Înțelesul "taquicardia" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TAQUICARDIA

La palabra taquicardia procede del griego ταχύς, veloz, y καρδία, corazón.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TAQUICARDIA ÎN SPANIOLĂ

ta · qui · car · dia

CE ÎNSEAMNĂ TAQUICARDIA ÎN SPANIOLĂ?

tahicardie

Taquicardia

Tahicardia este creșterea frecvenței cardiace. Este contracția prea rapidă a ventriculilor. Se consideră atunci când frecvența cardiacă este mai mare de o sută de bătăi pe minut în repaus. Persoanele care suferă de tahicardie au o viață normală, deoarece aceasta nu este o boală gravă, deși poate scurta viața inimii din cauza muncii sale mai mari. Tahicardie paroxistică la o femeie de 22 de ani Electrocardiogramă a unei tahicardii paroxistice la o femeie de 22 de ani. Această boală este mai frecventă la femei decât la bărbați. Această accelerare în inimă poate fi cauzată de factori precum fumatul, alcoolismul, medicamentele sau funcționarea defectuoasă a glandei tiroide. De asemenea, uneori derivă în funcție de emoțiile, durerea și gândurile persoanei. Tahicardia poate fi cauzată de mai multe motive, cum ar fi: insuficiență renală, depresie, unele infecții de organe, nervozitate, printre altele.

La taquicardia es el incremento de la frecuencia cardiaca. Es la contracción demasiado rápida de los ventrículos. Se considera cuando la frecuencia cardíaca es superior a cien latidos por minuto en reposo. Las personas que padecen de taquicardia poseen una vida normal, ya que no es una enfermedad grave, aunque puede acortar la vida del corazón debido a su mayor trabajo. Archivo:File:Electrocardiograma de taquicardia.jpg thumb Taquicardia paroxística en mujer de 22 años Electrocardiograma de taquicardia paroxística en mujer de 22 años. Esta enfermedad es más común en las mujeres que en los hombres. Este aceleramiento en el corazón puede ser causado por factores como tabaquismo, alcoholismo, drogas o funcionamiento deficitario de la glándula tiroides. También es derivada en ocasiones dependiendo de las emociones, dolor, y pensamientos que tenga la persona. La taquicardia puede ser causada por varias razones como por ejemplo: insuficiencia renal, depresión, alguna infección de órgano, nerviosismo, entre otras.

Definiția taquicardia în dicționarul Spaniolă

Definiția tahicardiei în dicționar este frecvența excesivă a ritmului contracțiilor cardiace.

En el diccionario castellano taquicardia significa frecuencia excesiva del ritmo de las contracciones cardíacas.

SINONIMELE «TAQUICARDIA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «taquicardia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în taquicardia

aceleración

ANTONIMELE «TAQUICARDIA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «taquicardia» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Spaniolă în taquicardia

bradicardia

TRADUCEREA TAQUICARDIA

Găsește traducerea taquicardia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile taquicardia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «taquicardia» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 心动过速
• Spaniolă: taquicardia
• Traducător din Spaniolă - Engleză: tachycardia
• Traducător din Spaniolă - Hindi: क्षिप्रहृदयता
• Traducător din Spaniolă - Arabă: عدم انتظام دقات القلب
• Traducător din Spaniolă - Rusă: тахикардия
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: taquicardia
• Traducător din Spaniolă - Bengali: ট্যাকিকারডিয়া
• Traducător din Spaniolă - Franceză: tachycardie
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: tachycardia
• Traducător din Spaniolă - Germană: Tachykardie
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 頻脈
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 빈맥
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: tachycardia
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: nhịp tim nhanh
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: மிகை இதயத் துடிப்பு
• Traducător din Spaniolă - Marathi: ह्दयस्पंदन वेग
• Traducător din Spaniolă - Turcă: taşikardi
• Traducător din Spaniolă - Italiană: tachicardia
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: tachykardia
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: тахікардія
• Traducător din Spaniolă - Română: tahicardie
• Traducător din Spaniolă - Greacă: ταχυκαρδία
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: tagikardie
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: takykardi
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: takykardi

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAQUICARDIA»

Descoperă întrebuințarea taquicardia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu taquicardia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Tratado de cuidados críticos y emergencias

Taquiarritmias con QRS estrecho — Taquicardia sinusal. El tratamiento de la taquicardia si- nusal es la de la causa que la produce (sedación y analgesia si existe agitación y dolor, corrección de la hipovolemia, antitérmicos si hay fiebre, etc.).

Luis Miguel Torres Morera, 2002

Cuidados intensivos pediátricos

Tabla I. Clasificación funcional de las taquicardias TAQUICARDIAS CON QRS ESTRECHO Taquicardias por reentrada AV: - Taquicardia ortodrómica por reentrada AV. - Taquicardia por reentrada intranodal: - Típica. - Atípica. - Taquicardia ...

Francisco Ruza, 2003

Aterosclerosis y Enfermedad Arterial Coronaria

Las DVP frecuentes, complejas y acopladas precoces o la taquicardia ventricular no sostenida, se han interpretado como «arritmias de aviso» para el desarrollo de arritmias ventriculares sostenidas más graves. Sin embargo, varios estudios ...

Valentín Fuster, Russell Ross, Eric J. Topol, 1997

Manual de medicina interna de pequeños animales

La frecuencia cardíaca en los perros y gatos con taquicardia sinusal es normalmente menor a 300 latidos/min, aunque puede ser superior especialmente en aquellos casos con tirotoxicosis o después de la administración de estimulantes ...

Richard W. Nelson, C. Guillermo Couto, 2000

Protocolos terapéuticos de urgencias

Taquicardia irregular con complejo QRS ancho. En este caso el diagnóstico diferencial deberá plantearse entre las taquicardias ventriculares polimórficas (p. ej., taquicardia en torsade depointes) y la taquicardia auricular mul- tifocal, ...

Josep Lloret i Carbó, 2004

Medicina interna

En presencia de bloqueo de rama preexistente es más probable que la taquicardia con QRS ancho con un contorno diferente del que se observa durante el ritmo sinusal sea una taquicardia ventricular. La taquicardia con un QRS ancho ...

William N. Kelley, 1993

Paciente en Estado Crítico

drómico a través de vía accesoria), (3) la reentrada intraatrial (también conocida como taquicardia atrial ectópica) y (4) la reentrada sinoatrial que con la anterior constituyen el 1 0% restante de las TPSV. Reentrada intranodal: es poco común  ...

Marco Antonio González A., Gustavo Restrepo M., Corporación para Investigaciones Biológicas, 2003

Cardiología

Para los casos de taquicardia antidrómica (QRS ancho), se debe hacer el diagnóstico diferencial con taquicardias ventriculares; en caso de duda es mejor usar antiarrítmicos como la procainamida o hacer cardioversión eléctrica.

Mario Montoya Torno, Corporación para Investigaciones Biológicas, 2002

Neonatología: fisiopatología y manejo del recién nacido

Esta arritmia suele resolverse en unos meses.95 Taquiarritmias La frecuencia cardíaca como dato aislado no es suficiente para establecer el diagnóstico de una taquicardia patológica. Los lactantes pueden tener taquicardias sinu- sales con ...

Gordon B. Avery, Mary Ann Fletcher, 2001

Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...

Taquicardia ventricular, forma común. Se observa una taquicardia con complejos QRS anchos. Las ondas P marcadas en el registro aparecen disociadas de los complejos QRS, lo que indica el origen ventricular de la taquicardia. Fig. 30-3- 1  ...

Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAQUICARDIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul taquicardia în contextul următoarelor știri.

De taquicardia a euforia: las señales que te delatan como adicto a ...

Como consecuencia de este tipo de episodios, los usuarios adictos a sus smartphones también puede llegar a parecer desde taquicardia hasta sensación de ... «AméricaEconomía.com, Aug 16»

Las Águilas sufren de taquicardia con Morelia

Carlos Felipe Rodríguez entrecierra los ojos para ver de lejos, porque a 100 metros de distancia está su ídolo de la infancia, su modelo a seguir, por quien se ... «El Universal, Aug 16»

Taquicardia y mentiras, entre las señales que alertan de un abuso ...

Efefuturo.- La taquicardia, nerviosismo, falta de concentración, pérdida de interés por aficiones previas y de la noción del tiempo, son algunas de las señales ... «EFE futuro, Aug 16»

Simeone detiene la taquicardia

Había tan poca confianza en que lo fuera a hacer que nadie pensó en que debía explicarlo abiertamente tras demostrarse que, efectivamente, no lo haría. «EL PAÍS, Iun 16»

La mujer que se curó de una extraña taquicardia al suprimir los ...

A Ella Woodward le detectaron el síndrome de taquicardia postural. Con el diagnóstico, tomó la decisión de cambiar su dieta y se convirtió en una referente de ... «Clarín.com, Iun 16»

Taquicardias: cómo prevenirlas y actuar ante ellas

Se conoce como taquicardia el aumento de la frecuencia cardiaca causada por una contracción demasiado rápida de los ventrículos. Cuando esta frecuencia ... «DMedicina.com, Apr 16»

Taquicardia, el corazón acelerado que puede ser señal de alerta

El doctor Félix Medina Palomino, médico cardiólogo del Hospital Cayetano Heredia, explicó que cuando la gente joven sufre de taquicardia es más por un tema ... «RPP Noticias, Apr 16»

Verano Extremo: ¿Steffany Loza sufre parálisis facial por ampay de ...

Por eso es taquicardia, se le subió la presión', señaló Maje, prima de la participante de 'Verano Extremo'. ADVERTISING. ADVERTISING. inRead invented by ... «Diario Ojo, Mar 16»

Triunfo con taquicardia del Espanyol

Tras el varapalo encajado contra el Betis, los de Constantin Galca, con su versión más aseada, consiguieron llevarse un triunfo no exento de taquicardias que ... «El Mundo, Mar 16»

Video: policías apoyan a mujer que sufrió taquicardia al conducir

Una mujer mientras conducía su vehículo sobre la carretera Chamapa-La Venta en la delegación Cuajimalpa, en la Ciudad de México, sufrió un ataque de ... «López Dóriga Digital, Mar 16»