Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diversificare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIVERSIFICARE ÎN ITALIANĂ

di · ver · si · fi · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIVERSIFICARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIVERSIFICARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «diversificare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția diversificare în dicționarul Italiană

Prima definiție a diversificării în dicționar este aceea de a face, de a face altfel: caracterul îi diversifică printre ei. O altă definiție a diversificării este aceea de a varia, de a sorta diverse: d. producție, investiții. Diversificarea este, de asemenea, diferită, diferențiând: doi frați care se diversifică în multe lucruri.

La prima definizione di diversificare nel dizionario è rendere, fare diverso: il carattere li diversifica tra loro. Altra definizione di diversificare è variare, assortire variamente: d. la produzione, gli investimenti. Diversificare è anche essere diverso, differenziarsi: due fratelli che si diversificano in molte cose.


Apasă pentru a vedea definiția originală «diversificare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ITALIANĂ A VERBULUI DIVERSIFICARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io diversifico
tu diversifichi
egli diversifica
noi diversifichiamo
voi diversificate
essi diversificano
Imperfetto
io diversificavo
tu diversificavi
egli diversificava
noi diversificavamo
voi diversificavate
essi diversificavano
Futuro semplice
io diversificherò
tu diversificherai
egli diversificherà
noi diversificheremo
voi diversificherete
essi diversificheranno
Passato remoto
io diversificai
tu diversificasti
egli diversificò
noi diversificammo
voi diversificaste
essi diversificarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io sono diversificato
tu sei diversificato
egli è diversificato
noi siamo diversificati
voi siete diversificati
essi sono diversificati
Trapassato prossimo
io ero diversificato
tu eri diversificato
egli era diversificato
noi eravamo diversificati
voi eravate diversificati
essi erano diversificati
Futuro anteriore
io sarò diversificato
tu sarai diversificato
egli sarà diversificato
noi saremo diversificati
voi sarete diversificati
essi saranno diversificati
Trapassato remoto
io fui diversificato
tu fosti diversificato
egli fu diversificato
noi fummo diversificati
voi foste diversificati
essi furono diversificati

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io diversifichi
che tu diversifichi
che egli diversifichi
che noi diversifichiamo
che voi diversifichiate
che essi diversifichino
Imperfetto
che io diversificassi
che tu diversificassi
che egli diversificasse
che noi diversificassimo
che voi diversificaste
che essi diversificassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io sia diversificato
che tu sia diversificato
che egli sia diversificato
che noi siamo diversificati
che voi siate diversificati
che essi siano diversificati
Trapassato
che io fossi diversificato
che tu fossi diversificato
che egli fosse diversificato
che noi fossimo diversificati
che voi foste diversificati
che essi fossero diversificati

MODO CONDIZIONALE

Presente
io diversificherei
tu diversificheresti
egli diversificherebbe
noi diversificheremmo
voi diversifichereste
essi diversificherebbero
Passato
io sarei diversificato
tu saresti diversificato
egli sarebbe diversificato
noi saremmo diversificati
voi sareste diversificati
essi sarebbero diversificati
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
diversificare
infinito passato
essere diversificato
PARTICIPIO
participio presente
diversificante
participio passato
diversificato
GERUNDIO
gerundio presente
diversificando
gerundio passato
essendo diversificato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIVERSIFICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DIVERSIFICARE

diverbio
divergente
divergenza
divergere
diversa lunghezza d´onda
diversamente
diversi
diversificarsi
diversificato
diversificazione
diversione
diversi
diversivo
diverso
diverso dal normale
diverso dal solito
diversorio
divertente
divertere
divertevole

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIVERSIFICARE

certificare
complicare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
predicare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Sinonimele și antonimele diversificare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DIVERSIFICARE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «diversificare» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în diversificare

ANTONIMELE «DIVERSIFICARE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană înseamnă opusul «diversificare» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Italiană în diversificare

Traducerea «diversificare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIVERSIFICARE

Găsește traducerea diversificare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile diversificare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diversificare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

多样化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

diversificar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

diversify
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

विविधता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تنويع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

диверсифицировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

diversificar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বৈচিত্রতার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

diversifier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

mempelbagaikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

variieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

多様化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

다양
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

diversify
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

đa dạng hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

திருப்ப
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

भांडवल गुंतवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

çeşitlendirmek
70 milioane de vorbitori

Italiană

diversificare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

urozmaicać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

диверсифікувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

diversifica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

διαφοροποιήσουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

diversifiseer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

diversifiera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

diversifisere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diversificare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIVERSIFICARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diversificare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diversificare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diversificare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIVERSIFICARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «diversificare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «diversificare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre diversificare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIVERSIFICARE»

Descoperă întrebuințarea diversificare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diversificare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Intelligenze multiple e tecnologie per la didattica. ...
Prefazione. Questa edizione di Intelligenze multiple e tecnologie per la didattica fornisce nuovi spunti per comprendere la relazione fra intelligenza umana, tecnologia e insegnamento efficace. Il titolo e l'argomento derivano naturalmente  ...
Walter McKenzie, 2006
2
Analisi finanziaria e gestione di portafoglio. Valutazione ...
Come dice il Nobel William Sharpe. la parola d'ordine è una sola: "diversificare, diversificare, diversificare". Ma come diversificare? Si può diversificare per tipo di attività finanziaria (azioni, obbligazioni, liquidità), per aree geografiche, per ...
Eugenio Linguanti, Ruggero Bertelli, 2008
3
Inventarsi un'impresa
10. Gli. errori. da. evitare. Diversificare. i. rischi. Un capitolo a parte meritano le riflessioni sugli errori da evitare. La storia di altre aziende e di altri imprenditori è sempre utile per ricavare informazioni e valutare le strategie da adottare in vista ...
Paolo Gila, Vito Frugis, 2012
4
Il successo professionale 2.0. Per la relazione d'aiuto ...
La migliore strategia per avere successo consiste nel diversificare in maniera chiara e precisa le varie attività, creando per ciascuna un singolare piano di sviluppo e investimento. Possiamo sottolineare i seguenti punti chiave per sviluppare ...
Edoardo Giusti, Andrea Pagani, 2012
5
Manuale di finanza popolare
Diversificare, prima di tutto, può significare investire per quanto possibile le proprie risorse in tipologie di beni diversi, ad esempio sia beni reali che strumenti finanziari. Diversificare significa poi, all'interno di beni della medesima natura (ad  ...
Giulio Tagliavini, Ugo Biggeri, 2012
6
Guadagnare in Immobili
Volendo poi diversificare ulteriormente l'investimento, cosa che consiglio a chi ha già grandi capitali e può permettersi bravissimi professionisti, c'è la possibilità del mercato azionario. 284 Come li investiamo? La scelta di investimento per ...
Marcello Luigi Raso, 2010
7
Paesaggio: didattica, ricerche e progetti (1997-2007)
Diversificare Questa strategia investe tanto le singole componenti di un paesaggio agrario, quanto le loro relazioni, i loro modelli di aggregazione nel pattern paesistico, le loro funzioni, o ancora le modalità con cui esse possono essere ...
Guido Ferrara, Giulio G. Rizzo, Mariella Zoppi, 2007
8
Finanza aziendale
Per capire a chi spetta il compito di diversificare, basta confrontare i costi da sostenere. In generale, un'impresa dovrebbe intraprendere azioni mirate a ridurre il rischio solo se farlo le costa meno di quanto non costerebbe ai suoi investitori.
Aswath Damodaran, Fabrizio Ferri, 2006
9
Dizionariu sardu-italianu
Po fai diversu, diversificare , differenziare , variare. Diflerenziaisi, vn. p. differire, diversare, diversificare, discrepare, discordare, esser diverso, différente. DiFFERP.NziUi, agg. (T. de s'Algebra). Cálcala differen- zinli, о de is infiaitamenli pi- tic и ...
Vissentu Porru, 1866
10
Dizionariu sardu-italianu
Essiri différend, di/ferire, diversificare. Differènzu, nf. di/ferenza, diversità, disparilà, sguagliö, di- suguaglianza, spareggio, discre- panza, divario, dissomiglianza, svario, scalto. DlFFERENZUDáHENTI , aVV. di/ferenziatamente. Differenziài, va.
Vincenzo Raimondo Porru, 1866

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIVERSIFICARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diversificare în contextul următoarelor știri.
1
L'ultima estate dei parchi divertimento - Inchieste - la Repubblica
In questo scenario i gestori dei parchi provano a diversificare le fonti di ricavo. A cominciare dagli investimenti sui punti di ristoro e sui negozi ... «La Repubblica, Iul 15»
2
Vigevano e i suoi percorsi naturalistici: oltre 50 itinerari da scoprire a …
Per favorire e diversificare la fruizione dell'area, nel corso degli anni sono state realizzate numerose infrastrutture: una rete di percorsi riservati ... «Meteo Web, Iul 15»
3
I russi riprendono l'avanzata in Georgia per occupare l'oleodotto …
... dell'Europa centro-orientale, i quali fanno affidamento proprio su questo condotto per diversificare il proprio approvvigionamento energetico. «East Journal, Iul 15»
4
Insurance Review | CRESCERE CON LE POLIZZE
“Anche nel settore danni cercheremo di diversificare la nostra offerta – spiega Fioravanti –, mantenendo la nostra mission di fornitore di ... «Insurance Review, Iul 15»
5
Le panchine del riciclaplastica a Expo dal Corriere « Noi Brugherio
... piante rampicanti: poi, in seguito a difficoltà economiche, l'idea di diversificare e passare alla produzione di arredo urbano in pvc riciclato. «NoiBrugherio, Iul 15»
6
Appartamenti Isola del Giglio: ecco l'offerta per gli utenti di …
Il Giglio offre tantissime opportunità di diversificare una “solita vacanza al mare”: si può decidere di incamminarsi nell'entroterra, di visitare ... «Grosseto Notizie, Iul 15»
7
Chi sono le 25 maggiori società nella gestione alternativa?
Il forte rialzo dei principali mercati azionari e i bassi livelli dei titoli obbligazioni ha portato gli investitori a guardare alle strategie alternative per diversificare il ... «Funds People Italia, Iul 15»
8
Calcio, Savona. Riolfo promuove Sondalo: "Strutture di alto livello …
Stiamo approfittando anche dei percorsi presenti all'interno dei boschi adiacenti al campo, per poter diversificare il lavoro". La rosa limitata può ... «SvSport.it, Iul 15»
9
VILLA SG. Primo Cafè Alzheimer itinerante, Martedì 21 luglio ore 18 …
Con la formula itinerante si intende ampliare e diversificare la proposta di spazi di aggregazione, andare incontro alla persona, creare una rete ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, Iul 15»
10
Strategie odierne per pensare al futuro
Per sopravvivere, è necessario allora diversificare, utilizzando più espedienti per cercare opportunità lavorative. Ci sono le agenzie interinali, ... «L'Impronta L'Aquila, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diversificare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/diversificare>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z