Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "transcendantal" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRANSCENDANTAL ÎN FRANCEZĂ

transcendantal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRANSCENDANTAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRANSCENDANTAL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «transcendantal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

transcendental

Transcendantal

"Transcendental" este un termen tehnic al filosofiei. Poate desemna un domeniu de cunoaștere, cunoaștere transcendentală sau modul de acces la acest domeniu. Nu trebuie confundat cu termenul "transcendent". « Transcendantal » est un terme technique de la philosophie. Il peut désigner un domaine de connaissances, les connaissances transcendantales, ou le mode d'accès à ce domaine. Il n'est pas à confondre avec le terme « transcendant ».

Definiția transcendantal în dicționarul Franceză

Prima definiție a transcendentului în dicționar este cea care este pur rațională, care se bazează pe date a priori. O altă definiție a transcendentalului este meditația inspirată de yoga indiană, caracterizată extern prin imobilitate în poziția de lotus. Transcendentalul este, de asemenea, transcendental.

La première définition de transcendantal dans le dictionnaire est qui est purement rationnel, qui se fonde sur des données à priori. Une autre définition de transcendantal est méditation inspirée du yoga indien, caractérisée extérieurement par l'immobilité dans la posture du lotus. Transcendantal est aussi d'une manière transcendantale.

Apasă pentru a vedea definiția originală «transcendantal» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRANSCENDANTAL


cantal
cantal
continental
continental
dental
dental
départemental
départemental
expérimental
expérimental
fondamental
fondamental
frontal
frontal
gigantal
gigantal
gouvernemental
gouvernemental
horizontal
horizontal
incidental
incidental
instrumental
instrumental
intercontinental
intercontinental
mental
mental
monumental
monumental
occidental
occidental
oriental
oriental
parental
parental
quintal
quintal
santal
santal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TRANSCENDANTAL

transbordement
transborder
transbordeur
transcatégorisation
transcendance
transcendant
transcendantalement
transcendantalisme
transcendantaliste
transcendement
transcender
transcodage
transcoder
transcodeur
transcontinental
transcriptase
transcripteur
transcription
transcrire
transculturation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRANSCENDANTAL

comportemental
fontal
fromental
interdépartemental
intergouvernemental
intra-continental
labiodental
nord-oriental
ontal
ornemental
parodontal
pro-occidental
préfrontal
sacramental
segmental
sentimental
sud-oriental
suprasegmental
transcontinental
élémental

Sinonimele și antonimele transcendantal în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TRANSCENDANTAL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «transcendantal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în transcendantal

Traducerea «transcendantal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRANSCENDANTAL

Găsește traducerea transcendantal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile transcendantal din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «transcendantal» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

超越
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

trascendental
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

transcendental
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ट्रान्सेंडैंटल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فائق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

трансцендентный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

transcendental
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

তুরীয়
260 milioane de vorbitori

Franceză

transcendantal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

rohani
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

transzendental
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

超越的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

초월적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

transendental
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

siêu việt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஆழ்நிலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अलौकिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

transandantal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

trascendentale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

nadzmysłowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

трансцендентний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

transcendental
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υπερβατικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

transendentale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

transcenden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

transcendental
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a transcendantal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRANSCENDANTAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «transcendantal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale transcendantal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «transcendantal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRANSCENDANTAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «transcendantal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «transcendantal» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre transcendantal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANSCENDANTAL»

Descoperă întrebuințarea transcendantal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu transcendantal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le transcendantal et le spéculatif dans l'idéalisme allemand
Ce recueil d'articles est un temoignage de l'elargissement du domaine d'investigations du Centre de Recherches sur Hegel et l'Idealisme Allemand de Poitiers, qui, sous la direction de Jean-Louis Vieillard-Baron, s'est attache a mettre l ...
Jean-Christophe Goddard, 1999
2
Deleuze: l'empirisme transcendantal
"Deleuze plonge la critique kantienne transcendantale dans le bain dissolvant d'un empirisme renouvelé.
Anne Sauvagnargues, 2009
3
Grammatical ou transcendantal ?
"Pourquoi Wittgenstein s'est-il attaqué à la métaphysique? D'après Arley Moreno et Antonia Soulez, c'est avant tout pour ramener leur mode de parler au parler quotidien.
Arley R. Moreno, Antonia Soulez, 2012
4
La philosophie fichtéenne de la vie: le transcendantal et le ...
C'est à tenter de restituer l'originalité d'une philosophie en laquelle le transcendantal, appréhendé comme Vie " en-deça " de la conscience, est originairement projeté " en avant " de toute existence consciente comme tâche infinie, ...
Jean-Christophe Goddard, 1999
5
SCHELLING ET L'ELAN DU SYSTEME DE L'IDEALISME TRANSCENDANTAL
Les textes ici rassemblés ont en commun de voir dans le Système de l'idéalisme transcendantal de Schelling un chef-d'œuvre saturé de contenu plutôt qu'un traité limpide, un ouvrage stratégique plutôt qu'un ilôt solitaire.
Mikios Miklos, Alexandra Roux, 2001
6
Accéder au transcendantal: réduction et idéalisme ...
Et si, à l'inverse, la réduction se présuppose elle-même, que vaut l'idée d'un " accès " au transcendantal ? Qu'est-ce alors que ce " transcendantal ", auquel on prétend ainsi accéder ?
Jean-François Lavigne, 2009
7
Lucidité du corps: De l'empirisme transcendantal en ...
Given its transcendental impulse, Husserl's analysis of the lived body has been considered by many phenomenologists and by most Husserl scholars as unable to account for our everyday intimate relationship with our own embodied self and with ...
N. Depraz, 2001
8
Deleuze pédagogue: La fonction transcendantal de ...
La pensée de Gilles Deleuze, à laquelle il faut associer celle de Félix Guattari, est riche de nombreuses interrogations qui fournissent des clefs de lecture des changements liés à l'époque contemporaine.
Sébastien Charbonnier, 2009
9
Le partage de l'empirique et du transcendantal: essai sur la ...
Analyse de la question transcendantale des titres de la raison portant à leurs limites les positions de Kant, Hegel et Husserl.
Jean-Renaud Seba, 2006
10
Métaphysique et politique chez Kant et Fichte
LECTURE DU SCHEMATISME TRANSCENDANTAL S'il est une doctrine de Kant qui a connu un fabuleux destin, c'est bien celle qui touche au schématisme transcendantal. Certains interprètes ont pu élaborer d'étonnantes lectures. Ainsi R.
Alexis Philonenko, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRANSCENDANTAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul transcendantal în contextul următoarelor știri.
1
Les monothéismes chrétien et musulman (2)
Un Dieu transcendantal, invisible, clément et miséricordieux. Mahomet fut à la fois un prophète, un législateur, un fondateur d'État et un chef ... «L'Orient-Le Jour, Iul 15»
2
Planque ton string et voile-toi !
Le sexe qui a une époque représentait quelque chose de transcendantal, en opposition à l'ordre et à la pudeur bourgeoise, et ses codes, est ... «AgoraVox, Iul 15»
3
Grèce : Un JLM en grande forme face aux journalistes
Brave Melenchat, on a pas finie de le voir se partouzeur , transcendantal des parties de gauches .... Répondre Signaler un abus Lien ... «AgoravoxTv, Iul 15»
4
Geneviève Asse. Immersion dans son oeuvre
Son oeuvre a un rayonnement transcendantal. Elle a des choses à dire, elle nous fait accéder à un monde intérieur. C'est ce qui me touche. «Le Télégramme, Iul 15»
5
Windows 10 mobile vs ​Windows Phone 8.1 en images
Pour le moment, rien de bien transcendantal, c'est pas ce nouveau look qui amenera plus d'utilisateur vers Windows10 mobile. Sincèrement j'y ... «Monwindowsphone.com, Iul 15»
6
Khaled Karim Sociologue, chercheur au CREAD Migration …
... pathologique à son passé et comme une inertie collective mettant sa substance intellectuelle collective dans un transcendantal historique. «El Watan, Iul 15»
7
Intégrale de l'œuvre pour violoncelle de Roger Reynolds par Alexis …
... et le Sri-Lankais Rohan Saram, ex-partenaire du Quatuor Arditti, et sont ici magnifiées par le jeu transcendantal d'Alexis Descharmes. «ResMusica, Iul 15»
8
Olivier Py : "Avignon, une fête de la pensée"
... aussi la Cour symbolique, le poids de l'Histoire. Le public, 2000 spectateurs, qui attend toujours de la Cour quelque chose de transcendantal ... «La Provence, Iul 15»
9
Science et religion
Tout essai de placer Dieu ou l'Esprit dans une sorte de transcendantal "champ au-delà" sera accueilli par des accusations vociférantes de ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
10
«Je pense uniquement au prochain pas»
Rien du tout ! Comme en méditation, vous devez atteindre un état transcendantal. Si vous réfléchissez trop, vous risquez de perdre l'équilibre. «L'essentiel, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Transcendantal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/transcendantal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z