Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "us" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA US ÎN FRANCEZĂ

us play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A US

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ US ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «us» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția us în dicționarul Franceză

Definiția noastră în dicționar este obiceiurile, practicile tradiționale.

La définition de us dans le dictionnaire est habitudes, pratiques traditionnelles.


Apasă pentru a vedea definiția originală «us» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA US

urus
usable
usage
usagé
usager
usagère
usance
usant
usé
user
useur
useuse
usinabilité
usinable
usinage
usine
usine-prison
usiner
usineur
usineuse

Sinonimele și antonimele us în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «US» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «us» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în us

Traducerea «us» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA US

Găsește traducerea us în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile us din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «us» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

我们
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

nosotros
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

us
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

हमें
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

لنا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

нам
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

nós
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

আমাদের
260 milioane de vorbitori

Franceză

us
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kami
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

uns
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

米国
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

우리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

us
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chúng tôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

எங்களுக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

आम्हाला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bize
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

noi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

nas
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

нам
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ons
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

oss
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

oss
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a us

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «US»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «us» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale us
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «us».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «US» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «us» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «us» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre us

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «US»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul us.
1
Zhang Xianliang
Un comportement allant à l'encontre des us et coutumes est accepté quand il est dicté par la sincérité et la bonté.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «US»

Descoperă întrebuințarea us în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu us și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
U.S: Et nous ?
Rien ne se perd, l'argent se crée, et tout s'achète.
Benoît Malthet, 2010
2
Sur la piste des Fang: racines, us et coutumes
Avec la disparition progressive des anciens, la tradition orale, qui était le seul moyen pour eux de communiquer et de transmettre à la postérité l'histoire ancestrale, est en train de se perdre, emportant avec elle des faits, des ...
Casimir Alain Ndhong Mba, 2012
3
L'Empire US contre Cuba: Tome 2 - Du mépris au respect
Cet ouvrage aborde les relations entre les Etats-Unis et la révolution cubaine du 1er janvier 1959 au 16 avril 1961, jour où, à la veille de l'invasion de Playa Girán, Fidel Castro affirme publiquement que la révolution est socialiste, ...
Jean-François Bonaldi, 1989
4
L'Empire U.S. contre Cuba: du mépris au respect
Cet ouvrage aborde les relations entre les Etats-Unis et la révolution cubaine du 1er janvier 1959 au 16 avril 1961, jour où, à la veille de l'invasion de Playa Girán, Fidel Castro affirme publiquement que la révolution est socialiste, ...
Jacques-François Bonaldi, 1989
5
Au coeur des us et coutumes du peuple bafia
Ce livre est une véritable vitrine sur les très riches coutumes et traditions des Bafia, peuple autochtone du centre du Cameroun.
Melvin Mbassa Souta, 2011
6
Les Adjectifs grecs en -us : sémantique et comparaison
(Peeters 1990)
Ch. de Lamberterie, 1990
7
Pratique des normes IFRS - 5e édition: Normes IFRS et US GAAP
Cet ouvrage étudie de façon détaillée les normes internationales définies par l'IASB.
Robert Obert, 2013
8
Dseesmu- [i.e. Dziesmu] un luhgschanu-grahmata, us wisseem ...
Gakka Jesus us to : Ganni mannus jeh- rus. Atkal ohtru reisi fakka winfch us to: Sihmani Joänna, mihti tu manni? Winfch fakka us to: Kungs tu sinni, ka es tewi mihleju. Sakka winsch us to: Ganni mannas awis. Sakka Jesus trefcha reise us to : ...
Lutheran Church, 1839
9
Le protocole et les us et coutumes au Maroc: Des origines à ...
Le propos de cet ouvrage est d'inviter le lecteur à un voyage à travers l'itinéraire historique de coutumes et usages qui ont façonné la vie des citoyens marocains des siècles durant.
Mohamed El Alami, 2013
10
US Army Rangers & LRRP
Long Range Patrol; Long Range Recon.
‎1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «US»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul us în contextul următoarelor știri.
1
Box-office US : Ant-man résiste à Pixels
Box-office US : Ant-man résiste à Pixels. Le mini super-héros de Marvel est toujours en tête pour la deuxième semaine consécutive même si ... «Le Figaro, Iul 15»
2
L'Ethiopie doit "faire plus" en matière de droits de l'Homme (Obama)
L'Ethiopie doit "faire plus" en matière de droits de l'Homme, a affirmé lundi à Addis Abeba le président américain Barack Obama, lors d'une ... «i24news, Iul 15»
3
"Come With Us" de Nôze
La fine équipe a émergé d'une bonne période de vacances pour sortir un cinquième album rafraîchissant : "Come with Us". Des morceaux ... «Novaplanet, Iul 15»
4
US / Eco : progression supérieure aux attentes des commandes de …
(Boursier.com) — Les commandes de biens durables aux États-Unis pour le mois de juin 2015 se sont établies en hausse de +3,4% en ... «Boursier.com, Iul 15»
5
Rappel de voitures: Fiat Chrysler paiera une amende de 70 millions …
Le constructeur automobile Fiat Chrysler Automobiles (FCA), accusé de manquements dans ses campagnes de rappels de voitures, a accepté ... «Le Huffington Post Quebec, Iul 15»
6
Limoges a engagé un meneur US très spectaculaire
Formé à UTEP, le meneur US a marqué l'histoire de l'univeristé du Texas en accumulant les distinctions individuelles. Il a notamment terminé ... «La Montagne, Iul 15»
7
MX US round 9 : Washougal (WA) : Cooper Webb et Ryan Dungey l …
Malgré la pluie incessante ou presque, les vainqueurs de la semaine précédente à Millville ont récidivé à Washougal. Cooper Webb en 250, ... «Mx2K.com, Iul 15»
8
Coupe du Faso 2015 : Une finale US Forces Armées # AS …
L'Union Sportive des Forces Armées (USFA) et l'Association Sportive des Fonctionnaires de Bobo Dioulasso (ASFB) se sont qualifiés pour la ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, Iul 15»
9
Calendrier US : Les commandes de biens durables à suivre cet …
(ProfesseurForex.com) – Cet après midi nous n'aurons qu'une seule publication à suivre, mais elle sera potentiellement influente. Ainsi à ... «ProfesseurForex.com, Iul 15»
10
US Vigenal - La Bastide dans la tourmente
Depuis ce mardi, Azzedine Chouay, président de l'US Vigenal - La Bastide, a bien du mal à cacher sa colère face à ce qu'il appelle « une ... «lepopulaire.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Us [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/us>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z