Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "मलीनता" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA मलीनता ÎN HINDI

मलीनता  [malinata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ मलीनता ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «मलीनता» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția मलीनता în dicționarul Hindi

Dirty Substantiv Feminin 0 [Hin Mullin + Ta (Exclusiv 0)] Dă 0 Pângărire. मलीनता संज्ञा स्त्री० [हिं० मलीन+ता (प्रत्य०)] दे० 'मलिनता' ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «मलीनता» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU मलीनता


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA मलीनता

मलिम्लुच
मलिया
मलियाचल
मलियामेट
मलिष्ठ
मलिष्ठा
मलिस
मली
मलीदा
मलीन
मलीन
मलीमस
मलीयस्
मलुक
मलुकादस
मलुकाना
मलुन
मल
मलूक
मलूल

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA मलीनता

अंजनता
अकिंचनता
अजानता
अज्ञानता
अनबनता
अनमिषनैनता
अनवधानता
अनिन्नता
अपमानता
अप्रसन्नता
अभिन्नता
अयानता
अरुनता
असमानता
असावधानता
आलंबनता
आसन्नता
नता
एकतानता
कठिनता

Sinonimele și antonimele मलीनता în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «मलीनता» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA मलीनता

Găsește traducerea मलीनता în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile मलीनता din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मलीनता» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Mopishness
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Mopishness
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Mopishness
510 milioane de vorbitori

Hindi

मलीनता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Mopishness
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Mopishness
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Mopishness
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

ভগ্নহৃদয়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Mopishness
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

dgn murung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Mopishness
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Mopishness
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Mopishness
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Moodily
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Mopishness
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Moodily
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Moodily
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

dalgın dalgın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Mopishness
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Mopishness
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Mopishness
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Mopishness
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

κατήφεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Mopishness
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Mopishness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Mopishness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a मलीनता

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «मलीनता»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «मलीनता» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre मलीनता

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «मलीनता»

Descoperă întrebuințarea मलीनता în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मलीनता și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Aṅguttara-nikāya - Volume 2
Ānanda Kausalyāyana (Bhadanta). मलीनता : भिक्षुओ, यह दूसरा भावी-भय है, जो अभी तो उत्पन्न नहीं हुआ है, किन्तु भविव्यमें उत्पन्न होगा । उसको जानना चाहिये । उसे जानकर, उसे रोकनेका प्रयास ...
Ānanda Kausalyāyana (Bhadanta)
2
Indu: dasa sāmājika ekāṅkī
चीजें है: एक तरफ आपके मन्दिर की पवित्रता और दूसरी तरफ नीची की मलीनता ; इन दोनों की टक्कर में नीथों की मलीनता ही मन्दिर की पवित्रता को अपवित्र कर सकने में समर्थ है । मन्दिर की ...
Brij Bhushan, 1963
3
Bach Flower Remidies: Ek adbhut evam chamatkari chikitsa ... - Page 75
परिणामरवरूप तिराशा अपैर उदासीनता दूर करने में मदद हिलती है लि अपने शरीर और मन के प्रति मलीनता की भावना और कमजोर छवि से पीडित लोगों के मन में उदासीनता और निराशा कमी-कभैमे ...
Mohan Lal Jain, 2011
4
वीरोपनिषद्: Viropanishad - Hindi Edition
... शरद ऋतु के जल का| उसके जैसा श◌ुद्धतम हृदय है पर्भु वीर का| मलीनता से पूणर्तया िवमुक्त, िबलकुल पारदर्शक| आज से हम राग द्वेष की मलीनता का त्याग करें| पर्ितिदन इस िवश◌ुिद्धयातर्ा ...
Acharya Kalyanbodhi Suriji, 2013
5
Tulasī sāhitya, vivecana aura mūlyāṅkana
... उनके समक्ष सीधे-सात-वि भाव से अश्राधी की स्वीकुति कर लेने से मलीनता मिट जाती है पाहीं को सयानप अयानप सहन सन सूज सत भाव कहे मिटति मलीनता |फ अत) अपने भीतर दीनता हीनता मलीनता ...
Devendra Nath Sharma, ‎Bachan Deo Kumar, 1981
6
Madhyakālīna Hindī santa: vicāra aura sādhanā. Lekhaka ...
जब तक वह अपने तनमन की सारी मलीनता नाना भावों के साधनों का अभ्यास कर धो नहीं डालती तब तक प्रिय की चरण-पीठिका तक उसका पहुंचना असम्भव है : योग-साधना की शब्दावली में इसे यों भी ...
Keshni Prasad Chaurasiya, 1965
7
Gāyatrī mahāvijñāna - Volume 1
इसी कारण कपडे, भोजन, त्वचा, बाल प्रयोजनीय पदार्थ आदि में गन्दगी होगी तो वह घुम-पद, अस्वास्थ्यकर, निकृष्ट एवं निन्दनीय बन जायेंगे है मन में, बुद्धि में, अन्तरण में, मलीनता हो तब तो ...
Śrīrāma Śarmā (Ācārya), 1981
8
Cintana-mudrā
... भाव से अपराधी की स्वीकृति कर लेने से मलीनता मिट जाती है पाहीं को सयानप अयानप सहस सन सुधी सतभाय कहे मिटति मलीनता |गा२ अत अपने भीतर दीनता हीनता मलीनता का अनुभव करते ही उसको ...
Vishṇukānta Śāstrī, 1977
9
Śrīśrīgopālacampūḥ - Volume 1
... है : चन्दादि की माधुरी श्रीराधिका तदेव" लब्धदरस्वीरे कैन्नीरे तासां स एव कृष्णप्रेमा तृष्णयषिमासादितबान् । गोल जी की मुखमाधुरी के सामने मलीनता को प्राप्त हो रही है है: १२५ ।
Jīva Gosvāmī, ‎Śyāmadāsa, ‎Rāsabihārī Śāstrī, 1968
10
Tribhaṅgīsāra: Cauvīsa ṭhāṇā ṭīkā : anvayārtha, bhāvārtha, ...
... कय-धके कारक औबयिकभाव ही होते हैं क्योंकि उन गोई कमोंका अनुभाग रस देता है, उनमें मलीनता होती है है मलीनता ही कमोंको बाँधती है है शेष चारों भावंल आत्मज निज भाव प्रगट होता है, ...
Swami Tāraṇa Taraṇa, ‎Sital Prasad (Brahmachari.), 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «मलीनता»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul मलीनता în contextul următoarelor știri.
1
देवउठनी के अगले दिन से ही गूंजेगी शादी की शहनाई
सूर्य व चंद्र ग्रहण की तरह इस योग से भी ग्रह-नक्षत्रों में मलीनता आती है। यह योग उथल-पुथल का परिचायक है। यही वजह है कि इस दिन विवाह मुहूर्त नहीं है। तुलसी व भगवान सालिग्राम की विधिवत पूजा-अर्चना के साथ विवाह संपन्न होगा, मगर व्यक्तियों के ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
मलीन और मनहूस हैं ये – डॉ. दीपक आचार्य
यह अपने आप में सबसे बड़ा वास्तु दोष और शुचिता भंग है जिसके कारण से उन स्थानों पर हमेशा कोई न कोई मलीनता या काले साये का असर बना रहता है क्योंकि गंदी आत्माएँ इसी प्रकार के स्थलों को तलाशती हैं जहाँ बदबू और गंदगी के कतरे हों। इसका सीधा ... «नवसंचार समाचार .कॉम, Nov 15»
3
भीतर का अंधकार ईश्वर दर्शन से समाप्त होगा: साध्वी …
पर जब श्री गुरु नानक देव जी ने उसके मन की मलीनता का अंत कर उसे विचारों से जागृत किया। तब वह सच में एक भक्त बन गया। इस दौरान साध्वी मंजीत भारती जी, साध्वी रजनी भारती ने सुमधर भजनों से श्रद्धालुओं को मंत्रमुग्ध कर दिया। इस अवसर पर तजिंदर कौर ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
4
सार्थक करें नवरात्रि
चित्त में मलीनता, दिमाग में खुराफात और बीमारी की अवस्था को लेकर की जाने वाली किसी भी प्रकार की साधना का कोई फल प्राप्त नहीं होता। इस अवस्था में जो भी साधना की जाती है उससे अर्जित शक्ति व ऊर्जा मन-मस्तिष्क और शरीर की मलीनताओं ... «Pravaktha.com, Oct 15»
5
सत्य की खोज : सरलता से गंभीर चिंतन करती पुस्तक
लेखक ने सत्य की खोज के बहाने समाज में एक सरल व्यक्तित्व के निर्माण, रक्षण और निरंतर उसके विकास और उससे भी आगे निखार पर जोर दिया है। मन की मलीनता से लेकर व्यवहार के स्तर पर व्यक्त होने वाली जटिलताओं को लेखक ने सूक्ष्मता से परखा और महसूस ... «Webdunia Hindi, Apr 15»
6
शिव अराधना से पाएं ''घुश्मा'' जैसा वरदान
घुश्मा को वरदान देते हुए भगवान शिव ज्योतिर्लिंग के रूप में वहीं स्थित हो गए। सुधर्मा, घुश्मा तथा सुदेहा ने भी उस शिवलिंग की तत्काल एक सौ एक परिक्रमा दाहिनी ओर से की। पूजा करने के बाद परिवार के सभी सदस्यों के मन की मलीनता दूर हो गई। «पंजाब केसरी, Ian 15»
7
तब अकाल मृत्यु के लिए पूरा समाज जिम्मेदार है
जिस देश-समाज में हम रह रहे हैं, वहां मलीनता का थोड़ा भी विकार हो, तो उसे दूर किया जाना चाहिए। ... अगर हमारे देश की नदियां गंदी है, तालाबों और जल स्त्रोतो में मलीनता है तो खुद कितना ही साफ सुथरा रहें, अपने आप को शाबासी नहीं दी जा सकती है। «अमर उजाला, Nov 14»
8
सफाई बने सौगात
भारत अब एक ऐसा देश भी हो गया है, जो पहले अपनी हवा, पानी और भूमि को मलीन करने में यकीन रखता है और फिर मलीनता को साफ करने के लिए कर्जदार होने में। आइये, हम इस ककहरा को उलट दें। हम यह सुनिश्चित करें किं 'स्वच्छ भारत' का यह मिशन भारत के 20 करोङ ... «विस्फोट, Oct 14»
9
माता दुर्गा के महाचमत्कारी मंत्र जिससे होगी …
स्नानादि से निवृत्त होकर शुद्ध एवं एकांत स्थान में आसन पर बैठ कर मातेश्वरी की उपासना की जाती है। स्वच्छ धुले हुए वस्त्र धारण करके ही उपासना करें। तन-मन, स्थान और अन्य कोई भी मलीनता मां दुर्गा को पसंद नहीं, अत: उपासना स्थल पर गंगाजल के ... «पंजाब केसरी, Sep 14»
10
रुद्राक्ष के इस गुण को जानकर आप हमेशा धारण करना …
साफ सुधरे पानी, दूध या द्रव्य में मलीनता तुरंत झलकती है। उनके गुणदोष पर प्रतिकूल प्रभाव भी पड़ सकता है। लेकिन यही चीजें पहले से दूषित हो तो उन पर मलीनता का खास असर नहीं पड़ता। अपना आंतरिक स्तर ऊंचा उठाने की कोशिश में लगे साधकों का चित्त ... «अमर उजाला, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. मलीनता [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/malinata-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe