Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "treillard" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TREILLARD ÎN FRANCEZĂ

treillard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TREILLARD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TREILLARD ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «treillard» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția treillard în dicționarul Franceză

Definiția spiritelor din dicționar este leagănul sau arborul pe care se intersectează plantele de alpinism, în special vița de vie; p. Meton. această ansamblu acoperit cu vegetație.

La définition de treillard dans le dictionnaire est berceau ou tonnelle de treillage sur lequel s'entrelacent des plantes grimpantes, notamment la vigne; p. méton. cet assemblage couvert de végétation.


Apasă pentru a vedea definiția originală «treillard» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TREILLARD


babillard
babillard
bataillard
bataillard
billard
billard
bouillard
bouillard
braillard
braillard
brouillard
brouillard
chevillard
chevillard
colin-maillard
colin-maillard
corbillard
corbillard
couillard
couillard
débrouillard
débrouillard
feuillard
feuillard
gaillard
gaillard
mollard
mollard
nullard
nullard
paillard
paillard
pillard
pillard
raillard
raillard
trouillard
trouillard
vieillard
vieillard

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TREILLARD

tréflé
tréflière
tréfoncier
tréfoncière
tréfonds
tréhalose
treillage
treillager
treillageur
treille
treillis
treillissé
treillisser
treillon
treizain
treize
treizième
treizièmement
treiziste
trekking

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TREILLARD

badouillard
béquillard
chevrillard
coquillard
fripouillard
grenouillard
lollard
nasillard
oreillard
patouillard
patrouillard
piaillard
pouillard
rondouillard
scribouillard
souillard
tortillard
vasouillard
vétillard
égrillard

Sinonimele și antonimele treillard în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «treillard» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TREILLARD

Găsește traducerea treillard în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile treillard din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «treillard» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Treillard
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Treillard
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Treillard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Treillard
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Treillard
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Treillard
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Treillard
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Treillard
260 milioane de vorbitori

Franceză

treillard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Treillard
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Treillard
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Treillard
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Treillard
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Treillard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Treillard
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Treillard
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Treillard
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Treillard
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Treillard
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Treillard
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Treillard
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Treillard
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Treillard
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Treillard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Treillard
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Treillard
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a treillard

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TREILLARD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «treillard» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale treillard
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «treillard».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre treillard

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TREILLARD»

Descoperă întrebuințarea treillard în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu treillard și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Parme Et la France de 1748 a 1789
Dans une supplique à don Philippe, datée de 1760, Treillard pouvait vanter l' ancienneté et la noblesse de sa famille ruinée par les guerres de religion. Qu'il y ait eu dans sa province natale des nobles de ce nom, le fait nous est attesté par ...
Collectif
2
La Commune de Paris, l'Assistance publique et les hôpitaux ...
En effet, deux jours après la mort de Treillard, sa veuve en vêtements de deuil s' était présentée à la mairie pour remettre les registres de compte de son mari et prévenir qu'elle avait en dépôt l'argent de l'Administration. Elle fut fort mal ...
Jean-Paul Martineaud, 2005
3
Histoire intime de la révolution du 18 mars: comité central ...
première heure, madame Treillard était à la mairie, pour remplir les intentions de son mari. On l'accueillte fort mal, on menace de la faire fusiller, on insulte devant elle les Républicains. « — Je ne suis ni Républicaine » ni Catholique, ...
Philibert Audebrand, 1871
4
Journal du palais: présentant la jurisprudence de la Cour de ...
Alors , Lafarge introduisit devant la juridiction civile, contre les sieurs Larue et Treillard-Dubasli, une action tendant à faire prononcer la nullité du testament, déclarant que, si les défendeurs prétendaient en faire usage, il s'inscrirait en faux .
5
Pasicirise
18:29, une attaque de paralysie. circonstance qui a du rendre sa main moins sûre, et qui explique l'espèce de tremblement dont on reconnaît les traces dans le testament invoqué par Treillard; — Considérant, quant a la dernière présomption ...
6
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
1850. Le testament du 13 oct. 1829 lut remis par une personne qui en était dépositaire au sieur Lafarge qui se lit envoyer en possession des biens de l' hérédité. Mais , le 20 mars suivant , les sieurs Treillard et François Larue présentèrent ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz, 1851
7
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
Alors, Lafarge introduisit devant la juridiction civile , contre les sieurs Lame et Treillard-Dubasti, une action tendant à faire prononcer la nullité du testament, déclarant que , si les défendeurs prétendaient en faire usage, il s'inscrirait en faux.
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1839
8
Jurisprudence de la cour de cassation de 1791 à 1813
( Treillard.— C— Perrin. ) Le 24 décembre 1810 , le sieur Perrin se rendit appelant de deux jugemens qui prononçaient contre lui certaines condamnations au profit du sieur Treillard. La cause fut mise au rôle le 6 mars suivant, et depuis cette ...
Jean-Baptiste Sirey, 1822
9
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: Péa - Pou
Le 24 décembre 1810, le sieur Perrin appelle à la cour de Grenoble , de deux jugemens rendus à son préjudice et en faveur du sieur Treillard. Le 4 juin 181 1 , le sieur Treillard constitue un avoué. Le 6 mars suivant , la cause est mise au role .
Philippe Antoine Merlin, 1827
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
Le 24 décembre 181o, le sieur Perrin appelle à la cour de Grenoble, dedeuxjugemens rendus à son préjudice et en faveur du sieur Treillard. Le 4 juin 181 1 , le sieur Treillard constitue un avoué. Le 6 mars suivant , la cause est mise au role.
Philippe Antoine Merlin (comte), 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TREILLARD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul treillard în contextul următoarelor știri.
1
VOLLEY BALL : Finales UNSS
... entourées de leur arbitre, de leur coaches (Mme Mérou et M.Treillard) sont en finale de la Coupe de France de Volley-Ball UNSS à Angers. «L'indépendant.fr, Iun 15»
2
Karting - NSK 2015, la foule des grands jours au Mans
Formé en Kart Racing Academy l'an dernier, Guillaume Treillard de Quinemont était retardé par plusieurs incidents dans les phases finales ... «Pitstop, Iun 15»
3
NSK 2015, la foule des grands jours au Mans
Formé en Kart Racing Academy l'an dernier, Guillaume Treillard de Quinemont était retardé par plusieurs incidents dans les phases finales ... «Kartcom, Mai 15»
4
NSK: Meguetounif remporte son duel avec David en finale Minime
Révélés en KRA en 2014, Victor Bernier et Guillaume Treillard de Quinemont (en pleine remontée depuis ses malheurs en début de préfinale) ... «Kartcom, Mai 15»
5
Avec les notaires. Conseils gratuits samedi à La Baule
Maître Treillard et maître Tabourdeau-Carpentier, notaires à La Baule, répondront gratuitement à toutes les questions samedi matin au bar le ... «Ouest-France, Apr 15»
6
La balade de Victor Compere (ACO)
G. Treillard (ASK Ancenis). Cadets : 1. A. Colomes (ASK Corcoué) ; 2. N. Lambert (ASK Corcoué) ; 3. P. Bredeaux (ASK Corcoué). KZ2/KZ2 G ... «Ouest-France, Mar 15»
7
Kart Racing Academy : la formation qui mène au podium
Quant à Guillaume Treillard de Quinemont, sa 6e place en préfinale et sa 9e en finale confirment tout son potentiel pour ses débuts à ce niveau ... «Karting-Spirit.com, Mar 15»
8
Karaté. En route pour la coupe de France
... Juan Buginga est champion de Ligue honneur combat, catégorie benjamin et Jennie Treillard est championne de Ligue honneur kata. Tags :. «Ouest-France, Mar 15»
9
Voir les notaires au café, samedi
Il ne sera pas présent samedi, mais son confrère Pierre-André Treillard revient rencontrer le public au côté de Christophe Viguier, un autre ... «Ouest-France, Feb 15»
10
Le Parti socialiste a présenté hier ses 42 candidats (21 hommes, 21 …
Sylvie Achard et Philippe Barry (remplaçants : Marie-Agnès. Treillard, Damien Sauveron). Canton d'Ambazac. Brigitte Lardy et Alain Auzemery ... «lepopulaire.fr, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Treillard [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/treillard>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z