Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "typhus" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TYPHUS ÎN FRANCEZĂ

typhus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TYPHUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TYPHUS ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «typhus» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tifos

Typhus

Tifos (typhos τῦφος greacă: stupoare, toropeală) este numele dat unui grup de boli similare, grave pentru om. Acestea sunt infecții cauzate de bacteriile familiei Rickettsia. Rickettsia este starea endemică la rozătoare care servesc ca gazdă, inclusiv șoareci și șobolani, și se transmite la om prin muscatura sau intepatura de acarieni (căpușe special) cauzate de Rickettsia \u0026 lt; / ref \u0026 gt;), purici și păduchi de corp. Unele dintre artropode vectori (purici și păduchi) cresc mai degrabă în cazul în care condițiile de igienă sunt deficitare, cum ar fi cele găsite în închisori sau în tabere de refugiați, printre persoanele fără adăpost sau până la mijlocul din secolul al XX-lea, în armatele din domeniu. Simptomele comune ale tuturor formelor de tifos este o febra care poate ajunge la 39 ° C, dureri de cap și o uluire și stupoare (starea tifoidă). În țările tropicale, tifosul este adesea confundat cu dengue. Le typhus (du grec τῦφος typhos: stupeur, torpeur) est le nom donné à un groupe de maladies similaires, graves pour l'homme. Il s'agit d'infections provoquées par les bactéries de la famille des Rickettsies. La Rickettsie sévit à l'état endémique chez les rongeurs qui lui servent d'hôte, y compris les souris et les rats, et est transmise aux humains par la morsure ou piqure d'acariens (tiques notamment), dues à des rickettsies</ref>), de puces et des poux de corps. Certains de ces arthropode vecteurs (poux et puces) se développent plutôt là où les conditions d'hygiène sont déficientes, comme celles qu'on rencontre dans les prisons ou dans les camps de réfugiés, parmi les sans-abri ou, jusqu'au milieu du XXe siècle, dans les armées en campagne. Les symptômes communs à toutes les formes du typhus sont une fièvre qui peut atteindre 39 °C, des maux de tête et un état d'hébétude et de stupeur (tuphos). Dans les pays tropicaux, le typhus est souvent confondu avec la dengue.

Definiția typhus în dicționarul Franceză

Definiția tifosului în dicționar este un set de condiții caracterizate de o stare de stupoare.

La définition de typhus dans le dictionnaire est ensemble des affections caractérisées par un état de stupeur.

Apasă pentru a vedea definiția originală «typhus» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TYPHUS


broncho-pneumotyphus
broncho-pneumotyphus
broncho-typhus
broncho-typhus
colotyphus
colotyphus
méningo-typhus
méningo-typhus
méningotyphus
méningotyphus
néphro-typhus
néphro-typhus
néphrotyphus
néphrotyphus
tophus
tophus

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TYPHUS

typho-malaria
typho-pneumococcique
typhobacillaire
typhobacillose
typhoémie
typhogène
typhoïde
typhoïdeuse
typhoïdeux
typhoïdique
typhomane
typhomanie
typhomycine
typhon
typhonien
typhopneumonie
typhose
typhotoxine
typhotuberculose
typification

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TYPHUS

bacchus
blastotrochus
campus
centranthus
chéiranthus
dessous
minus
nous
pleurocanthus
plus
schizanthus
sinus
sous
surplus
sus
tous
tylenchus
us
vous
épicanthus

Sinonimele și antonimele typhus în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TYPHUS» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «typhus» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în typhus

Traducerea «typhus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TYPHUS

Găsește traducerea typhus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile typhus din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «typhus» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

斑疹伤寒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

tifus
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

typhus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

टाइफ़स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التفوئيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

сыпной тиф
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

tifo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সাঙ্ঘাতিক জ্বর
260 milioane de vorbitori

Franceză

typhus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tifus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Typhus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

チフス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

발진티푸스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

typhus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bịnh sốt rét
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

டைஃபசு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

typhus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tifüs
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

tifo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

dur plamisty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

висипний тиф
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

tifos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τύφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tifus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tyfus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tyfus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a typhus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TYPHUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «typhus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale typhus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «typhus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TYPHUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «typhus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «typhus» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre typhus

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «TYPHUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul typhus.
1
Antoine de Saint-Exupéry
La guerre n'est pas une aventure. La guerre est une maladie. Comme le typhus.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TYPHUS»

Descoperă întrebuințarea typhus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu typhus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Typhus:
Tel est le sujet de Typhus, que Sartre imagina et développa en un scénario complet ; Jean Delannoy était décidé à le tourner ; si le projet s'enlisa, c'est, selon lui, que Pathé le trouva "trop original".
Jean-Paul Sartre, Arlette Elkaïm-Sartre, 2007
2
Typhus contagieux du gros bétail, etc
Le typhus contagieux du gros bétail serait—il donc originaire de « la Hongrie, comme la peste de l'homme est originaire de l'Orient? « Lancisi, Bamazzini, Leclerc, Layard, Vicq-d'Azyr, Paulet, Buniva, « Leroy, Metaxa, partagent cette opinion.
Eugène RENAULT, 1856
3
Le typhus exanthématique ou pétéchial: typhus des Arabes, ...
I P H ILIP P E. (HOMMES) [Suite.] Il Il Il Il II 9 novembre. . Il Typhus léger. Guérison. 1 II I Il Il Il 30 décembre. Il Typhus moyen. Guérison, avec persistance d 'extinction de voix. l A! Il il Il II 19 novembre. Il Déclin de typhus, œdème. Amélioration.
Amédée Maurin, 1872
4
Discussion sur le typhus observé dans les armées pendant la ...
qui compliquent d'autres maladies et qui s'effacent avec elles^ 48* La convalescence du typhus légitime est aussi longue que celle de la fièvre typhoïde; et ceux qui soutiennent le contraire comparent le typhus léger avec une fièvre typhoïde ...
Société impériale de médecine de Constantinople, 1856
5
De la non-identité du typhus et de la fièvre typhoïde, ou ...
Sur dix-huit cas de typhus , elle fut notée dix-sept fois avant la fin du deuxième septénaire. Coma-vigil. Ce symptôme se montra dans un cinquième de tous les cas de typhus : tandis qu'il ne fut noté chez aucun des sujets affectés de fièvre ...
William Jenner, 1852
6
Parallèle du typhus et de la fièvre typhoïde. Thèse, etc
Ainsi, tandis que Valleix réunit la fièvre typhoïde au typhus des camps. il distingue nettement ce dernier du typhus fever. Or, les observateurs qui ont assisté à la,dernière épidémie de typhus ont tous conclu à l'identité de ce typhus et de celui ...
Frédéric DURIAU, 1857
7
Recherches sur les véritables causes des maladies ...
Les maladies appelées typhus sont-elles, contagieuses ?...... ' . page i Chap. I. La contagion dans les typhus est-elle prouvée ? Aucune des preuves qu'on en apporte n'est ni concluante ni admissible i0 Chap. II. Le système de la contagion  ...
S. Lassis, Méquignon-Marvis ((París)), 1819
8
Typhus contagieux des bêtes bovines: examen ... de la ...
examen ... de la question suivante : Lorsque le typhus contagieux règne... dans la Russie ou dans les provinces danubiennes, y a-t-il danger pour le gros bétail de la France et des autres états occidentaux de l'Europe à ce que les ...
Eugène Renault, 1860
9
Quelques données sur le typhus qui a regné dans la Flandre ...
ce fait, et nous certifions que vers cette époque il n'y avait aucun autre cas de typhus à Marcke. Nous avons traité un homme de 62 ans qui était atteint du typhus, pour avoir été visiter son frère atteint de cette affection, et qui habitait à deux ...
R. Lagae, 1851
10
Rapport sur le Typhus qui a reigné dans les Flandres pendant ...
rents, et qui n'avait d'ailleurs eu aucune communication avec le. ménage affecté , contracta le typhus, mais heureusement elle guérit. » , • • • < 8° Un vicaire, à Ertvelde, âme compatissante et vraiment apostolique, apporta à un malade atteint ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TYPHUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul typhus în contextul următoarelor știri.
1
Les bactéries résistantes au traitement rendent-elles les voyages de …
... dysenterie bacillaire, fièvre typhoïde, tuberculose, typhus exanthématique, scarlatine, coqueluche, méningite cérébrospinale, leptospirose, ... «Atlantico.fr, Iul 15»
2
Ambohipo : 8 millions d'ariary pour l'AEP
... insalubre, dont la diarrhée, la bilharziose, le choléra, le typhus et autres maladies cutanées », a souligné le chef de la région Vakinankaratra, ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Iul 15»
3
«Le trafic d'enfants footballeurs s'accélère, et rien n'est fait pour le …
Ils ne bénéficiaient d'aucun soutien médical, alors que certains étaient atteints de malaria et de typhus. Durant des mois, c'est le traitement ... «24heures.ch, Iul 15»
4
Nazisme. Le fantôme d'August Hirt
Décimés par une épidémie de typhus, seuls 86 juifs (57 hommes et 29 femmes) arriveront finalement au Struthof. Divisés en quatre groupes, ... «L'Humanité, Iul 15»
5
Officiel : Savić à l'Atlético
Message posté par Typhus S. Gangrenite le 21/07 à 09:31. Note : 1. http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9 … FxbO6DNxxg. Répondre. + - ... «SO FOOT, Iul 15»
6
Ce qu'il y avait avant l'autoroute Bonaventure
Au milieu du 19e siècle, le quartier avait été utilisé comme site de quarantaine pour les immigrants irlandais atteint de typhus. Par la suite, le ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
7
Denain : fils de résistant Henri Blot, il se bat pour sa mémoire
Libéré par l'armée américaine mais atteint du typhus, il meurt à Strasbourg, dans les bras de sa femme Marie, le 12 juillet 1945 à l'âge de 37 ... «La Voix du Nord, Iul 15»
8
Chats errants à Besançon : il faut agir !
Pas vaccinés, pas déparasités, les chats de rue ont peu de chances d'échapper à des maladies telles que le coryza, le typhus ou la leucose. «Vosges Matin, Iul 15»
9
SOS chatons à l'Arche de Noé
La population féline semble souffrir cette année d'une épidémie de typhus ravageuse. Maud Hervé, directrice du refuge, le déplore :. «Le Courrier Vendéen, Iul 15»
10
Wintersbourg Balade dans l'étonnante histoire d'eau du syndicat
La première était d'empêcher une épidémie de typhus, maladie qui sévissait dans d'autres localités lorraines, la seconde étant guerrière. «Le Républicain Lorrain, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Typhus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/typhus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z