Descarcă aplicația
educalingo
ultra-poétique

Înțelesul "ultra-poétique" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ULTRA-POÉTIQUE ÎN FRANCEZĂ

ultra-poétique


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ULTRA-POÉTIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ULTRA-POÉTIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția ultra-poétique în dicționarul Franceză

Definiția termenului ultra-poetic în dicționar este elem. din lat. ultra-, ultra prep. înseamnă dincolo.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ULTRA-POÉTIQUE

antique · artistique · atlantique · automatique · boutique · caractéristique · climatique · démocratique · esthétique · identique · informatique · linguistique · logistique · optique · politique · pratique · problématique · statistique · touristique · énergétique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ULTRA-POÉTIQUE

ultra-minoritaire · ultra-moderne · ultra-nationalisme · ultra-nationaliste · ultra-nerveux · ultra-papiste · ultra-perfectionné · ultra-petita · ultra-phagocytaire · ultra-phagocytose · ultra-poli · ultra-prudent · ultra-raffiné · ultra-raffinée · ultra-rapide · ultra-représentatif · ultra-repu · ultra-révolutionnaire · ultra-royalisme · ultra-royaliste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ULTRA-POÉTIQUE

acoustique · alphabétique · analytique · aquatique · asiatique · authentique · aéronautique · critique · diplomatique · domestique · dramatique · fantastique · génétique · mystique · plastique · synthétique · systématique · thématique · thérapeutique · tique

Sinonimele și antonimele ultra-poétique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «ultra-poétique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ULTRA-POÉTIQUE

Găsește traducerea ultra-poétique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile ultra-poétique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ultra-poétique» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

超诗意
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

ultra-poética
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

ultra-poetic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

अल्ट्रा काव्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فائقة الشعرية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

ультра-поэтической
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

ultra-poética
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

অতি কাব্যিক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

ultra-poétique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

ultra-syair
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

ultra-poetische
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

超詩的
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

울트라 시적
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Ultra-puisi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

siêu thơ mộng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

அல்ட்ரா-கவிதை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

अल्ट्रा-कवितेचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

Ultra-şiirsel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

ultra-poetica
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

ultra-poetycki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

ультра-поетичної
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

ultra-poetic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υπερ-ποιητική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ultra-poëtiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ultra-poetisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ultra-poetisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ultra-poétique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ULTRA-POÉTIQUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ultra-poétique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ultra-poétique».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ultra-poétique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ULTRA-POÉTIQUE»

Descoperă întrebuințarea ultra-poétique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ultra-poétique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Opéra sans musique: introduction à l'art lyrique
... plus important : je déteste les adaptations en prose de livrets rimés. mais je trouve artificiel le chassé-croisé rimé entre le duc et Maddalena et trop semblable au petit solo qui ouvre le quatuor et qui. lui. est intentionnellement ultra-poétique.
Jacques Finné, 1982
2
Le Catholique: ouvrage périodique dans lequel on traite de ...
La Pucelle d'Orléans est un grand sujet qui a manqué sur la palette de Schiller , parce qu'il a cherché un effet ultra-poétique hors des limites de la tragédie historique. La vérité eût été bien plu^ tragique que le roman forgé par l'auteur ...
3
Revue européenne: lettres, sciences, arts, voyages, politique
Dans un mouvement ultra-poétique, il quitte ses vêtements au coin d'un bois ' pour absorber plus d'air. \ Enfin, et cette prétention ne sera pas le moindre de vos étonnements, il est le poète du sens commun. Il entend par là le mal comme le ...
4
La revue de Paris
Quant à Leoni, j'ai souvent entendu critiquer ce personnage ; il y a certes une exagération ultra-poétique dans les idéales perfections accumulées îi,plaisir sur cette tête privilégiée ; et, par un juste retour , on pourrait se plaindre qu'il trempe ...
5
Revue britannique
toutes deux poussées à leurs dernières limites — tiennent une place à peu près égale dans ce livre didactique, qui est à la fois un traité d'histoire naturelle, un manuel des baleiniers, et le récit ultra—poétique d'un duel à môrt engagé entre le ...
Sébastien Louis Saulnier, Léon Galibert, Pierre Amédée Pichot, 1853
6
Revue encyclopédique, ou analyse raisonnée des productions ...
Ce mélange obscur 'de solennité et de trivialité de paroles ou d'actions devait infailliblement exercer une influence désastreuse sur l'esprit ultra-poétique de Claude. En effet il tomba dans une crise violente. Son mauvais génie, qui, depuis la ...
7
Annales de la littérature et des arts
La Pucelle d'Orléans est un grand sujet qui a manqué sur la palette de Schiller, parce qu'il a cherché un effet ultra-poétique hors de3 limites de la tragédie historique. La vérité eût été bien plus tragique que le roman forgé par l'auteur ...
8
Le jeudi de Monsieur Alexandre: roman
Un moment apeuré par ma vision, au peep-show, une vision très personnelle, pour ne pas dire ultra-poétique. Peutêtre qu'un être seul, livré à lui-même, est parfois « atteint >), car rien ne l'arrête dans le rebondissement d'un délire, il tourne ...
Alexandre Millon, 1999
9
Revue encyclopédique [formerly Annales encyclopédiques].
Ce mélange obscur de solennité et de trivialité de paroles ou d'actions devait infailliblement exercer une influence désastreuse sur l'esprit ultra-poétique de Claude. En effet il tomba dans une crise violente. Son mauvais génie , qui , depuis la ...
10
Mercure belge
... n'est aucun de nos lecteurs qui n'ait étéifrappé de la hardiesse ultra-poétique avec laquelle ou yx fait rimer Palcoran avec Karit; il y a 'surtout dans ce monosijrllabo Kant un 'charme qu'on ne saurait définir; et sur lequel' nous croirions devoir ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ULTRA-POÉTIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ultra-poétique în contextul următoarelor știri.
1
Un petit salon qui a du chien
Ce réflexe déco ultra-poétique a toujours la cote. Et pour cause, il n'a pas son pareil pour twister un petit salon sans relief. Pour reproduire ... «CôtéMaison.fr, Feb 15»
2
Le défilé Christian Dior printemps-été 2015 côté backstage
Animer, dans une veine similaire à celle de la collection haute couture automne-hiver 2014 2015, un dialogue entre élégance ultra-poétique ... «VOGUE.fr, Sep 14»
3
La Rusparocket et ses extras terriens La Rusparocket et ses humus …
... trônant au milieu de la scène des Halles alors que débute La Geste, spectacle acrobatique ultra-poétique. S'ils ne sont pas dans la merde, ... «Le Soir, Mar 14»
4
A la recherche du temps perdu
... où l'on fabrique des montres et des horloges pour mesurer le temps qui passe : le chemin perdu, c'est cet instant ultra-poétique entre le « tic ... «Le Progrès, Mai 13»
5
Sacrée Eileen
... appris l'art du laque avec un artisan japonais, ouvert une galerie à Paris qu'elle a baptisé d'un nom d'homme ultra-poétique (Jean Désert). «L'Express, Feb 13»
6
La fresque d'un artiste sur mon mur
encre de Chine et textes, pour un rendu ultra-poétique. Le duo a réalisé de nombreuses décorations murales dans des locaux d'entreprises, ... «Maison a Part, Dec 12»
7
"Pablo". Les mystères de l'amour
C'était ultra-poétique. Julie. C'était une période incroyable sur le plan artistique. Il y a encore les conventions mais c'était bouillonnant. Tout est ... «Paris Match, Mar 12»
8
Les coeurs en skaï mauve, de Sacha Sperling
A 21 ans seulement, ce phénomène a déjà deux romans dans sa besace. Après « Mes illusions donnent sur la cour », récit ultra-poétique d'un ... «Marie Claire, Sep 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ultra-Poétique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ultra-poetique>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO