Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "troqueuse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TROQUEUSE ÎN FRANCEZĂ

troqueuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TROQUEUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TROQUEUSE


arnaqueuse
arnaqueuse
blagueuse
blagueuse
chroniqueuse
chroniqueuse
craqueuse
craqueuse
croqueuse
croqueuse
dragueuse
dragueuse
fugueuse
fugueuse
gueuse
gueuse
joueuse
joueuse
ligueuse
ligueuse
loueuse
loueuse
marqueuse
marqueuse
moqueuse
moqueuse
noueuse
noueuse
piqueuse
piqueuse
pollueuse
pollueuse
secoueuse
secoueuse
tatoueuse
tatoueuse
traqueuse
traqueuse
tueuse
tueuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TROQUEUSE

tropophyte
tropophytes
troposphère
troposphérique
tropostéréoscope
tropotaxie
troque
troquer
troquet
troqueur
trot
trotskisme
trotskiste
trotskysme
trotskyste
trottable
trotte
trotte-menu
trottement
trotter

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TROQUEUSE

amadoueuse
bourlingueuse
bringueuse
calqueuse
critiqueuse
escroqueuse
floueuse
harangueuse
parqueuse
pique-niqueuse
polémiqueuse
pronostiqueuse
rabroueuse
remueuse
repiqueuse
trafiqueuse
trinqueuse
troueuse
truqueuse
épilogueuse

Sinonimele și antonimele troqueuse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «troqueuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TROQUEUSE

Găsește traducerea troqueuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile troqueuse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «troqueuse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

troqueuse
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

troqueuse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

troqueuse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

troqueuse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

troqueuse
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

troqueuse
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

troqueuse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

troqueuse
260 milioane de vorbitori

Franceză

troqueuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

troqueuse
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

troqueuse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

troqueuse
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

troqueuse
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

troqueuse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

troqueuse
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

troqueuse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

troqueuse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

troqueuse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

troqueuse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

troqueuse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

troqueuse
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

troqueuse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

troqueuse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

troqueuse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

troqueuse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

troqueuse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a troqueuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TROQUEUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «troqueuse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale troqueuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «troqueuse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre troqueuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TROQUEUSE»

Descoperă întrebuințarea troqueuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu troqueuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
A corps perdu: récit
... de son âge de vertige des folies, et voici la maison aux pièces nues et étroites de Mina L'ghoul, troqueuse de chair à la va-vite, qui hélait les dépravés excités du haut de sa fenêtre et leur ouvrait la porte de tolérance en tirant sur une corde.
Mohamed Loakira, 2008
2
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
... TROQUEUSE , adj. G-sï f [Mutator, permutotor. Mutatrix , permatatrix. ] Celui ou celle qui fait un troc. (Nos gens sont grans troqueurs. La Fontaine.) _ TROSSE. [ Globuli sèandularii. ] Terme de Mer. Voïez Rague 6c nuage. C'est la même ...
Pierre Richelet, 1758
3
Vocabulaire des Enfants: dictionnaire pittoresque illustré ...
troquer sou cheval borgne contre un aveugle, faire un mauvais marché, quoiqu' on cherchât à en faire un bon. troqueur, subst. mas.; au fém., troqueuse, celui, celle qui aime à troquer. trot, subst. mas., manière de marcher d'un cheval cuire le ...
‎1839
4
Contes nouveaux et nouvelles nouvelles en vers
... Trouvé d'abord ce qui lui conviendrait, De bonne foi troqueroii qui voudrait. L' abbesse étoit- personne connoisseuse Et de tout temps avoit été troqueuse. Lorsque chacun de son lot fut pourvu. Par un décret ET NOUVELLES NOUVELLES.
Henri Pajon, 1753
5
Les Folies, ou Poesies diverses de M. Fl. **** (Fleury) ...
Suffir au plaisir; ~ Est-ce un songe 8re. dt .LA TROQUEUSE Tribal*: dela Toilette, p. 6 37. * UN E nuit dans la prairie ' Coline: me rencontra , Il me dir , bon soir ma mie , Je répondis, va la? i C'est , dit-il., un berger rendre Qui voudrait :entretenir, ...
Jacques Fleury, 1761
6
Dictionnaire Provençal-Français contenant tous les termes ...
TROQUEUSE. s. l'. Celle qui ne fait que changer. Patramando. TROTER. v. n. Marcher beaucoup. Trouta. Trima. -—Aller autrot. Troula TROU. s. f. Ouverture. Creux. Traou. Caouno. TROUJBLER. v. a. Rendre trouble. Trcôlrt/a. — v. récip.
J. T. Avril, 1839
7
Dizionario portatile e di pronunzia francese italiano ed ...
Se perdre; se dissiper; se gâter. IlAltATTATORls, am.(bu-rui-la-ló-re)'l`roqueur. - - jF Fri n: trompeur. ‚ BA "ПЕНЫ, at. (ba-rat-trfii'a) Echange. i Tromperic. . BAHATTIEBE. IER? , am. RAhf. âba-raf-lliê-re) Troqueur, troqueuse. Faiscur e изрек; ri .
‎1847
8
Dictionnaire provençal-français
Troun. TRONCHET. s. m. Gros billot de boisqui porte sur trois pieds. Sepoun. TRONÇON, s. m. Morceau. Mouceou. Troué*. TROQUER. T. a. Échanger. Truca. Burata. Chanjhouria. TROQUEUSE. s. f. Celle qui ne fait que changer. Patramando.
Joseph-Toussaint Avril, 1839
9
Nouveau dictionnaire classique français-flamand ...
Troqueuse , f. Ruim, b. n. Large, spacieux, vaste, ample, étendu. Een — huis. Une vaste maison. lu de — e lucht. En plein air. (fig.) Een — geweten. Une con- "" "", larS<- 2) Vry. Libre, dégagé. De banden — nebben. Avoir les mains libres.
Philippe Olinger, 1853
10
Tout va bien (ou presque): La preuve en 18 leçons
... et troqueuse, part de loin dans ce domaine. Mais le changement n'en est que plus saisissant. La « bancarisation » de l'Afrique ne se construira pas sur le modèle européen ni, a fortiori, anglo-saxon, et elle fera, plus que d'autres, appel aux ...
Olivier Pastré, Jean-Marc Sylvestre, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TROQUEUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul troqueuse în contextul următoarelor știri.
1
Vivre sans argent, l'incroyable expérience de Heidemarie Schwermer
Quand elle ne compte pas sur la solidarité des quidams, la troqueuse récupère les invendus des supermarchés et toque quelques vêtements ... «Bio à la Une.com, Oct 14»
2
A La Réunion, on n'achète plus... on troque
Un certain nombre de points est attribué à chaque pièce et remis à la "troqueuse". Le principe est simple : au lieu de faire les magasins avec ... «L'express.mu, Sep 14»
3
Dunkerque : Un «vide dressing» sans argent à l'Entrepôt: les filles …
Chaque troqueuse dispose ses vêtements sur un portant et pose des gomettes de couleur sur chaque pièce en fonction de sa valeur. Charge ... «La Voix du Nord, Mar 13»
4
Troc, échanges, bons plans…
Lorsque les plantes se plaisent au jardin, elles deviennent vite envahissantes » , glisse Valérie, la quarantaine, « troqueuse » depuis cinq ans. «Vosges Matin, Mar 13»
5
Facebook, un ami qui vous veut du bien : mythe ou réalité pour les …
Pour contacter et échanger les produits avec la personne troqueuse, l'internaute utilisera sa boîte mail Facebook. Cette application est une ... «Journal du Net, Feb 12»
6
10 trucs pour une troc party réussie
Les membres peuvent y rejoindre la tribu troqueuse de leur région et créer leur album de "Broc & Troc" pour échanger, soit en organisant un troc privé, soit en ... «Glamour, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Troqueuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/troqueuse>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z