Descarcă aplicația
educalingo
ulster

Înțelesul "ulster" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ULSTER ÎN FRANCEZĂ

ulster


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ULSTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ULSTER ÎN FRANCEZĂ?

raglan

Ulster este una dintre cele patru provincii istorice ale insulei Irlanda. Principalul oraș al provinciei Ulster este Belfast.

Definiția ulster în dicționarul Franceză

Definiția ulsterului din dicționar este un strat foarte lung de iarnă și seamănă cu o halat de haine.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ULSTER

assister · aster · chester · ester · exister · gangster · hamster · lester · lister · manifester · master · munster · plaster · polyester · poster · protester · rester · tester · toaster · winchester

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ULSTER

uléma · ulex · uliginaire · uligineux · ulluco · ulluque · ulmacées · ulmaire · ulnaire · ulotrique · ulster-coat · ultérieur · ultérieurement · ultima ratio · ultimatif · ultimatum · ultime · ultimement · ultimité · ultimo

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ULSTER

ajuster · attester · auster · baster · consister · contester · déguster · dépister · détester · gaster · insister · magister · pater-noster · persister · pester · prester · roadster · résister · subsister · twister

Sinonimele și antonimele ulster în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ULSTER» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ulster» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ulster» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ULSTER

Găsește traducerea ulster în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile ulster din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ulster» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

阿尔斯特
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

Ulster
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

Ulster
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

कोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أولستر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

пальто свободного покроя
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

Ulster
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

অলেস্টার
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

ulster
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

ulster
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Ulster
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

アルスター
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

얼 스터
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Ulster
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thứ áo choàng dài
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

அல்ஸ்டர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

लांब सैल असा पुरुषांचा ओव्हरकोट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

uzun ve bol kemerli palto
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

Ulster
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Ulster
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

пальто вільного покрою
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

raglan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μακρύ πανωφόρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Ulster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ulster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ulster
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ulster

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ULSTER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ulster
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ulster».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ulster

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ULSTER»

Descoperă întrebuințarea ulster în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ulster și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'Ordre d'Orange en Ulster: Commémorations d'une histoire ...
Cet ouvrage, qui s'ouvre sur la colonie de peuplement de l'Ulster et s'achève tandis que l'Histoire est en train de se faire, puise à la fois dans l'anthropologie, la sociologie, l'histoire et la science politique, pour retracer l ...
Anne Nicolle- Blaya, 2009
2
Ulster: Ballymoney, Comté de Fermanagh, Comté de Down, Comté ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 30. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
3
Litt Rature Irlandaise: Cycle D'Ulster, Cycle Mythologique, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 86. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
4
L'Irlande du Nord: chronologie, 1968-1991
4 - L' Ulster Unionist Council , le "Parlement" du parti unioniste, rejette le projet de Conseil d'Irlande, contenu dans l'accord de Sunningdale. 7 - Brian Faulkner, chef de l'exécutif, démissionne de son poste de chef du parti unioniste.
Paul Brennan, Richard Deutsch, 1993
5
Le rôle des migrations dans le monde libre
LES ÉCOSSAIS DE L'ULSTER Au cours de la période dite coloniale, et hormis seulement les puritains d'Angleterre, ce sont les Ecossais, particulièrement les Ecossais d'Irlande, ou de l'Ulster, qui ont fourni à l'Amérique le nombre le plus ...
Paul Alexis Ladame, 1958
6
Dialogues d'histoire ancienne: 1995
Dialogues d'Histoire Ancienne 21.2, 1995, 275-292 LA TENUE GUERRIERE DE CONCHOBAR, ROI D'ULSTER, À LA BATAILLE DE GARECH Dominique HOLLARD À mon fils Darius La bataille de Garech — ou plus exactement les ...
‎1995
7
DICT OPHRYS ANGL FRANC RELIE:
... virage en épingle à cheveux; coude (tuyau) U-boat sous-marin allemand UDA iEpi = Ulster Defence Association organisation paramilitaire protestante udder pis, mamelle UDR : r.pi = Ulster Defence Regiment section de l'armée britannique ...
Jacques Chevallet, Christian Bouscaren, François Gallix, 1994
8
Chant d'amour pour l'Ulster: Trilogie théâtrale irlandaise, ...
A travers les tribulations d'une famille irlandaise, tour à tour tragiques et comiques, la trilogie de Bill Morrison, né lui-même en Ulster, met en scène le cauchemar d'une Histoire imposée ou subie et, en même temps, le défait sous ...
Bill Morrison, 1999
9
Le Sang Jaune de Bombardier: La Gestion de Laurent Beaudoin
Bref, pour faire des affaires en Ulster, Bombardier doit aussi gérer son environnement sociopolitique. Cette situation difficile n'est pas sans ironie. Laurent Beaudoin et Raymond Royer sont des catholiques pratiquants. La Fondation J. Armand ...
Miville Tremblay, 1994
10
Les élites nordiques et l'Europe occidentale: (XIIe-XVe ...
... païens ») quand ils s'en prennent aux monastères, ou bien d'étrangers (Gall) quand ils combattent les rois irlandais. La première mention de leur origine nordique intervient en 837 quand l'annaliste d'Ulster utilise pour la première fois  ...
Tuomas M. S. Lehtonen, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ULSTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ulster în contextul următoarelor știri.
1
Les personnes qui ont des sœurs sont plus attentionnées et …
Les chercheurs de l'université d'Ulster en Irlande ont constaté que les personnes qui ont une sœur sont plus confortables avec leurs émotions, ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
2
Lurgan (Ulster) . Les nationalistes irlandais attaquent la police
21/07/2015 – 06h30 Lurgan (Breizh-info.com) – Des militants nationalistes irlandais, appartenant vraisemblablement à une branche dissidente de l'IRA refusant ... «Breizh Info, Iul 15»
3
Les séries, nouvel eldorado touristique
En Ulster, des cars entiers déversent les touristes autour des ruines, des criques et des routes abritant les péripéties des Stark et de Stannis ... «Le Figaro, Iul 15»
4
Quinté samedi 18/07 : Berry's Boy mieux placé cette fois
Du côté des outsiders, Tell Me No Lies (16 - Franck Nivard) devra se sortir de ce numéro piège tout comme Vanna Coletto (8 - JMB) et Ulster ... «Paris Courses, Iul 15»
5
Apple Pay : une arrivée en douceur au Royaume-Uni
... rejoindront alors une liste qui compte déjà MBNA, Nationwide Building Society, Natwest, Royal Bank of Scotland, Santander et Ulster Bank. «ITespresso.fr, Iul 15»
6
Visa Europe dépasse le milliard de paiements...
... Express, First Direct, HSBC, Nationwide, NatWest, Royal Bank of Scotland, Santander et Ulster), et continue les négociations avec les autres. «LSA, Iul 15»
7
Huit policiers blessés après des échauffourées en Irlande du Nord
Des loyalistes protestants, favorables au maintien de l'Ulster dans le Royaume-Uni, ont bombardé les forces de l'ordre à l'aide de bouteilles et ... «RTS.ch, Iul 15»
8
L'Irlande du Nord s'inquiète du référendum sur l'UE
«Quitter l'Europe serait un authentique désastre», estime John Donnelly, un habitant de Newry, petite ville commerçante du sud de l'Ulster. «Le Matin Online, Iul 15»
9
En Irlande du nord, les habitants jonglent entre la livre et l'euro …
"Quitter l'Europe serait un authentique désastre", estime John Donnelly, un habitant de Newry, petite ville commerçante du sud de l'Ulster. «RTL info, Iul 15»
10
24 H du Mans. Une Aston Martin Ulster à 4,07 millions d'euros
L'Aston Martin Ulster avait été précédemment estimée au plus haut cours à 3, 1 M€. Mais a finalement été adjugée pour 4 070 000 € (4 578 ... «Ouest-France, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ulster [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ulster>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO