Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dessinatrice" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESSINATRICE ÎN FRANCEZĂ

dessinatrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESSINATRICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESSINATRICE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dessinatrice» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

proiectant

Dessinateur

Un redactiv este o persoană care practică desenul. Desenul rezultat din lucrările unui redactiv poate fi: artistic, documentar, tehnic sau o bază de lucru pentru alți profesioniști. Un dessinateur est une personne pratiquant le dessin. Le dessin résultant du travail d'un dessinateur peut être : artistique, documentaire, technique, ou une base de travail pour d'autres professionnels.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dessinatrice» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESSINATRICE


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DESSINATRICE

dessert
desserte
desservant
desservir
dessicatif
dessication
dessiccatif
dessiccation
dessillement
dessiller
dessin
dessinateur
dessiné
dessiner
dessoler
dessouder
dessouler
dessoûler
dessous
dessus

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESSINATRICE

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
collaboratrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
natrice
éducatrice

Sinonimele și antonimele dessinatrice în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «dessinatrice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESSINATRICE

Găsește traducerea dessinatrice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile dessinatrice din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dessinatrice» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

设计师
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

diseñador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

designer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

डिजाइनर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مصمم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

дизайнер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

estilista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ডিজাইনার
260 milioane de vorbitori

Franceză

dessinatrice
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pereka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Konstrukteur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

デザイナー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

디자이너
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Desainer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nhà thiết kế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வடிவமைப்பாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

डिझायनर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tasarımcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

progettista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

projektant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

дизайнер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

proiectant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σχεδιαστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ontwerper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

designer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

designer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dessinatrice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESSINATRICE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dessinatrice» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dessinatrice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dessinatrice».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DESSINATRICE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dessinatrice» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dessinatrice» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre dessinatrice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESSINATRICE»

Descoperă întrebuințarea dessinatrice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dessinatrice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
LE MIROIR DANS L'ART DE MANET A RICHTER
À l'inverse, il peut aussi le mettre dans une situation de regardera-regardé, comme dans La dessinatrice (1975). En effet, Pistoletto a sérigraphié sur un miroir en acier poli une femme debout, tournant le dos au spectateur. Sa main gauche ...
Soko Phay-Vakalis, 2001
2
Réussir Au Qébec, guide des études et carrières pour ...
... Facilité d'apprentissage des sciences Faculté d'imagination et de visualisation en trois dimensions Professions reliées à cette formation Dessinateur, dessinatrice d'architecture 2253 Dessinateur, dessinatrice d'établissements commerciaux ...
Les Éditions Réussir Au Québec, 2011
3
La Dessinatrice
Tous, cependant, subiront l'influence de la " dame en blanc ". dans ce roman à la fois réaliste et poétique, Isabel Fraga renouvelle de façon subtile le genre fantastique, en y apportant sa touche personnelle, en particulier dans son ...
Isabel Fraga, 2008
4
Prélude
" Sur les Terres de Miloria, les elfes vivent en paix et en harmonie avec le monde.
Ylric,, Maëva (dessinatrice de bandes dessinées.), 2007
5
Cutie B.
Cutie B. doit s'intégrer dans son cercle de nouveaux amis, convaincre ses parents de ne pas déménager une fois de plus, et découvrir qui est ce mystérieux inconnu qui la courtise.
Richard Marazano, Yishan Li (dessinatrice de BD.), 2008
6
Dictionnaire des artistes et des auteurs francophones de ...
Elle commence sa carrière comme dessinatrice au journal franco-manitobain, Le Nouvelliste, devenu Le Soleil de l'Ouest. Elle fait alors la connaissance de l' imprimeur français Arthur Boutal, également émigré. Appelé en France pendant la ...
Gamila Morcos, 1998
7
L'image dans le texte scientifique
Déterminante est donc la décision du commanditaire de faire appel à une graphiste dessinatrice qui a accepté de travailler en étroite collaboration avec les trois universitaires-éditeurs du manuel. Celia Welcomme, on l'a vu, est la graphiste ...
David Banks, 2013
8
Orientalia
... lithicien; Edyta Klimaszewska-Drabot, archéologue; Anna Blaszczyk, étudiante en archéologie, dessinatrice; Cristobal Calaforra-Rzepka, restauratrice; Monika Czerniec, restauratrice; Maciej Lopaciuk, étudiant en géodésie et cartographie; ...
9
L'écriture solaire d'Hélène Cixous.: Travail du texte et ...
Plus précisément, il commence à représenter une puissance dessinatrice à l' oeuvre, l'acte même du dessin. 1l invente le dessin ».* Tel le dessinateur de Derrida, la dessinatrice-narratrice de Cixous, plutôt que. protéger). « Regarder " a ...
Christa Stevens, 1999
10
Multiples du social: Regards socio-anthropologiques
Quel effet aurait sur la dessinatrice le fait de se retrouver face à ce qui est présenté comme «la mise en perspective de l'énigme », territoire que l'histoire lui avait attribué ? Pour éviter cette confusion narcissique (on est bien dans un rapport à ...
Caroline Moricot, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESSINATRICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dessinatrice în contextul următoarelor știri.
1
Gaspard contre-attaque - SudOuest.fr
Marie-Marie, la fantasque dessinatrice ; François Blanchard, photographe, ancien grand reporter et instigateur de l'aventure ; Stéphane Guillot ... «Sud Ouest, Iul 15»
2
Le festival Rock en Seine exposé à la Fnac de Bellecour
... tandis que Hugues Micol s'occupera de Alt-J, ou que l'univers de Fauve sera redécouvert par la dessinatrice de bandes dessinées Delphine ... «LyonCapitale.fr, Iul 15»
3
Elle poste une étrange annonce pour retrouver le père de son enfant
Je ne suis pas dessinatrice pour la police, mais je pense que la ressemblance est là. Vous êtes du Moyen-Orient. Vous avez un sexe de 6,5 ... «Magic Maman, Iul 15»
4
Un regard sur les indés #8 : Shutter | COMICSBLOG.fr
Keatinge et sa dessinatrice Leila del Luca ont visiblement ouvert toutes les vannes de leur imagination pour qu'elle puisse irriguer chaque ... «Comicsblog.fr, Iul 15»
5
Le « Projet Crocodiles » (saison 2) se prépare
Après une BD adaptée du site, l'auteur Thomas Mathieu passe aujourd'hui le flambeau à une dessinatrice. C'est Juliette Boutant qui officiera ... «madmoiZelle.com, Iul 15»
6
Bande dessinée: tout Homère en quelques dessins
On en a encore la preuve grâce à la dessinatrice française Soledad Bravi, qui a choisi de mettre en images ces deux récits homériques en les ... «L'Hebdo, Iul 15»
7
Deux animations nature organisées ce jeudi 16 juillet
Le long du parcours, une dessinatrice vous prodiguera de nombreux conseils pour croquer les paysages et immortaliser la beauté de cette ... «Eveil Pont Audemer, Iul 15»
8
Les trésors haute joaillerie de la place Vendôme
Une dessinatrice, un spécialiste de la CAO (conception assistée par ordinateur), un maquettiste, trois joailliers, un sertisseur et une polisseuse ... «Le Soir, Iul 15»
9
« Le week-end sanglant de Boko Haram », vu par la dessinatrice Kam
En quelques jours, « l'Etat islamique [EI]-wilaya d'Afrique de l'Ouest », nouveau nom de Boko Haram depuis son allégeance à l'EI, a lancé trois ... «Le Monde, Iul 15»
10
Rihanna la contacte sur Instagram, elle termine dans son clip : l …
Dessinatrice à ses heures perdues, la jeune femme travaille dans magasin de plantes d'un quartier blanc très huppé de Seattle. « C'est un peu ... «Charts in France, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dessinatrice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/dessinatrice>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z