Descarcă aplicația
educalingo
a un posto

Înțelesul "a un posto" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA A UN POSTO ÎN ITALIANĂ

a un posto


CATEGORIA GRAMATICALĂ A A UN POSTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU A UN POSTO

a posto · avamposto · composto · contrapposto · disposto · esposto · imposto · interposto · opposto · posto · predisposto · preposto · presupposto · primo posto · proposto · riposto · risposto · secondo posto · segnaposto · sottoposto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA A UN POSTO

a titolo gratuito · a titolo oneroso · a torno · a traverso · a tutt´oggi · a tutta bocca · a tutta prova · a tutti denti · a tutti i costi · a ufo · a un´ora tarda · a una piazza · a vantaggio di · a venire · a vista · a voce alta · a voce bassa · a volte · a vuoto · a zig zag

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA A UN POSTO

all´opposto · andare a posto · apposto · biposto · corrisposto · decomposto · deposto · essere posto · fuori posto · indisposto · lasciare il posto · ma all´opposto · mettere a posto · monoposto · prendere il posto · scomposto · sovrapposto · supposto · terzo posto · trovare posto

Sinonimele și antonimele a un posto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «A UN POSTO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «a un posto» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «a un posto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA A UN POSTO

Găsește traducerea a un posto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile a un posto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a un posto» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

一个地方
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

un lugar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

To one place
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

एक जगह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مكان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

место
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

um lugar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

একটি স্থান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

un lieu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

tempat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

ein Ort,
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

場所
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

장소
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

Panggonan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

một nơi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ஒரு இடத்தில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

जागा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

bir yerde
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

a un posto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

miejsce
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

місце
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

un loc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ένα μέρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

´n plek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

en plats
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

et sted
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a un posto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A UN POSTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale a un posto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «a un posto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre a un posto

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «A UN POSTO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul a un posto.
1
Carlo Alberto dalla Chiesa
Non spero certo di catturare gli assassini a un posto di blocco, ma la presenza dello Stato deve essere visibile, l'arroganza mafiosa deve cessare.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A UN POSTO»

Descoperă întrebuințarea a un posto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a un posto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
L'opera poetica di Vittorio Sereni
383-404; F. Curi, Alcune osservazioni sull'istanza metadiscorsiva in «Un posto di vacanza», «Poetiche», 1 (1999), 3, pp. 379-412. 9 V. Sereni, Nota a Un posto di vacanza (Scheiwiller, Milano 1973), pp. 31-33. ora in Isella, Apparato critico, pp.
Francesca D'Alessandro, 2001
2
La gloria di Don Ramiro
I due rimisero le spade nel fodero, e Ramiro prese per la stretta viuzza verso nord-est, diretto a un posto solitario dentro le mura, che egli aveva notato durante una delle sue passeggiate. Gonzalo camminava sulla sinistra, e la sua cappa ...
Enrique Larreta, 1986
3
Madagascar e Comore
PERNOTTAMENTO Prezzi economici Hôtel Kanto (%62 229 78; Rue Marrius Barriquand; camere a partire da Ar10.000, portate principali a partire da Ar2500; a) Un posto conveniente e tranquillo situato su una collina alle spalle dell' albergo ...
David Andrew, 2008
4
Dolomiti di Brenta
Gino Buscaini, Ettore Castiglioni. da duc massi (ch.) fino a un posto di fermata ( eh.). Si sale 30 m su buoni appigli. Si supera con difficoltà un diedro strapiombante (1 eh.) e dopo altri 10 m si arriva alla sosta. Una parete nera di 5 m (diff., 1 eh.) ...
Gino Buscaini, Ettore Castiglioni, 1977
5
Thailandia
Morakot Hotel (%0 7750 3629; fax 0 7757 0196; 102- 112 Th Tawee Sinka; camere 310-590B; a) Nonostante la sua posizione infelice (dietro a un posto che vende motociclette), questo albergo è molto accogliente grazie al personale giovane ...
China Williams, 2007
6
Ritmi E Armonie Del Pensiero
... però se si può ragionevolmente arrivare all'affermazione di un divario fra questo e il processo sentimentale ; e se può lo stesso perciò aspirare a un posto autonomo, nell'insieme dei processi conoscitivi. Possiamo, ebbene, a ciò rispondere, ...
Spicacci Pasquale
7
Il condominio
Segni sul corpo Dopo una sosta di venti minuti, irritante come una coda a un posto di confine secondario, l'ascensore passò dal sedicesimo al diciassettesimo piano. Esausto per la lunga attesa, Wilder uscì sul pianerottolo cercando un posto ...
James G. Ballard, 2003
8
Da Kennedy a Moro: la vera storia degli ultimi vent'anni
Assolto questo compito, Schlaudeman ebbe come ricompensa la prima nomina a un posto-chiave: vicedirettore per i Caraibi al Dipartimento di Stato, a Washington. Potè cosi seguire dal centro, controllando sulla mappa dei Caraibi tutte le ...
Saverio Tutino, 1979
9
Il viaggio
Lessi su una cartina quanto più a Nord si trovava il New Hampshire rispetto allo stato di New York (molto più a Nord, quasi Canada); mi informai su quali mezzi di trasporto avrei dovuto prendere (un treno fino a un posto chiamato Manchester ...
Aa.vv., 2010
10
Non Date Tregua a Dio
Dopo abbiamo cantato un'antifona al santissimo Sacramento e una alla Madonna; entrando in coro, la superiora mi ha presa per mano e accompagnata a un posto d'onore che aveva preparato, io le ho messo tra le mani il sacro ciborio che le ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. A un posto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/a-un-posto>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO