Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "théorétique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA THÉORÉTIQUE ÎN FRANCEZĂ

théorétique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A THÉORÉTIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ THÉORÉTIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «théorétique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția théorétique în dicționarul Franceză

Definiția teoretică în dicționar este cea a cărei obiect este cunoașterea, care vizează cunoașterea. Cine este subiectul teoriei? Teoria cunoașterii renunțând la considerațiile ontologice.

La définition de théorétique dans le dictionnaire est qui a pour objet la connaissance, qui vise à la connaissance. Qui a pour objet la théorie. Théorie de la connaissance renonçant aux considérations ontologiques.


Apasă pentru a vedea definiția originală «théorétique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU THÉORÉTIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA THÉORÉTIQUE

théophanique
théophilanthrope
théophilanthropie
théophilanthropique
théophobe
théophobie
théophylline
théorbe
théorématique
théorème
théoricien
théoricienne
théorie
théorifier
théorique
théoriquement
théorisation
théoriser
théoriste
théosophe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA THÉORÉTIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinonimele și antonimele théorétique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «THÉORÉTIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «théorétique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în théorétique

Traducerea «théorétique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA THÉORÉTIQUE

Găsește traducerea théorétique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile théorétique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «théorétique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

理论
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

teorético
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

theoretical
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सैद्धांतिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

نظري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

теоретический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

teórico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

তত্ত্বীয়
260 milioane de vorbitori

Franceză

théorétique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

teori
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

theoretisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

理論的な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

이론상의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

teori
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lý thuyết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தத்துவார்த்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

सैद्धांतिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

teorik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

teorico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

teoretyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

теоретичний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

teoretic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

θεωρητικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

teoretiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

teoretisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

teoretisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a théorétique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «THÉORÉTIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «théorétique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale théorétique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «théorétique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «THÉORÉTIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «théorétique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «théorétique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre théorétique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «THÉORÉTIQUE»

Descoperă întrebuințarea théorétique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu théorétique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les recherches philosophiques du jeune Heidegger
C'est pourquoi Heidegger joue souvent le quotidien contre le théorétique, au sens où le théorétique n'est pas attentif aux effets quasi-affectifs des glissements de sens et des ambiguïtés, mais joue aussi le théorétique contre le quotidien au  ...
Philippe Quesne, 2003
2
Traces photographiques, traces autobiographiques
Toutefois, pour des questions d'analyse et d'exposition, nous développerons plutôt dans le premier moment la théorétique et dans le second l'esthétique. Théorétique Remercions tout d'abord Danièle Méaux. D'avoir organisé ce moment de ...
Danièle Méaux, 2004
3
Dictionnaire des beaux-arts
Ou possède encore du même auteur , les ouvrages sui vans : Nouveau Système de Musique théorétique , où l'on découvre les principes de toutes les règles nécessaires à la pratique, pour servir d' Introduction au Traitéde V Harmonie ; Paris ...
Aubin Louis Millin, 1806
4
Essais et mémoires de Gustave Guillaume
On la surprend ab initio dans l'entier théorétique du langage proposé à la construction historique. En l'état virtuel de simplicité maximale exprimant au plus près de l'inconstruit ce qu'est le construit théorétique à construire historiquement,  ...
Gustave Guillaume, Ronald Lowe, Roch Valin, 2003
5
Groupes nilpotents libres d'expoxant p: étude modèle-théorétique
ON MONTRE QUE LA THEORIE COMPLETE DU GROUPE INFINI LIBRE NILPOTENT DE CLASSE C, D'EXPOSANT P, EST OMEGA -STABLE, PUIS DECIDABLE.
Jeanne Rahantarijao, 1982
6
Qu'est-ce que l'université ?
L'état de délabrement de l'université française impose une réflexion de fond sur la nature et la fin de cette institution.
Michel Bastit, 2007
7
Pars theologica: logique et théologique chez Boèce
CHAPITRE PREMIER LA LOGIQUE COMME DISCOURS SUR L'ETRE PROLEGOMENA Le statut de la logique est double : Afin de pouvoir connaître et comprendre ces objets [ceux de toute la philosophie, pratique et théorétique], le fruit de ...
Axel Tisserand, 2008
8
Principes métaphysiques du droit, auxquels ont été ajoutés ...
Il est évident que la supposition de l'excusabilité de cette fin, supposition qui consiste dans un jugement théorétique et problématique, n'est pas un devoir , car il n'y a 236 BROIT PUBLIC. Sectios 3e Droit cosmopolitique Idée rationnelle d' une ...
Immanuel Kant, Georg Samuel A. Mellin, 1837
9
Une initiation à la philosophie de l'antiquité tardive: les ...
Si donc ces choses sont découpées (en fait, et le théorétique a été divisé, comme cela a été démontré, et le pratique sera divisé, comme cela sera démontré), il est évident que ces derniers ne sont pas des individus (cf., DAVID, Proleg.Phil.
Pascal Mueller-Jourdan, 2007
10
Platon et la dysharmonie: recherches sur la forme musicale
Pindare, Dithyrambes ll, fr. 70b '. Affirmer que l'excipient fluide «fait chanter les formes», revient à associer la fluidité et la musique. Quand on évoque la musique grecque, on considère généralement son fondement théorétique, l' Harmonique, ...
Anne Gabrièle Wersinger, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «THÉORÉTIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul théorétique în contextul următoarelor știri.
1
Côte d'Ivoire - L'Université de Bouaké en atelier sur la …
... ce qu'il y a d'impérial dans une Université, à savoir son essence théorétique qui permet de transformer une idée en projet sociétal. «Connectionivoirienne.net, Mar 15»
2
Une délégation de Vaugneray à Dàbuleni (Roumanie)
Elles ont pu visité la plus vieille église de la ville, le lycée théorétique Constantin Brancovanu, le musée et l'atelier attenant où les jeunes filles ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Mar 15»
3
Dhïthy Zamo : La peinture en vérité et sous toutes ses couleurs
Par où nous comprenons, d'une part, que le contemplarisme zamoïen est la réactualisation de l'activité théorétique (celle-là même, selon ... «L'Express, Ian 15»
4
La crise du monde moderne vue par les traditionalistes
La sagesse doit donc être une connaissance théorétique des premiers principes et des premières causes ; et en effet, le bien, le "ce en vue de ... «AgoravoxTv, Iul 14»
5
François Coppens, David Janssens, Yuri Yomtov (dir.), Leo Strauss …
... que la modernité a renversé la hiérarchie classique des modes de vie, en faisant primer l'idéal de la pratique sur l'idéal contemplatif (ou « théorétique ») et les ... «Revues.org, Mai 14»
6
Kambouchner Denis. L'école, question philosophique
et, de ce fait, porteur d'une tradition qu'on peut à bon droit qualifier, d'après ses propres codes, d'académique et « théorétique ». Mais l'éducation, assure Denis ... «Revues.org, Apr 14»
7
Levinas, au cœur de l'Eros
On pourrait retrouver la critique de la «sagesse» théorétique que développe Voltaire dans Histoire d'un bon Bramin. La façon dont les hommes ... «Slate.fr, Apr 14»
8
Cameroun - Succession "tribale" de Paul Biya: Le Professeur Hubert …
La démocratie communautaire n'est pas une affaire de contemplation idéaliste et théorétique. Elle vient du terrain et je ne fais que la décrire ... «Cameroon-info.net, Mar 14»
9
Ramadan, prince de l'exil
Sous son versant théorétique, la théologie spéculative ('aqida) est l'art de comprendre comment opérer les mouvements de la pensée en présence du Roi. «Oumma.com, Aug 13»
10
Politzer: le penseur foudroyé
... pensée matérialiste française qui débouche dans un socialisme marxiste, la nécessité de penser pour autre chose que l'horizon théorétique, ... «Marianne, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Théorétique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/theoretique>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z