Descarcă aplicația
educalingo
tuyère

Înțelesul "tuyère" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TUYÈRE ÎN FRANCEZĂ

tuyère


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TUYÈRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TUYÈRE ÎN FRANCEZĂ?

tuyere

O duza sau o duză de propulsie în domeniul astronauticii este o conductă de secțiune conică sau alungită, plasată la ieșirea unui propulsor și folosită pentru a converti energia gazelor de combustie în energie cinetică. Contribuie la forța de propulsie sau forța de reacție. În rachetele de pulbere, secțiunea gâtului reglează arderea blocului "combustibil solid". Gâtul duzei trebuie să fie suficient de larg pentru ca gazele de ardere să evite formarea forței de tracțiune, dar suficient de înguste, astfel încât nu toate materialele combustibile să fie consumate într-o singură explozie. Gazele de ardere sunt canalizate atunci când ies din camera de combustie în porțiunea divergentă a duzei. În cazul duzei de rachetă care funcționează la temperaturi foarte ridicate, acest divergent trebuie răcit din cauza căldurii emise de gazele incandescente. În acest scop, se utilizează gaz lichefiat transportat în țevi subțiri. O duză direcționabilă este o duză articulată în jurul uneia sau a două axe și care face posibilă orientarea axei de împingere.

Definiția tuyère în dicționarul Franceză

Prima definiție a tuyère din dicționar se realizează prin legarea interiorului cupolei sau a cuptorului de vapori cu cutia de vânt. deschiderea făcută la partea inferioară și laterală a cuptorului și destinată să primească burduful de țeavă sau cioc. Acoperirea metalică a acestei deschizături; duza care trece prin această deschidere. Țeava de alimentare sau debitul de gaz într-o turbină, un burduf. O altă definiție a duzei este un canal circular situat în spatele unui motor cu jet, prin care are loc evacuarea gazului. Duză este, de asemenea, de secțiune variabilă, plasată la ieșirea unui propulsor și care servește la conversia energiei gazelor de combustie în energie cinetică.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TUYÈRE

bruyère · cacaoyère · caloyère · cloyère · crayère · foyère · frayère · gruyère · moyère · métayère · rayère · écuyère

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TUYÈRE

tutioriste · tutoiement · tutoyer · tutoyeur · tutoyeuse · tutrice · tutti · tutti quanti · tutti-frutti · tutu · tutu-panpan · tuyau · tuyautage · tuyauté · tuyautement · tuyauter · tuyauterie · tuyauteur · tuyauteuse · tv

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TUYÈRE

arrière · atmosphère · barrière · chère · critère · dernière · derrière · espère · filière · financière · frontière · frère · lumière · manière · matière · particulière · première · père · ère · étrangère

Sinonimele și antonimele tuyère în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TUYÈRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «tuyère» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «tuyère» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TUYÈRE

Găsește traducerea tuyère în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile tuyère din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tuyère» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

风口
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

tobera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

tuyere
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

वायु-नालिका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قصبة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

фурма
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

alcaraviz
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

tuyere
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

tuyère
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

tuyere
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Blasdüse
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

羽口
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

송풍구
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

tuyere
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ống bể
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

tuyere
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

tuyere
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

tuyere
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

ugello
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

dysza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

фурма
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

tuyere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εμφυσητή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tuyere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

forman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

blestdysen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tuyère

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TUYÈRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tuyère
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tuyère».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tuyère

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TUYÈRE»

Descoperă întrebuințarea tuyère în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tuyère și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Thermodynamique: Une approche pragmatique
FIGURE 7.51 Diagramme h— s pour une évolution réelle et une évolution isentropique au sein d'une tuyère adiabatique. 7.12.3 Le rendement isentropique des tuyères Les tuyères sont des conduits adiabatiques employés pour accélérer  ...
Yunus A. Cengel, Michael A. Boles, 2009
2
Thermodynamique et énergétique
Soit une tuyère de Laval, de section circulaire, alimentée avec de la vapeur d'eau provenant d'un réservoir amont 0. Elle débite dans un réservoir aval 4, le régime d'écoulement étant supersonique adapté. Les deux réservoirs sont de ...
Daniel Favrat, 2008
3
La sidérotechnie, ou, L'art de traiter les minérais de fer ...
Figure F , bas fourneau elliptique de la Navarre Espagnole. ab, chaudière de cuivre dans laquelle on construit le creuset. m, m, massif placé dans la chaudière . c, creuset. t, tuyère. N°* et 601, pages 12, i3 et 43. Plans et coupes de quelques  ...
Jean-Henri Hassenfratz, 1812
4
Physique PSI-PSI*: Cours complet avec tests, exercices et ...
Génération d'un écoulement supersonique ✯ On étudie l'écoulement permanent d'un gaz sortant par exemple de la chambre de combustion d'un réacteur d'avion, et s'écou- lant à grande vitesse dans une tuyère de section variable.
Vincent Renvoizé, 2010
5
Physique MP-MP*-PT-PT*: Cours complet avec tests, exercices ...
Le but d'une tuyère est d'accélérer un écoulement par une chute de pression. Le but d'un diffuseur est de freiner un écoulement par augmentation de la pression. En pratique : les tuyères sont utilisées dans les turboréacteurs d'avion et dans ...
Vincent Renvoizé, 2010
6
Bulletin du Musée de l'industrie
vaporisation tend à détruire le vide dans une proportion d'autant plus grande que la température de l'eau est plus élevée. Or, dans les injecteurs ordinaires, l'eau aspirée se trouve immédiatement en contact avec la tuyère B (lig.
7
Bulletin
La tuyère N° 4 ayant été ouverte en plus ; L'effet au bout de la conduite a été = i o Celui de la tuyère N" i 5 Celui de la tuyère N° s 4 I/2 Celui de la tuyère N° 3 4 Celui de la tuyère N° 4 3 1/2 Somme. . 27 La tuyère N° 5 ayant été ouverte en plus ...
Société industrielle de Mulhouse (France), 1843
8
Bulletin de la Société industrielle de Mulhouse
La tuyère No 4 ayant été ouverte en plus : L'effet au bout de la conduite a été = 1 o Celui de la tuyère N" i 5 Celui de la tuyère No a 4 i/a Celui de la tuyère No 3 4 Celui de la tuyère No 4 3 1/a Somme. . a7 La tuyère No 5 ayant été ouverte en ...
9
Bulletin de la Societe industrielle de mulhausen
La tuyère N° 4 ayant été ouverte en plus : L'effet au bout de la conduite a été 2 10 _Celui de la tuyère N°' 1. . . . . . . . . 5 Celui de la tuyère N° 2 . . . . . . . . . 4 1/2 Celui de la tuyère N° 3 . . . . . . . . . 4 Celui de la tuyère N° 4 . . . . . . . . . 3 1/2 Somme.
‎1843
10
Nouveau manuel complet du fondeur en tous genres, faisant ...
tuyère. Dans la ealebasserie à la houille do M. Corten, L tuyère est demi- circulaire. Le pavillon a 22 centim. (8 pouces^ de haut et 16 centim. (6 pouces) de large. La largeur de l'œil est de 4 à 5 centim. (1 Va à 2 pouces), et la hauteur de 3 à 4 ...
J. B. Launay, 1854

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TUYÈRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tuyère în contextul următoarelor știri.
1
ARCOCE : l'Airbus A320 d'Air France équipé d'une tuyère en CMC a …
L'Airbus A320 d'Air France équipé d'un CFM56-5B doté d'un cône d'éjection en composite à matrice céramique (CMC) a réalisé son 1er vol ... «Le Journal de l'Aviation, Iul 15»
2
Des nanosatellites qui carburent à la glace
Là, la vapeur est à nouveau chauffée et expulsée dans une tuyère mesurant 0,5x0,1 mm. La technologie déployée est prometteuse, mais ... «Génération NT, Iun 15»
3
Peugeot 308 GTi, le coup de griffes du Lion
La poupe a aussi été redessinée, accueillant une tuyère d'échappement à chaque extrémité du diffuseur noir. L'ambiance intérieure foncée est ... «Le Figaro, Iun 15»
4
Les dessous de la fabrication des moteurs de fusée
Tous fonctionnent sur le même principe, grâce à la poussée, c'est-à-dire la force exercée par l'accélération de gaz le long de la tuyère, comme ... «Planet.fr, Iun 15»
5
Safran: premier vol commercial pour le cône CMC d'Herakles.
... destinés à supporter des niveaux de température considérables et des environnements extrêmes, équipent notamment la tuyère du Rafale et ... «L'Express, Iun 15»
6
Elon Musk, le super héros venu du numérique qui réinvente l'industrie
... de coworking accueille des entrepreneurs qui installent leur ordinateur portable sur des tables de ping-pong et sous une tuyère de réacteur. «L'Usine Digitale, Iun 15»
7
Ford Focus SW 1500 TDCI 120 ch - Essai détaillé
Ford Focus SW 1.5 TDCI C'est une nouvelle suralimentation, avec un turbocompresseur à tuyère variable qui constitue le changement le plus notable, mais tout ... «Moteurnature.com, Iun 15»
8
Les incroyables pépites méconnues de l'Onera
... initiés dans les années 90, l'Onera développe, une technologie de propulseur électrique prometteuse : la propulsion à tuyère magnétique. «La Tribune.fr, Iun 15»
9
La saga d'un certain James Bede (5)
A l'atterrissage, un atténuateur de poussée (type inverseur avec deux coquilles métalliques se refermant sur la sortie de tuyère) réduit la ... «aeroVFR, Iun 15»
10
La face cachée de « L'Hermione »
... la cale et dont chacun entraîne un arbre qui traverse la coque, puis, via un renvoi d'angle, une hélice à quatre pales qu'entoure une tuyère. «Le Marin, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tuyère [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tuyere>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO