Înțelesul "करता" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA करता ÎN HINDI

करता  [karata]

CE ÎNSEAMNĂ करता ÎN HINDI?

Definiția करता în dicționarul Hindi

Are 1 substantiv nr. [NO code] hai 'Prince'. U do-wa do ko Seye, a cărui creație este atinsă. - Dharam, p. 10. Yo0-Kharkhanandan = Directorul general al familiei. oferte Dhara = Număr sau director general al familiei. 1. Numele unui cerc a cărui fază a fiecărui nugget Și există un mic guru. U-Nahin interzis Adham Jana. Siy umple. Lumea face asta. Distanța de la pistol Pilula pierduta poate fi impuscata. Scena sau farfuria.

करता १ संज्ञा पुं० [सं० कर्ता] दे० 'कर्त्ता' । उ०—वा करता को सेइए, जिन सृष्टि उपाई ।—धरम०, पृ० १० । यौ०—करताखानदान=परिवार का प्रधान प्रबंधक पुरुष । करता धरता=संख्या या कुटुंब का प्रधान प्रबंधसंचालक ।
करता २ संज्ञा पुं० १. एक वृत्त का नाम जिसके प्रत्येक चरण में एक नगण और एक लघु गुरु होता है । उ०—न लग मना । अधम जना । सिय भरता । जग करता ।२. उतनी दूरी जहाँतक बंदूक से छुटी हुई गोली जा सकती है । गोली का टप्पा या पल्ला ।

TRADUCEREA करता

Găsește traducerea करता în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile करता din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «करता» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 是否
• Traducător din Hindi - Spaniolă: hace
• Traducător din Hindi - Engleză: Does
• Hindi: करता
• Traducător din Hindi - Arabă: هل
• Traducător din Hindi - Rusă: ли
• Traducător din Hindi - Portugheză: faz
• Traducător din Hindi - Bengali: অফার
• Traducător din Hindi - Franceză: t
• Traducător din Hindi - Malaeză: tawaran
• Traducător din Hindi - Germană: Hat
• Traducător din Hindi - Japoneză: い
• Traducător din Hindi - Coreeană: 합니까
• Traducător din Hindi - Javaneză: nawakake
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Liệu
• Traducător din Hindi - Tamilă: அது
• Traducător din Hindi - Marathi: ऑफर
• Traducător din Hindi - Turcă: Teklifler
• Traducător din Hindi - Italiană: fa
• Traducător din Hindi - Poloneză: robi
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Лі
• Traducător din Hindi - Română: face
• Traducător din Hindi - Greacă: Μήπως
• Traducător din Hindi - Afrikaans: doen
• Traducător din Hindi - Suedeză: Utgör
• Traducător din Hindi - Norvegiană: betyr

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «करता»

Descoperă întrebuințarea करता în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu करता și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Jagat Karta Kaun? (Hindi):

कोई मेहनत करता ही नह है। तो या करता है? खाली अहंकार करते ह िक 'ये मने िकया।' मेहनत तो बैल करता है। कोई आदमी मेहनत करता है? तुमने देखा है? कता : िफर यह ऑिफस म जाते ह, काम करते ह वह या है ...

Dada Bhagwan, 2015

वक़्त की आवाज़ (Hindi Ghazal): Waqt Ki Aawaj (Hindi ... - Page 40

कभी. वो. प्यार. करता. है. कभीनफरत वो करता है कभीवो प्यार करता है, कभी इकरार करता है कभी इनकार करता है। वो अपने प्यार काअब इसतरह इज़हार करता है, नजर के तीर भी अक्सर िजगर के पार करता है।

आज़ाद कानपुरी, ‎Aazad Kanpuri, 2014

Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):

वही अपने पापों को भस्मसात् करके स्वर्गलोक में सुखपूर्वक निवास करता है। हे खगराज! गौका दूध अमृत है। इसलिये जो मनुष्य दूध देनेवाली गौका दान देता है, वह अमृतत्चको प्राप्त करता है।

Maharishi Vedvyas, 2015

Nathya Prasututi Ak Parichaya - Page 68

मैं तुम्हें प्यार करता हूँ । मुझे तुमसे प्यार है । मैं तुमसे नफरत करता हूँ । तुम महान हो ! आदि . . शरीरों पर बल-धात से कैसे पूरे वाक्य कथा अर्थ बदल जताता है, इसे नीचे के उदाहरण में दश-ने ...

Ramesh Rajhans, 1997

Saral Samanaya Manovijnan - Page 156

व्यक्ति अपने द्वारा निश्चित जिये गये लस्यों के अनुरुप व्यवहार करता है । जैसे-जिस व्यक्ति का जीवन लक्ष्य नेता बनने का है यह सामाजिक कार्यों में सक्रिय होकर भाग लेता है, जेल ...

Arun Kumar Singh, 2007

Bhasha Aur Samaj:

जब कुर्वन्तु से करता बना, तब त अन्तर्धान होने के बदले हलन्त से पूर्ण वर्ण बना, और दीर्ध आ के साथ अपने अस्तित्व की बहुत जोरदार घोषणा करने लगा । कर्तव्य में वह बीच से ही उड़ गया और छोड़ ...

Ramvilas Sharma, 2002

Comprehensive Hindi education - Part 3 - Page 35

Veda Mitra. पी संगीत बना पसन्द करता हूँ । है र शिरा कि " हुन यहाँ : ७ कब स च ब-, यय". [, पी राना पसन्द करती र । व (1 [ ((5.;7. की र (म कि व न है बम ल 7 कु है ज म कसे कि म च ७ उ, है जा के 12: बद्ध, ज त , है त , जा ए ।

Veda Mitra, 2007

Dharmik Kathayen - Page 20

र""""'. पय-". हैत-य-त्---------पुन.-.---------------:---------,. एक गुजर के मबी का यह सत्ता दिवास था (के ईश्वर जो कुछ करता है अव ही करता है । एक बार राजा और मंत्री शिकार के लिए (केसी भयानक वन में पहुंचे ।

Jagatram Arya, 2006

Manovigyan, Samajshastra Tatha Shiksha Main Shodh Vidhiyan ...

अत : परिकलक सामान्यत : परिक्लन करने वाला ऐसा उपकरण माना जाता है जो अंकगणितीय क्रियाएँ काफी तीव्र गति से करता हे। वास्तव में परिकलन के बनाने का मौलिक उद्देश्य तीव्र गति से ...

Arun Kumar Singh, 2008

Katha Satisar - Page 492

अर्थात् जिस प्रकार कैमरा वस्तु के प्रत्येक अवयव और वातावरण को ज्यों-का-त्यों उपस्थित कर देता है, न घटना है, न बढाता है, उसी प्रकार लेखक वक्तव्य-वस्तु को उयोंका-त्यों उपस्थित करता ...

Chandrakanta, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «करता»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul करता în contextul următoarelor știri.

सूजन दूर करता है शकरकंद, किडनी रोगी ना करें इसका …

यह तत्व नींद, मांसपेशियों की गतिशीलता, सीखने तथा याद रखने में मदद करता है। ये तत्व कोशिका के आवरण के ढांचे को मेंटेन करने में मदद करता है। नर्व इम्पल्स के ट्रांसमिशन में मदद करता है। वसा के अवशोषण को सहायता प्रदान करता है और असाध्य सूजन ... «Patrika, Nov 15»

आपके घर में कोई छठ पर्व करता है तो इन बातों को जान …

आपके घर में कोई छठ पर्व करता है तो इन बातों को जान लें. 2015 chhath puja in puran. FB-Share · Twwet · Gplus-Share · Pin-it. सूर्य पूजा का सबसे बड़ा पर्व छठ 17 नवंबर को मनाया जाएगा। लेक‌िन छठ से पहले इन बातों को जरूर जान लें। 1 of 6 ... «अमर उजाला, Nov 15»

क्या सच में ब्वॉयफ्रेंड आपसे प्यार करता है? इन 10 …

वह आपके साथ रहने का प्रयास करता है: खास दोस्तों या कलिग या फैमिली मेंबर के साथ बाहर आना और जाना करता है, उसमें आपकी मौजूदगी का ख्याल रखता है। इस प्लान में आप शामिल होते हैं। ताकि आप दोनों उनके साथ काम कर सकें। वह कभी याद नहीं करता है ... «Zee News हिन्दी, Nov 15»

ब्रश करने से नहीं, टूथपेस्ट ही करता है टूथब्रश को …

लंदन। जी हां, आप मानें या न मानें, ये एकदम सच है। अगर आपको लगता है कि कुछ दिनों के इस्तेमाल के बाद आपका टूथब्रश खराब हो रहा है। तो इसके पीछे की वजह से दांतों की घिसाई बिल्कुल भी नहीं है। इसकी वजह खुद वो टूथपेस्ट है, जिससे आप अपने दांत साफ ... «आईबीएन-7, Nov 15»

दो डिग्रियां हैं, दो किताबें लिख चुका, नासा में …

अब आप यह मत सोचिए कि वह तमाम वक्त सिर्फ डिग्रियां ही हासिल करता रहा... उसने हाल ही में अपनी लिखी दूसरी किताब प्रकाशित करवाई है, जो उसे परेशान करने वाले बच्चों के साथ उसके अनुभवों और सुनी हुई कहानियों का लेखाजोखा है... उसकी इस साल के अंत ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»

मैं खूबसूरत लड़कियों के लिए मूंगफली बेचने का काम …

मैं खूबसूरत लड़कियों के लिए मूंगफली बेचने का काम करता था. By एजेंसी. Friday, 30 October 2015 09:11 AM. whatsapp-share. facebook-share. twitter-share. googleplus-share. linkedin-share. reddit-share. मुंबई: अभिनेता सुशांत राजपूत ने बताया कि जब उन्होंने श्यामक डावर के ... «ABP News, Oct 15»

'मैं पाकिस्तानी हूँ, मैं भारत से नफ़रत नहीं करता'

राम ने बीबीसी से कहा, "हाल ही में मैंने शिवसेना के पाकिस्तानी कलाकारों के ख़िलाफ़ प्रदर्शन की ख़बरें पढ़ी. उन्होंने कलाकारों पर कालिख पोती. जो शिवसेना ने किया वो मुंबई की भावनाओं का प्रतिनिधित्व नहीं करता, कम से कम मेरी भावनाओं ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»

मुगल बादशाह अकबर करता था इन देवी की पूजा, चमत्कार …

मुगल बादशाह अकबर करता था इन देवी की पूजा, चमत्कार देख था हैरान. bhaskar news; Nov 06, 2015, 01:33 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 1 of 9. Next. Advertisement ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

मैं फुटबॉल को दिल से प्यार करता हूं और हमेशा सच्चे …

पेले ने कहा, 'फुटबॉल ही विश्व में सबसे बड़ा परिवार है और केवल फुटबॉल के प्रति ही आप इस तरह का प्यार देख सकते हो। मैं हमेशा सच्चे दिल से खेला। मैं एक बार फिर से कहता हूं कि मैं बहुत बहुत आभारी हूं। मैं तुम्हें (फुटबॉल को) दिल से प्यार करता हूं।' «एनडीटीवी खबर, Oct 15»

'ये मेरा देश है, इसकी सेवा करता रहूंगा'

मैं इसकी सेवा ऐसे ही करता रहूंगा, जैसे मैं करता रहा हूं." सरताज दिल्ली के क़रीब ग्रेटर नोएडा के दादरी इलाके में उग्र भीड़ के हाथों मारे गए अख़लाक़ अहमद के बेटे हैं और भारतीय वायुसेना में कार्यरत हैं. अख़लाक़ की गोमांस खाने के संदेह में ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»