Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "affossatura" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AFFOSSATURA ÎN ITALIANĂ

af · fos · sa · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AFFOSSATURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AFFOSSATURA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «affossatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția affossatura în dicționarul Italiană

Prima definiție a scufundării în dicționar este acțiunea și rezultatul scufundării sau scufundării. O altă definiție a scufundării este șanțurile unui teren cultivat. Ditching este, de asemenea, o nișă.

La prima definizione di affossatura nel dizionario è azione e risultato dell'affossare o dell'affossarsi. Altra definizione di affossatura è insieme dei fossi di un terreno coltivato. Affossatura è anche incavatura.


Apasă pentru a vedea definiția originală «affossatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AFFOSSATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AFFOSSATURA

affoltarsi
affondamento
affondamine
affondare
affondarsi
affondata
affondato
affondatoio
affondatore
affondatura
affondo
afforcare
afforco
afforzamento
afforzare
affossamento
affossare
affossato
affossatore
affralire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AFFOSSATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinonimele și antonimele affossatura în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «affossatura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AFFOSSATURA

Găsește traducerea affossatura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile affossatura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «affossatura» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

affossatura
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

affossatura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

affossatura
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

affossatura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

affossatura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

affossatura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

affossatura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

affossatura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

affossatura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

affossatura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

affossatura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

affossatura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

affossatura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

affossatura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

affossatura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

affossatura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

affossatura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

affossatura
70 milioane de vorbitori

Italiană

affossatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

affossatura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

affossatura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

affossatura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

affossatura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

affossatura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

affossatura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

affossatura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a affossatura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AFFOSSATURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «affossatura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale affossatura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «affossatura».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AFFOSSATURA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «affossatura» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «affossatura» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre affossatura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFFOSSATURA»

Descoperă întrebuințarea affossatura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu affossatura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Slor. 3, 92 : Col pericolo augu- mentava sempre la difficultà del camminare,.... perchè procedevano per strade anguste e affossate. Affossatura. Sost. femm. L' effetto dell'affossare, Affossamento, Incavatura. - Targ. Viagg. 5, 344 : Questo rosso ...
Accademia della Crusca, 1863
2
Coltivare la Vite
modifica delle pendenze e la realizzazione di un'affossatura superficiale, dipende dalla giacitura dell'appezzamento. Se l'appezzamento è in piano, gli obiettivi sono: – prevenire il ristagno idrico; – consentire un'adeguata meccanizzazione ...
Pierluigi Villa, 2012
3
Istruzione
... che vi sieno mescolati , e radunano tutto il Grano buono nell' affossatura del Capisteio ; e siccome il più grosso , e più pe* sante , resta ivi nel più basso , riesce di facilmente separarlo da quello che fosse d'inferiore bontà, e che continuando ...
4
Annali della Facoltà di Agraria
affossatura, mentre la falda freatica alta consiglierebbe l'uso del drenaggio sotterraneo. Una vantaggiosa proposta può essere, allora, quella di operare con un sistema di drenaggio combinato (affossatura- dreni) tale, però, da non comportare ...
5
Annali della Facoltà di agraria della R. Università di Napoli
notarsi nella zona con affossatura, dove la percentuale si eleva al 19,9, mentre invece tale percentuale va gradatamente scemando nelle altre zone (fognatura a pietrame 15,6; fognatura tubolare 14,2; terrazzamento 10,5), con un minimo del ...
6
Corso di agraria e di economia rurale
1 metodi di scolo sono : a) per affossatura scoperta ; b) per fognatura o drenaggio. a) Affossatura scoperta. Con questo metodo il terreno viene coperto da una rete di piccoli fossi o scoline, immittenti nei capi-fosso e di seguito nei canali ...
Carlo del Bó, 194
7
Rivista di frutticoltura e di ortofloricoltura
Gli interventi complementari volti ad assicurare una efficiente regimazione idrica del terreno, quali l'affossatura (figg. 2-3) o, in alternativa, il drenaggio, (fig. 4), sono stati giustamente rivalutati essendo loro riconosciuto un ruolo fondamentale  ...
8
L'Italia agricola
DRENI A 12 m DRENI A 8 m AFFOSSATURA APERTA - — RILIEVI A 60 cm — - H 4 H i ( f ! j H ( 4' ì S i Ó 1 2 13 i 4 5432101 2345 DISTANZE DAL DRENO (m) DISTANZE DAL DRENO (m) DISTANZE DAL FOSSO (m) Grafico 3 - Variazione ...
9
Rivista Di Agronomia
Dalla lettura di questa ultima tabella si può notare che: - l'affossatura più profonda (60 cm) risulta capace in tutte le località a raccogliere il 100% dei deflussi sia durante i secondi che, ovviamente, i terzi casi critici di pioggia qualora la ...
10
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
AFFOSSATURA. Sust. f. Incavatura a I 'guisa difossa. - È lungo (un certo (lente simile a un dente molare di cavallo) nella sua parte superiore lin. 1g, e largo 16, con due all'ossature e sinuosità tortuose. Targ. Tozz. G. Viag. 8, 590,- e più volte  ...
Giovanni Gherardini, 1838

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Affossatura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/affossatura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z