Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "पीनता" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA पीनता ÎN HINDI

पीनता  [pinata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ पीनता ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «पीनता» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția पीनता în dicționarul Hindi

Peaneta substantiv femeie 0 [NU] 1. Grosime. Obezitatea. A-donație de Mercy A doua zi, tatăl tatălui pakatei. -Satvaan 0, p. 85. 2. Excedent. Abundența. पीनता संज्ञा स्त्री० [सं०] १. मोटाई । स्थूलता । उ०—दया दान दूबरों हौं पापा ही की पीनता ।—संतवाणी०, पृ० ८५ । २. आधिक्य । बहुतायत ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «पीनता» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU पीनता


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA पीनता

पीती
पीतु
पीतुदारु
पीतोदक
पी
पीथक
पीथि
पीदड़ी
पीन
पीन
पीनना
पीन
पीनवक्षा
पीन
पीनसा
पीनसित
पीनसी
पीन
पीनारा
पीन

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA पीनता

अंजनता
अकिंचनता
अजानता
अज्ञानता
अनबनता
अनमिषनैनता
अनवधानता
अनिन्नता
अपमानता
अप्रसन्नता
अभिन्नता
अयानता
अरुनता
असमानता
असावधानता
आलंबनता
आसन्नता
नता
एकतानता
कठिनता

Sinonimele și antonimele पीनता în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «पीनता» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA पीनता

Găsește traducerea पीनता în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile पीनता din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पीनता» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

肥胖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

corpulencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Corpulence
510 milioane de vorbitori

Hindi

पीनता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

سمنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

тучность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

corpulência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

স্থূলতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

corpulence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

obesiti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Korpulenz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

肥満
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

비만
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

kelemon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

to lớn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

உடல்பருமன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

पिनाटा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

şişmanlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

corpulenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

otyłość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

огрядність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

corpolență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

παχυσαρκία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

zwaarlijvigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

FETMA
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

corpulence
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a पीनता

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «पीनता»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «पीनता» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre पीनता

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «पीनता»

Descoperă întrebuințarea पीनता în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पीनता și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Kāvya-rūṛhiyām̐: ādhunika kavitā ke pariprekshya meṃ
उरोजों की पीनता का उल्लेख निश्चय ही भारतीय काव्य परम्परा की रूहि है जिसको आधुनिक काल में छायावादी कवियों ने भी स्वीकार किया है-मातृत्व बोल से झुके हुए बंध रहे पयोधर पीन आज ...
Śaśī Jośī, 1972
2
Hindi kavya mem uroja saundarya - Page 128
मैथिल कवि विद्यापति ने उरोजों की पीनता की विचित्र बानगी दी है जिसका कोई जवाब नहीं है : छेद पंक्तियां निम्न हैं-पीन पयोधर दूबर गाता, मेरु उज्जल कनक लता 1 ए कान्ह ए कान्ह तेरी ...
Somadatta Gālavīya, 1986
3
Praśastapādabhāṣyam (Padārthadharmasaṅgrahākhyam).
दिन को भोजन न करनेवाले (देवका) में रह-वाली पीनता भी भोजन से ही उत्पन्न हो सकती है, अत: प्रकृत में रात्रिभोजन रूप अर्थ से ही उसकी उपपत्ति होती है, 'रात्री भुश्चते' इस रात्रिभोजन ...
Praśastapādācārya, ‎Śrīdhara Bhaṭṭa, ‎Durgādhara Jhā, 1963
4
Prakrta vyakarana : Samskrta Hindi tika dvaya se yukta
... पडी : पीनता (फूलता) इस शब्द का प्राकृत-भाषा में 'पील' यह रूप बनता है । 'निदा' यह प्रयोग तो भाषान्तर (दूसरी भाषा) में ही पाया जाता है : औरसैभी आदि भाषाओं में पीनता को पीयर कहते है ।
Hemacandra, 1974
5
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
नाहिन बिराग, जोग, जाग, भाग 'तुलसी' के, दया-दान-धुबरी हौं, पाप ही की पीनता । य-मोह-काम-कोह-दोष कोष मो सो कौन ? कलि हू जो सीखि लई मेरिर्य मंजिला । एक ही भरोसो राम रावरो कहावत हो, ...
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007
6
Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...
... कभी (-२ बार हो और प्रसव तक भी होती है/अरु/दज", जालम-साद (पास, रोग के समान 'शि'थिलता ), रोमराजी का उदगम है रोम लिये हो जाता ), अम्ल पदार्थ खाने की उत्कट इच्छा, स्तनों पर पीनता ( पुष्टि ) ...
Lal Chand Vaidh, 2008
7
Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 556
पीनकी = अफीमची, जानने पीनता के भाप. बीनना = प्यारापीनपयेधिरा = सुन्दर रची. पीनल उप- दद्धि-रु. पीनल कोड उह दश्चिहिता. अस = पालकी पीनक्त 22 मंद. पीना :::2 मद्यपान, सहना, यना० पीना ...
Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006
8
Mithak Aur Swapna - Page 61
इस हिमालय की अचल पीनता की तुलना में हम बद सर्ग के विराट धवल नग का सहिसामय वर्णन पाते हैं जिसमें गम्भीरता और विशालता है है समतल धन्नी, श्याम तृण बीरुध जती मनोहर तलहटी, नवल, ...
Ramesh Kuntal Megh, 2007
9
Tulsi-Kavya-Mimansa - Page 182
उपर्युक्त कवित्त में अविनाश राय ने भी उनकी पीनता का उल्लेख क्रिया है । उनका यह भी कथन है क्रि तुलसी चोटी और छो-वि नहीं रखते थे । दून छोर, तुलसी के दाबीवाले विध भी मिलते हैं ।
Uday Bhanu Singh, 2008
10
Nirala Rachanavali (Vol-5) - Page 404
... अंगों की सत्रह साल की सुन्दरी की आँखों की पहचान की तरह -देह की क्षीणता -पीनता में बग-सी उतरती उड़ती हुई , भिन्न वन में बनी वाणी में खुलकर कमरों: मंद माता होकर लीन होती सं-जैसे, ...
Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. पीनता [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/pinata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe