Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "téléphonite" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TÉLÉPHONITE ÎN FRANCEZĂ

téléphonite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TÉLÉPHONITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TÉLÉPHONITE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «téléphonite» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția téléphonite în dicționarul Franceză

Definiția telefonului în dicționar este de a comunica, de a transmite prin telefon.

La définition de téléphonite dans le dictionnaire est communiquer, transmettre par le téléphone.


Apasă pentru a vedea definiția originală «téléphonite» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TÉLÉPHONITE


amblygonite
amblygonite
ammonite
ammonite
antimonite
antimonite
aragonite
aragonite
bonite
bonite
carbonite
carbonite
cryoconite
cryoconite
limonite
limonite
maronite
maronite
mennonite
mennonite
plagionite
plagionite
péritonite
péritonite
rhodonite
rhodonite
réunionite
réunionite
saponite
saponite
tectonite
tectonite
wollastonite
wollastonite
zirconite
zirconite
zoonite
zoonite
ébonite
ébonite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TÉLÉPHONITE

télépathique
télépathiquement
téléphérage
téléphérique
téléphonade
téléphonage
téléphone
téléphoner
téléphoneur
téléphonie
téléphonique
téléphoniquement
téléphoniste
téléphonophobie
téléphotographie
téléphotographique
télépointage
téléport
téléprompteur
télépsychie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TÉLÉPHONITE

abrotonite
allogonite
balanite
ceylonite
cryokonite
granite
hidrosadénite
kaolinite
lignite
napoléonite
pelvi-péritonite
pelvipéritonite
pleuro-péritonite
rhinite
rétinite
samnite
scléro-ténonite
sunnite
tendinite
vaginite

Sinonimele și antonimele téléphonite în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «téléphonite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TÉLÉPHONITE

Găsește traducerea téléphonite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile téléphonite din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «téléphonite» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

téléphonite
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

téléphonite
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

téléphonite
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

téléphonite
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

téléphonite
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

téléphonite
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

téléphonite
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

téléphonite
260 milioane de vorbitori

Franceză

téléphonite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

téléphonite
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

téléphonite
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

téléphonite
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

téléphonite
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

téléphonite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

téléphonite
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

téléphonite
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

téléphonite
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

téléphonite
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

téléphonite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

téléphonite
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

téléphonite
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

téléphonite
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

téléphonite
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

téléphonite
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

téléphonite
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

téléphonite
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a téléphonite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TÉLÉPHONITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «téléphonite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale téléphonite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «téléphonite».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TÉLÉPHONITE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «téléphonite» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «téléphonite» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre téléphonite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TÉLÉPHONITE»

Descoperă întrebuințarea téléphonite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu téléphonite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Œuvres poétiques complètes - Tome 2 – Fragrances
LA. TÉLÉPHONITE. Si peu, mon ami, Si peu d'intimité ! Le mur de cloison Est une grande oreille De troupeaux d'éléphants. Si peu, mon ami, Ta chambre est une caisse de résonance Qui répercute vers les alentours La moindre miette de ...
Tidjani-Serpos, Nouréini
2
L'ITALIE EN STÉRÉOTYPES: Analyse de textes touristiques
... même si ce n'est pas toujours de la première qualité (GRN 96/97, 31) ; L'Italien semble atteint de téléphonite aiguë ; il ne quitte jamais son téléphone cellulaire, l' indispensable telefonino. Il s'en sert partout : dans le taxi, aux toilettes, dans la ...
Sergio Bova, Mariagrazia Margarito, Florence Mourlhon-Dallies, 2000
3
Mots nouveaux contemporains: Matériaux pour l'histoire du ...
téléphonite, s.f. (péjor., hist. moeurs) - NMV, cit. Radio-Canada, 1970. 1967 - «La téléphonite. Si vous vous préparez à rentrer chez vous, ne téléphonez pas juste avant de partir (à moins que vous n'ayez une recommandation urgente) pour ...
Bernard Quemada, Mechtild Bierbach, 1993
4
Merci Pachacamac !
Cette fameuse Martine était une femme formidable ; elle avait beaucoup voyagé et avait une grande ouverture d'esprit; en lui présentant ma fille, je lui fis part de ses petits défauts comme par exemple sa téléphonite aigue. Elle sourit, se leva ...
Frédéric Durollet
5
2000 Redewendungen Deutsch-Französisch
Telephonitis ° die Teiephonitis haben être accroc du téléphone, être atteint de téléphonite Il est pendu du matin au soir à son téléphone, il en est vraiment accroc. Taller ° nicht über den eigenen Tellerrand blicken kënnen ne pas voir plus loin ...
Valérie Kunz, 2006
6
À la Maison Blanche: 4 ans pour changer le monde
... du déroulement des événements. Sans céder à aucune téléphonite aiguë, je m 'efforçai simplement d'informer les autres pays de ce que nous comptions faire, en contactant non seulement nos alliés, mais même ceux qui Coup d'État 559.
George Bush, Brent Scowcroft, 1999
7
OMAR L'A TUÉE: Vérité et manipulations d'opinions - Nouvelle ...
Si tel avait été le cas, nous aurions retrouvé cet appel sur l'historique des consommations. Christian Vellard ment ou confond, car malgré sa pathologie de "téléphonite aiguë", et c'est le deuxième élément, aucun appel n'est comptabilisé ce ...
Capitaine Georges Cenci, 2002
8
LesCierges de l'Apocalypse
Certains opérateurs coupaient rapidement les appels si on ne répondait pas rapidement. Mais les maniaques de la téléphonite l'énervaient tellement qu'il gardait toujours l'appareil à portée d'écoute mais ne le posait pas systématiquement à ...
Jacques Kaufmann, 2002
9
Hermès sans fil
Comme remèdes à la "téléphonite", le technicien ingénieux a développé en outre un répondeur automatique standard ainsi qu'un modèle de luxe qui épargne l' ennui des conversations forcées. L'engin fonctionne avec des disques contenant  ...
Alain Montandon, 1995
10
L' Amour Enlevé
Elle a également une «téléphonite aiguë» qui, en dépit du faible niveau de vie locale, commence à grever sérieusement notre budget. Durant ses sorties incessantes, je profite de mon temps pour enseigner à Emilie les mathématiques et le ...
Micky & Mamoune, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TÉLÉPHONITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul téléphonite în contextul următoarelor știri.
1
Etes-vous atteinte de phubbing ?
... si vous avez un portable greffé dans la main et quelle que soit la situation, il se pourrait bien que vous soyez atteinte de téléphonite aiguë. «Cosmopolitan.fr, Aug 14»
2
Julie Lescaut à livre ouvert
Mouss souffrait de téléphonite aiguë. C'est devenu moins drôle quand il s'est mis à avoir plusieurs portables et à mettre ses correspondants en ... «Le Parisien, Mai 14»
3
La Vie au bout du fil
... et "quelque peu engoncée dans un conformisme tenace", la "téléphonite aigue" est vite contractée ! Quant à la bonne, elle regarde "c't'engin" d'un drôle d'œil. «Théatrothèque.com, Aug 13»
4
La stratégie de Fillon pour s'imposer face à Sarkozy
Contrairement à Jacques Chirac, Nicolas Sarkozy ou Jean-François Copé, François Fillon n'a jamais eu le goût de la téléphonite. Il n'est pas ... «Le Figaro, Iul 13»
5
La telephonite aigue
(1) : la téléphonite aiguë est une maladie handicapante touchant selon les sources entre 1/3 et 1/28è des utilisateurs de téléphones mobiles. «Domotique News, Feb 13»
6
JO 2012 : Gaël Prévost, l'archer qui vit déconnecté
Les tweets à outrance, la téléphonite aiguë ou la traque compulsive des réseaux wi-fi, très peu pour lui. A 18 ans, Gaël Prévost, qui dispute ... «Le Parisien, Iul 12»
7
Gaël Prévost, l'archer qui vit déconnecté
Les tweets à outrance, la téléphonite aiguë ou la traque compulsive des réseaux wi-fi, très peu pour lui. A 18 ans, Gaël Prévost, qui dispute ... «Le Parisien, Iul 12»
8
Meaux : elle a appelé Police-secours plus de 9000 fois en quatre …
Entendue un peu plus tard, elle a été incapable d'expliquer les raisons de cette crise de «téléphonite» aigüe. La seule chose qu'elle a pu ... «Le Parisien, Aug 11»
9
Cinq astuces-clés pour gagner du temps au boulot
... des emails, "téléphonite" aiguë, réunions en cascade et temps de trajets. Vous ne pourrez plus dire "Je n'ai pas le temps". Morceaux choisis. «Capital.fr, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Téléphonite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/telephonite>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z