Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tectrice" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TECTRICE ÎN FRANCEZĂ

tectrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TECTRICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TECTRICE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tectrice» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

protectoarea

Tectrice

Femeile sunt pene scurte de acoperire. Acestea acoperă baza penei aripii și a corpului cu pene de coadă numite rectrici. Ei nu au un rol direct în furt. Acestea constau din mai multe tipuri de pene: ▪ în jos, constând din pene ușoare fără glezne, ▪ pene, pene foarte mici pe tarsi, ▪ cămile, pene pe spate și pe fețe a gâtului. ▪ Portalul ornitologiei ... Les tectrices sont des plumes courtes de couverture. Elles recouvrent la base des rémiges des ailes et le corps jusqu'aux plumes de la queue appelée rectrices. Elles n'ont pas de rôle direct dans le vol. Elles se composent de plusieurs types de plumes : ▪ le duvet, formé de plumes légères dont les barbes ne sont pas enchevêtrées, ▪ les plumules, de très petites plumes sur les tarses, ▪ les camails, des plumes garnissant l'arrière et les côtés du cou. ▪ Portail de l’ornithologie...

Definiția tectrice în dicționarul Franceză

Definiția tectorului din dicționar este pene care acoperă corpul păsării, inclusiv baza penei și penei de zbor.

La définition de tectrice dans le dictionnaire est plume couvrant le corps de l'oiseau, y compris la base des rémiges et des rectrices.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tectrice» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TECTRICE


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TECTRICE

technomorphologie
technopathie
technophile
technopole
technopsychologie
technoscientifique
technostructure
teck
teckel
tectibranches
tecticien
tectite
tectogène
tectogenèse
tectogénèse
tectologie
tectonicien
tectonique
tectonite
teddy-bear

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TECTRICE

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

Sinonimele și antonimele tectrice în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TECTRICE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «tectrice» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în tectrice

Traducerea «tectrice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TECTRICE

Găsește traducerea tectrice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tectrice din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tectrice» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

保护人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

protectora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

protectress
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

संरक्षिका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

محمية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

покровительница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

protetora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

protectress
260 milioane de vorbitori

Franceză

tectrice
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pembela
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Beschützerin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

守護
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

보호자의 여성형
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

protectress
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người bảo vệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பாதுகாவலியுமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

protectress
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kadın koruyucu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

protettrice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

opiekunka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

покровителька
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

protectoarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

προστάτιδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

beskermvrou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

protectress
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

beskytter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tectrice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TECTRICE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tectrice» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tectrice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tectrice».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TECTRICE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tectrice» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tectrice» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tectrice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TECTRICE»

Descoperă întrebuințarea tectrice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tectrice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Dictionnaire Visuel Définitions - Règne animal
... 124, 137, 166 tarso-métatarse 90 taupe 106, 108 taupe, morphologie 106 taupe, squelette 107 tectrice primaire 88 tectrice sous-caudale 84 tectrice sus- alaire 85 tectrice sus-caudale 84 telson 56 tendon 142 tentacule 52 tentacule oculaire ...
Ariane Archambault, 2009
2
Bibliothèque universelle, revue suisse et étrangère
ties de la cochlée, M. Hasse a retrouvé l'épithélium nerveux . avec ses formes caractéristiques, soit dans le commencement de la cochlée, soit sur le cadre cartilagineux. Cet épithélium est recouvert par une membrane tectrice que M. Deiters a ...
3
Le Nouveau Dictionnaire visuel junior - français-anglais
taupe 76 té 282 tectrice sous-caudale 73 tectrice sus-alaire 72 tectrice sus- caudale 73 tégument de la graine 110 télécommande 239 télécopieur 245 télémanipulateur 14 téléphone 319 téléphone portable 245 téléphone public 245,259, 260 ...
Jean-Claude Corbeil, 2007
4
Archives des sciences physiques et naturelles
Dans ce canal, les vibrations doivent se transmettre en première ligne à la membrane tectrice qui s'étend sur toute la région du plancher où sont distribuées les cellules bacillaires, La consistance semi-gélatineuse de cette membrane paraît ...
5
Dico de Bio
Tectrice adj. f. et n. f. (du lat. tectus, couvert). Plume tectrice ou n. f. Tectrice, plume de contour située sur le dos des Oiseaux. Tégument ». m. (du lat. lcgere, couvrir). [Tegumentl > ® Ensemble des tissus périphériques qui recouvrent le corps ...
Romaric Forêt, 2006
6
Essai sur la systématique des Phacidiaceae (Fr.) sensu ...
L'ouverture de la fructification se fait par rupture irrégulière de l'épiderme, tandis que la strate tectrice se rompt par fissures rayonnantes. A l'état de turgescence, les lobes plus ou moins triangulaires se soulèvent mettant à nu le disque de ...
Charles A. Terrier, 1942
7
Athènes aux 15e, 16e et 17e siècles
pait. dans. cette. glande. composition. ,. la. déesse. pro-. tectrice. d'Atbènes. faisant. son. entrée. dans. l'Olympe. lori belles qui lui furent alors adressées par les rois de Bavière et de Prusse. Vers 1840 , la plus triste des maladies frappa M.
Léon marquis de Laborde, Anna Månsdotter Åkerhielm, 1854
8
Travaux de littérature
Françoise. de. Graffigny. tectrice. de. Prévost. L'édition de la Correspondance de Mme de Graffigny, réalisée sous la direction de J.A. Dainard et D. Smith à la Voltaire Foundation, est assurément un événement de première grandeur. Les trois ...
ADIREL., 1996
9
Observations sur l'instruction relative à la mort du prince ...
tectrice, il faut se fixer sur une importante circonstance de la matinée du 27 août . Le Prince n'a point répondu. M. Bonnie, accompagné de Lecomte, descend chez madame de Feuchères. Il est assez naturel qu'une femme qui , dans l'émotion ...
Antoine-Louis-Marie Hennequin, 1831
10
Mémoires
tectrice , se dévoua complètement à elle et gagna toute sa confiance : de son côté lady Arabella lui donna son affection et la préféra à toutes les autres dames qui l'entouraient. Lorsque cette malheureuse princesse fut arrachée de la cour et  ...
Lucy Hutchinson, 1823

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TECTRICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tectrice în contextul următoarelor știri.
1
Paris: la diaspora kabyle rend un vibrant Hommage à Ameziane …
La tectrice de leur plume découvre l'étroitesse de leur esprit. Rien n'arrête le nihilisme des esprits crasseux qui nourrissent, justifient et ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tectrice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tectrice>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z