Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "taxidermie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TAXIDERMIE ÎN FRANCEZĂ

taxidermie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TAXIDERMIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TAXIDERMIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «taxidermie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
taxidermie

taxidermie

Taxidermie

Taxidermia este arta de a da apariția ființelor vii animalelor moarte. Comerțul corespunzător este cel al taxidermistului sau pasteurului. Termenul provine de la vechiul greacă τάξς / táxis și δέρμα / dérma. Acesta apare pentru prima dată în noul Dicționar de istorie naturală al lui Louis Dufresne. La taxidermie est l'art de donner l'apparence du vivant à des animaux morts. Le métier correspondant est celui de taxidermiste ou empailleur. Le terme provient du grec ancien τάξις / táxis et de δέρμα / dérma. Il apparaît pour la première fois dans le Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle de Louis Dufresne.

Definiția taxidermie în dicționarul Franceză

Definiția taxidermiei în dicționar este arta pregătirii, umpluturii și asamblării animalelor vertebrate moarte prin păstrarea aspectului vieții.

La définition de taxidermie dans le dictionnaire est art de préparer, d'empailler et de monter des animaux vertébrés morts en leur conservant l'apparence de la vie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «taxidermie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TAXIDERMIE


angiospermie
angiospermie
aspermie
aspermie
azoospermie
azoospermie
diathermie
diathermie
gymnospermie
gymnospermie
géothermie
géothermie
hyperthermie
hyperthermie
hypothermie
hypothermie
isothermie
isothermie
kératodermie
kératodermie
monospermie
monospermie
oligospermie
oligospermie
panspermie
panspermie
sclérodermie
sclérodermie
spermie
spermie
thermie
thermie
toxicodermie
toxicodermie
toxidermie
toxidermie
électrothermie
électrothermie
érythrodermie
érythrodermie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TAXIDERMIE

taxi
taxi-auto
taxi-avion
taxi-boy
taxi-brousse
taxi-girl
taxi-scooter
taxicole
taxidermique
taxidermiste
taxie
taximane
taximètre
taxinées
taxinomie
taxinomique
taxinomiste
taxiphone
taxique
taxis

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TAXIDERMIE

académie
amie
atrétocormie
autonomie
eurythermie
galvanothermie
gastronomie
lymphodermie
mie
millithermie
mélanodermie
nanocormie
ochrodermie
pachydermie
polyspermie
poïkilodermie
staphylodermie
sténothermie
xérodermie
économie

Sinonimele și antonimele taxidermie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TAXIDERMIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «taxidermie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în taxidermie

Traducerea «taxidermie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TAXIDERMIE

Găsește traducerea taxidermie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile taxidermie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «taxidermie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

动物标本
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

taxidermia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

taxidermy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

चर्मपूर्ण करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تحنيط الحيوانات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

набивка чучел
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

taxidermia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ট্যাক্সিডের্মি
260 milioane de vorbitori

Franceză

taxidermie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

taksidermi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Präparatoren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

剥製術
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

박제술
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

taxidermy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thuật độn xác
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பதப்படுத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

टॅक्सिडर्मी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tahnitçilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

tassidermia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wypychanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

набивка опудал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

taxidermie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ταρίχευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

taksidermie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

konservering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

utstopping
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a taxidermie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TAXIDERMIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «taxidermie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale taxidermie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «taxidermie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TAXIDERMIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «taxidermie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «taxidermie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre taxidermie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TAXIDERMIE»

Descoperă întrebuințarea taxidermie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu taxidermie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
Avec des documens très-nombreux, il est cependant impossible de rendre l' histoire de la Taxidermie aussi complète qu'on pourrait la désirer. Bien que ce soit une invention des temps modernes , pourtant rien ne peut nous indiquer , au juste ...
Félix-Edouard Guérin-Méneville, Beyer (graveur du 19e s.), Sainson, 1839
2
L'art de la taxidermie au XXe siècle: recueil de technique ...
A l'heure actuelle, nous essaierons de le montrer dans les pages qui suivent, la taxidermie se base sur des données scientifiques et précises, et ce n'est que comme complément, l'exactitude anatomique solidement établie, que le côté ...
Robert Didier, A. Boudarel, 1921
3
Taxidermie
Sous le titre de Taxidermie, ce livre montre pour la première fois les plus belles réalisations de "l'art de préparer, naturaliser et monter les dépouilles de façon à recréer une sensation de vie".
Alexis Turner, 2013
4
Loisir: Radioamateur, Taxidermie, Observation Des Satellites ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 24. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Classique d'Histoire Naturelle par MM. Audouin, Bourdon, ...
TAXIDERMIE. ZOOL. On a donné le nom de Taxidermie ( mol forgé du grec peau et arrangement] à l'art de préparer, pour les collections, les dépouilles des Animaux des classes supérieures, bien que, par une extension forcée du terme , on ...
Jean Victor Audouin, 1830
6
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: T - Z
TAXIDERMIE, zool. On a donné le nom de Taxidermie ( mot forgé du grec peau et arrangement) à l'art de préparer, pour les collections, les dépouilles des Animaux des classes .supérieures , bien que , par une extension forcée du terme , on ...
Jean Victor Audouin, 1830
7
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
TAXIDERMIE, zool. On a donné le nom de Taxidermie ( mot forgé du grec peau et arrangement) à l'art de préparer, pour les collections, les dépouilles des Animaux des classes supérieures , bien que , par une extension forcée du terme , on ...
Bory de Saint-Vincent (Jean Baptiste Geneviève Marcellin, M.), 1830
8
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
Avec des documens très-nombreux, il est cependant impossible de rendre l' histoire de la Taxidermie aussi complète qu'on pourrait la désirer. Bien que ce soit une invention des temps modernes , pourtant rien ne peut nous indiquer , au juste ...
9
Dictionnaire Pittoresque D'Histoire Naturelle Et Des ...
Avec des documens très-nombreux, il est cependant impossilile de rendre l' histoire de la Taxidermie aussi complète qu'on pourrait la désirer. Bien que ce soit une invention des temps modernes , pourtant rien ne peut nous indiquer , au juste ...
10
Dictionnaire pittorosque d'histoire naturelle et des ...
Avec des documens très-nombreux , il est cependant impossible de rendre l' histoire de la Taxidermie aussi complète qu'on pourrait la désirer. Bien que ce soit une invention des temps modernes , pourtant rien ne peut nous indiquer , au juste ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TAXIDERMIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul taxidermie în contextul următoarelor știri.
1
Un os de mammouth, ça vous tente ?
«J'ai rejoint cet atelier de taxidermie quand je suis sorti de l'école. C'est un métier à part entière, qui implique autant la technique que les ... «l'avenir.net, Iul 15»
2
PHOTOS. Bêtes de scène : le championnat de taxidermie en 6 …
L'image que l'on en a : celle de la tête de cerf accrochée au mur du salon de grand-père. L'image que les taxidermistes veulent donner à leur ... «L'Obs, Iul 15»
3
Folles visites en Touraine !
Taxidermie (empailleurs), ostéologie (construction de squelette) et conservation dans des fluides passionneront les enfants. Dans ce musée de ... «la Nouvelle République, Iul 15»
4
Pour Jason Moran, le jazz est aussi affaire "d'entertainment"
Jason Moran n'a jamais donné dans la taxidermie. Il montre, avec son trio augmenté, avec des voix, avec une trompette, ce qui pourrait ... «Le Huffington Post, Iul 15»
5
20ème rencontre ornithologique internationale de BirdsCaribbean
... Puerto Rico" de Daphne Gemmill), un symposium sur les oiseaux invasifs, des ateliers sur la photographie et la taxidermie, un concours photographique, des ... «Ornithomedia, Iul 15»
6
Une exposition hors du temps
Si, au commencement, la taxidermie était réservée à une aristocratie qui souhaitait montrer sa puissance grâce aux animaux exotiques qu'ils ... «la Nouvelle République, Iul 15»
7
Paris Design Week. Parcours Saint-Germain
Deyrolle, temple de l'observation de la nature et de la taxidermie, et Fontana Arte, icône du design «made in Italy» et des arts décoratifs depuis plus de ... «Paris-Art.com, Iul 15»
8
Le pianiste Jason Moran, Renaissance Man
Rien n'est littéral, rien n'est formaliste dans cet hommage. Jason Moran n'a jamais donné dans la taxidermie. Il montre, avec son trio augmenté ... «Le Temps, Iul 15»
9
Tuppence Middleton : l'actrice fétiche des Wachowski
... puis tournera Dickensian, ambitieuse production de la BBC. Elle compte également prendre des cours de taxidermie, son hobby. CE QUI LA ... «Grazia, Iul 15»
10
Impressionnante Alcina de Katie Mitchell à Aix
... et à cour deux glauquissimes cabinets de taxidermie) et même à l'étage (un chirurgical laboratoire avec machine infernale de style Sweeney ... «ResMusica, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Taxidermie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/taxidermie>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z