrie, et l'élément plan ou plan de symétrie. Le centre de symétrie d'un polyèdre est un point autour duquel les sommets, pris deux à deux, sont rangés sur des ...
Auguste Bravais, 1866
10
Mécanique quantique. Symétries
Dans ce chapitre, nous considérons de nouveau la question de l'apport des propriétés de symétrie pour la connaissance d'un système physique. La réponse à cette question a été fournie par E. Noether en 1918 dans le cadre de calculs ...
Walter Greiner, Berndt Müller, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SYMÉTRIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul symétrie în contextul următoarelor știri.
1
Votre été : sur les pas de Bossuet, l'Aigle de Meaux
De sa fenêtre, le prélat pouvait contempler le jardin et ses allées de fleurs, dont la symétrie évoque la mitre de l'évêque, et qui, depuis, est ... «Le Parisien, Iul 15»
2
Les secrets d'une reine
La beauté épurée du visage, la symétrie troublante à force de perfection du visage de la reine, son esthétique si proche des canons de ... «Le Monde, Iul 15»
3
La créativité s'invite à Belle-Isle
Ce qui compte vraiment, c'est la symétrie, c'est une base. Il faut prendre des repères dans un visage, faire en sorte que les yeux soient bien au ... «la Nouvelle République, Iul 15»
4
« Ugly Belgian Houses » : un internaute épingle les maisons belges …
Depuis quatre ans, Hannes Coudenys a déjà épinglé 735 « cibles », des maisons aux toits biscornus, à la symétrie déroutante ou aux ... «Moniteur, Iul 15»
5
Les 6 mannequins les plus atypiques du moment
Il ne suffit pas d'avoir des jambes interminables, de rentrer dans un 36 et d'avoir un visage à la symétrie parfaite pour être mannequin. Depuis ... «Ohmymag, Iul 15»
6
Essai du Lapierre Pulsium 600
Dommage, c'est un peu gênant à la longue de ne pas avoir de symétrie. J'aurai préféré avoir une gaine qui passe sur l'avant du cintre des ... «Matos Vélo, Iul 15»
7
Une balade au cœur des Villas malouines à Malo-les-Bains
Notez la symétrie parfaite entre les balcons qui se rétrécissent au fur et à mesure qu'on lève la tête vers le ciel. Sous certains traits, la villa de la ... «Nord Eclair.fr, Iul 15»
8
«Vice versa», et inversement
Mais, il n'y a pas symétrie. Les émotions se révèlent d'authentiques personnages au registre comique singulier, interprétés par des acteurs ... «Libération, Iul 15»
9
Les contrefaçons plombent les comptes du marché textile européen
La qualité du produit. Vérifiez les coutures, le moulage, la symétrie des lignes, la peinture du produit... Le prix. Attention aux prix anormalement ... «Dossier Familial, Iul 15»
10
Quel sera le point de vente du futur ?
... se déplacer pour trouver une information, tout est beaucoup plus accessible qu'auparavant, notamment en termes de symétrie d'information. «UP Magazine, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Symétrie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/symetrie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO