Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "systaltique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SYSTALTIQUE ÎN FRANCEZĂ

systaltique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SYSTALTIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SYSTALTIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «systaltique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția systaltique în dicționarul Franceză

Definiția sistului în dicționar este faza periodică activă a ciclului cardiac constând dintr-o contracție a inimii care provoacă ejecția sângelui în artere, această contracție fiind mai întâi în atriu și apoi în ventriculi. O altă definiție a systaltique-ului este reducerea la valoarea scurtă a unei vocale de obicei numărate mult timp.

La définition de systaltique dans le dictionnaire est phase périodique active du cycle cardiaque consistant en une contraction du cœur qui entraîne l'éjection du sang dans les artères, cette contraction se faisant d'abord au niveau des oreillettes puis au niveau des ventricules. Une autre définition de systaltique est réduction à la valeur de brève d'une voyelle habituellement comptée longue.


Apasă pentru a vedea definiția originală «systaltique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SYSTALTIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SYSTALTIQUE

syssomien
systarque
systase
systématicien
systématicienne
systématique
systématiquement
systématisation
systématisé
systématiser
systématisme
système
systémique
systéphanie
systole
systolique
systome
systremmatarque
systremme
systrèphe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SYSTALTIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinonimele și antonimele systaltique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «systaltique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SYSTALTIQUE

Găsește traducerea systaltique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile systaltique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «systaltique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

systaltique
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

systaltique
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

systaltique
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

systaltique
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

systaltique
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

systaltique
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

systaltique
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

systaltique
260 milioane de vorbitori

Franceză

systaltique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

systaltique
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

systaltique
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

systaltique
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

systaltique
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

systaltique
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

systaltique
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

systaltique
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

systaltique
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

systaltique
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

systaltique
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

systaltique
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

systaltique
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

systaltique
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

systaltique
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

systaltique
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

systaltique
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

systaltique
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a systaltique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SYSTALTIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «systaltique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale systaltique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «systaltique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SYSTALTIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «systaltique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «systaltique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre systaltique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SYSTALTIQUE»

Descoperă întrebuințarea systaltique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu systaltique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le journal des sçavans, pour l'anne ...
tient en dehors , de-là vient que la lymphe ne trouve où Te placer , & que la vertu systaltique de ces parties estant affóibrieen eux , cette lymphe ne peut estre divisée au point qu'il faut pónrs echaper par la transpiration , ce qui est cause qu  ...
2
Journal des savants
Nous allons exposer d'après les idées de notre Auteur les espèces du pouls systaltique , 8c nous parlerons ensuite de celles du pouls respiratoire. Le pouls vasculaire syfialtique , est ainsi appellé, parce qu'il est produit dans les vaisseaux ...
3
La medecine, la chirurgie, et la pharmacie des pauvres
Ainsi ce sont des changemens dans les capacites , dans les diametres^ dans les direâions , les determinations , & les impétuosités des fluides, & cela dans les vaisseaux sur lesquels agissent les ossillations & la vertu systaltique du genre ...
Philippe Hecquet, Durand ((París)), 1749
4
Les aphorismes d'Hippocrate, expliquez conformément au sens ...
Or la mollesse des fibres fait Toir qu'elles font fléxibles, que leurs oscillations font permanentes , Sc que leur vertu systaltique à tpute son intégrité : mais la dureté d 'une tumeur marque que les oscillations des fibres & leur vertu systaltique iont ...
Hipócrates, Charles Maurice d' Houry ((Paris)), 1726
5
Mémoires pour l'histoire des sciences et des beaux-arts
vcment systaltique des solides , n'est nullement prouvée par M.H. 2°.Qu'u ne peut , selon ses Principes , admettre de vertu systaltique dans les fiui- <des. i ". Que s' il y a une force , ou vertu systaltique , soit dans les solides , soitdans les fluides ...
6
Memoires pour L'Histoire des Sciences et des Beaux Arts
vement systaltique des solides , n'est nullement prouvée par M.H. i°.Qu'il ne peut , selon ses Principes , admettre de vertu systaltique dans les fluides. j *. Que s'il y a une force , ou vertu systaltique , soit dans les solides , soit dans les fluides ...
Étienne Ganeau ((París)), François Plaignard ((Lyon)), 1730
7
Revue archéologique
NOTE sua LA nonALirË Du- CHÂNTJCCLÉSIASTIOUE. 627 emprunt à la langue grecque, la' marche descendante est propre a la musique systaltique, dest-'àfdire éomprimaùtle', ressei-rante, tandis que la marche ascendante lui donne le ...
8
Memoires pour l'histoire des sciences et des beaux arts ...
variations que reçoivent les Diamètres des vaisseaux , qui se dilatent ou se forment, se pervertissent ou s'alté- rent de quelque maniéré. En un mot , la vertu systaltique n'est rien de moins , scion M. H. que la cause de tout bien & de tout mal ...
9
Sur la tonalité ecclésiastique et la musique du XVe siècle
la musique systaltique, c'est à dire comprimante, resserrante, tandis que la marche ascendante lui donne le caractère diastaltique ou excitant, dilatant. En un mot, pour parler comme levulgaire, la première resserre le cœur, la seconde ...
Alexandre-Joseph-Hidulphe Vincent, 1858
10
La science de la sétifère: ou l'art de produire la soie avec ...
Le ver présente pendant sa vie , le long de son dos et à l'extérieur, une ligne transparente , douée d'un mouvement systaltique ; cette ligne indique le lieu où se trouve, dans l'intérieur de l'insecte, l'admirable vaisseau nommé , par quelques ...
Antonio Pitaro, 1828

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Systaltique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/systaltique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z