Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "térébrant" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TÉRÉBRANT ÎN FRANCEZĂ

térébrant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TÉRÉBRANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TÉRÉBRANT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «térébrant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
térébrant

terebrantes

Terebrantes

Terebranții sunt o infraroșu de insecte, subclasa de pterigote, superorderul mecopteroilor, ordinea de hymenoptera, subordinea apocritilor. La fel ca ceilalți apocriți, aceștia se caracterizează printr-o constricție clară între torace și abdomen. Terebranții de sex feminin au un ovipositor, nu au intepare și antenele lor au mai mult de 13 articole. Ei au o dezvoltare asemănătoare cu cea a holometabolului. Terebrantul este de asemenea radiosist. Les térébrants sont un infra-ordre d'insectes, sous-classe des ptérygotes, super-ordre des mécoptéroïdés, ordre des hyménoptères, sous-ordre des apocrites. Comme les autres apocrites, ils sont caractérisés par un net étranglement entre le thorax et l'abdomen. Les femelles térébrants possèdent un ovipositeur, n'ont pas d'aiguillon et leurs antennes ont plus de 13 articles. Ils ont un développement de type holométabole. Le térébrant est aussi un radiorésistant.

Definiția térébrant în dicționarul Franceză

Prima definiție a terebrantului în dicționar este că perforțează găurile din materiale dure, care se sapă în galerii. O altă definiție a terebrantului este aceea care tind să penetreze profund în țesuturi. Terebrantul este, de asemenea, un grup de hymenoptera incluzând insectele a căror mamă este prevăzută cu un ovipositor sau un arbore pentru ouă.

La première définition de térébrant dans le dictionnaire est qui perce des trous dans des matières dures, qui creuse des galeries. Une autre définition de térébrant est qui tend à pénétrer en profondeur dans les tissus. Térébrant est aussi groupe d'hyménoptères comprenant les insectes dont la femelle est pourvue d'un ovipositeur ou tarière servant à la ponte.

Apasă pentru a vedea definiția originală «térébrant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TÉRÉBRANT


aberrant
aberrant
abracadabrant
abracadabrant
bar-restaurant
bar-restaurant
brant
brant
courant
courant
célébrant
célébrant
durant
durant
encombrant
encombrant
entrant
entrant
figurant
figurant
gérant
gérant
ignorant
ignorant
migrant
migrant
nombrant
nombrant
offrant
offrant
ombrant
ombrant
pertérébrant
pertérébrant
restaurant
restaurant
vibrant
vibrant
warrant
warrant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TÉRÉBRANT

terbium
tercet
térébelle
terebellum
terébellum
térebellum
térébellum
térébenthène
térébenthinage
térébenthine
térébenthiné
térébinthacées
térébinthe
térébique
térébrants
térébration
térébratule
térébrer
téréphtalate
téréphtalique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TÉRÉBRANT

améliorant
aspirant
carburant
comparant
considérant
couvrant
demeurant
déclarant
errant
flagrant
fragrant
garant
hydrant
hôtel-restaurant
immigrant
intégrant
ouvrant
quadrant
souffrant
tirant

Sinonimele și antonimele térébrant în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TÉRÉBRANT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «térébrant» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în térébrant

Traducerea «térébrant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TÉRÉBRANT

Găsește traducerea térébrant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile térébrant din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «térébrant» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

barrenillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

borer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

बरमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مثقب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

бур
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

broca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

তুরপুন
260 milioane de vorbitori

Franceză

térébrant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pengorek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Bohrer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ボーラー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

천공 충
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

borer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cái khoan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

துளைப்பான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पोखरणा-या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

matkap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Borer
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wiertacz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

бур
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

sondor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τρυπητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

boorder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mott
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

borer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a térébrant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TÉRÉBRANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «térébrant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale térébrant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «térébrant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TÉRÉBRANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «térébrant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «térébrant» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre térébrant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TÉRÉBRANT»

Descoperă întrebuințarea térébrant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu térébrant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Chimie PCSI
La réaction de B sur C fournit de l'hexane et MgI2. Déduire les formules développées et les noms de A, B etC. Ex. 11 Synthèse de la phéromone sexuelle de l'insecte térébrant mâle La synthèse en laboratoire des phéromones ...
Mesplède Jacques
2
L'Union médicale: journal des intérêts scientifiques et ...
Un autre fait également commun dans le phagédénisme térébrant, c'est la production d'une cicatrice centrale qui se forme au fur et à mesure que l' ulcération progresse excentriquement. En d'autres termes, à mesure que le phagédénisme ...
3
Proust et le Grand Siècle: formes et significations de la ...
Il n'en reste pas moins que la vision du monde saint-simonienne est aussi celle de Proust36 dont le regard térébrant, qui s'exerce largement dans la correspondance, imprime déjà à ce qui ne devrait être qu'un exercice de virtuosité, les ...
Sylvaine Landes-Ferrali, 2004
4
Iita Le Point Dela Recherche
De gauche à droite: ta mouche diopside est le térébrant du riz le plus virulent en Afrique; au stade larvaire, ce ravageur se nourrit à l'intérieur des tiges de riz; exemple de failes de riz détruites par la mouche diopside. Technique de criblage  ...
5
Revue mensuelle des maladies de l'enfance
Quant à la gangrène infectieuse disséminée de la peau, elle ressemble beaucoup à l'ecthyma térébrant, avec cette différence que sa marche est extrêmement rapide, de sorte que la pustule se forme en 24 heures. Le siège de l 'éruption ...
6
Traité de matière médicale ou de l'action pure des ...
(Gutmann.) Elancement térébrant, pruriteux, dans le coude-pied droit, pendant le repos , qui lui arrache de grands cris (au bout de soixante-dix-neuf heures) . (Id.) Douleur brûlante dans le coude-pied gauche (au bout de cinquante-six heures) ...
Samuel Hahnemann, Jean Baptiste Baillière ((París)), C. Boenninghausen, 1834
7
Traité de matière médicale, ou De l'action pure des ...
(ILL) Elancement térébrant dans l'os iléon. (Gutmanm) Elancement térébrant dans le périnée (au bout de trentesept heures). (Id.) 250. Fourmillement dans le rectum et l'anus, semblable à celui que causent les ascaridcs ( au bout d'une heure) ...
Samuel Hahnemann, Jourdan, 1834
8
Du cancer de la matrice: de ses causes, de son diagnostic et ...
L'opération doi* être faite dans ce cas, pourvu que le cancer ne soit pas térébrant , ne pénètre pas dans la profondeur du col, et qu'il existe, entre l'insertion du vagin et la tumeur cancéreuse, un espace circulaire de plusieurs lignes de largeur ...
Pierre Jérôme Sébastien Téallier, 1836
9
Traité du cancer de la matrice, de ses causes, de son ...
L'opération doit être faite dans ce cas , pourvu que le cancer ne soit pas térébrant , ne pénètre pas dans la profondeur du col , et qu'il existe , entre l'insertion du vagin et la tumeur cancéreuse , un espace circulaire de plusieurs lignes de ...
P. J. S. Téallier, François Lallemand, H. Dumont ((Bruselas), ), 1836
10
Campagne Intensive de Vulgarisation: Une Methode ...
La deuxième génération de spécialistes de CIV «fit ses classes» durant la répétition du processus de CIV en 1988, lors de la lutte contre le térébrant du durion des Indes (Plagideicta magniplaga). La troisième génération de spécialistes de ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TÉRÉBRANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul térébrant în contextul următoarelor știri.
1
Un accord qui change tout
émeut l'Europe entière, alors que le monde trouve naturel que les Iraniens endurent pendant des années un embargo térébrant en représailles ... «Liberté-Algérie, Iul 15»
2
League of Legends : Ezreal transforme un fail steal en un epic win …
Alors que l'équipe adverse tente de s'accaparer le buff tout en ayant très peu de vie, Ezreal utilise son sort Barrage Térébrant (R) pour tenter le ... «Gentside gaming, Mar 15»
3
Sharbat Gula et ses yeux verts inchangés s'est inventée une …
Ses yeux verts, d'une beauté incommensurable, au regard térébrant, lui ont permis en 1985 de trôner à la Une -l'une des plus marquantes de ... «Actu-Mag.fr, Feb 15»
4
Les valeurs de la République
... l'Affaire fut le creuset d'un concept de « la Gauche » qui aura tenu un siècle durant, et dont Plenel est aujourd'hui le chantre térébrant. «La Règle du Jeu, Ian 15»
5
«L'Oublié(e)», pour mémoire
... du dépassement de soi, des destins croisés», l'ensemble n'en possède pas moins un charme ténébreux, autant que térébrant, butinant aussi ... «Libération, Iul 14»
6
League of Legends : le sauvetage le plus émouvant de l'histoire du jeu
Mais ces efforts sont totalement vains car le Ezreal ennemi lance un Barrage térébrant qui fauche littéralement Evelynn juste après la mort ... «Gentside gaming, Iul 14»
7
« La Ballade de Rikers Island », le livre contre lequel DSK se bat
... brossant la fresque d'une main et, de l'autre, ajoutant à la pointe fine le détail qui fait mouche ou, plus térébrant encore, qui fait puce : « (…) ... «Le Monde, Ian 14»
8
A train d'enfer au bout de l'hiver
... le Snowpiercer, un convoi ferroviaire géant tournant sans répit autour de la Terre gelée, explosant les congères et térébrant les séracs. «Le Temps, Ian 14»
9
Sigur Rós, la flamme tranquille
Aussitôt identifiable, le son s'est néanmoins durci, et plusieurs titres en crue (Brennisteinn, le térébrant Kveikur…) charrient des alluvions où ... «Libération, Iul 13»
10
Chez les insectes, le riquiqui Kikiki a pour cousine la fée Clochette
Cet hyménoptère apocrite térébrant appartient à la famille des mymaridés, comme les Dicopomorpha echmepterygis dont les mâles sont ... «Futura Sciences, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Térébrant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/terebrant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z