Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alveolato" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALVEOLATO ÎN ITALIANĂ

al · ve · o · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALVEOLATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALVEOLATO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alveolato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția alveolato în dicționarul Italiană

Definiția alveolatului din dicționar este făcută din alveole.

La definizione di alveolato nel dizionario è fatto ad alveoli.


Apasă pentru a vedea definiția originală «alveolato» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALVEOLATO


agevolato
a·ge·vo·la·to
apostolato
a·po·sto·la·to
articolato
ar·ti·co·la·to
calcolato
calcolato
capitolato
ca·pi·to·la·to
cingolato
cin·go·la·to
cioccolato
cioc·co·la·to
consolato
con·so·la·to
desolato
de·ʃo·la·to
immacolato
im·ma·co·la·to
isolato
i·ʃo·la·to
manipolato
ma·ni·po·la·to
pergolato
per·go·la·to
popolato
po·po·la·to
regolato
re·go·la·to
scivolato
sci·vo·la·to
semolato
se·mo·la·to
sottotitolato
sot·to·ti·to·la·to
titolato
ti·to·la·to
violato
vio·la·to

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ALVEOLATO

altruistico
altura
alturiere
alturiero
alula
alunnato
alunno
alveare
alveo
alveolare
alveolatura
alveolite
alveolo
alvino
alvo
alzabandiera
alzabile
alzacristallo
alzagola
alzaia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALVEOLATO

angolato
arrotolato
assolato
colato
intrappolato
mescolato
miracolato
ostacolato
reticolato
scatolato
sconsolato
snocciolato
spazzolato
spericolato
stimolato
svincolato
tavolato
truciolato
vincolato
volato

Sinonimele și antonimele alveolato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «alveolato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALVEOLATO

Găsește traducerea alveolato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile alveolato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alveolato» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

蜂巢
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

apanalado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

honeycombed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

मधुकोश का छत्ते में होनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مليء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

пористый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

alveolar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ঝাঁঝর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

alvéolé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

honeycombed
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

waben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ハニカム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

벌집 모양의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

honeycombed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lỗ như hình ổ ong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

தன் கூட்டுப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

honeycombed
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

petekli
70 milioane de vorbitori

Italiană

alveolato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

honeycombed
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

пористий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

alveolară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

κερήθρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

honingraat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

hålig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

honeycombed
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alveolato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALVEOLATO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alveolato» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alveolato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alveolato».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALVEOLATO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «alveolato» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «alveolato» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre alveolato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALVEOLATO»

Descoperă întrebuințarea alveolato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alveolato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovi Elementi Di Botanica
" '“' Riceltacolo nudo: Achen_n9 con pappa piumoso. G “L ' Nel Metodo Natu ralx: . Le Sinaute667. THRINCIA. Invoglio imbricato: Ricettacolo " Cΰ°""“' alveolato: Achene del disco con pappe sessile ed ine- “e' guale, quelle delraggio coronate  ...
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Il rlinanto-dei generi hiw-ac'irun, schmidtia ,. drepam'a , 'arno.reri.;-, è alveolato, con tramezzi cenoni, dentali, quello dell'/zispt'della 6' alveolato, con tramezzi prolungati in membrane ' che si dividono in lareinie limbrilliformi : quello del mo.
‎1844
3
Flora dei foraggi che spontanei o coltivati crescono nelle ...
Stili allungati sporgenti, »' stimmi divaricati. Acheuio cilindnforme, solcato, glabro. Pappo sessile, semplice, mol- tiseriale. Ricettacolo nudo, alveolato. Gin. 54. Tussilago Linneo. ( Coei detto dal latino tullim e g e r e cacciare la leese per le virtù ...
Girolamo Cocconi, 1860
4
Flora dei foraggi che spontanei o coltivati crescono nelle ...
Fiori dei raggio femminei, numerosi, formanti molte terin, a linguetta a stretti; quelli del disco tubatosi ermafroditi, Sdentati. Achenio dei fiori femminei cilindrico , striato, glabro. Pappo sessile, semplice. Ricettacolo nel frutto convesso, alveolato, ...
Girolamo Cocconi, 1860
5
Istituzioni botaniche
Alveolato o Faviforme ( Alveolatum Favosutn ), • fatto a caselle a guisa di un favo, come nel Cardo Asinino ( Onopordon Acanthium ), fig. (1). 8. Bucherato ( Scrobìcolatum ) , se i punti sono un poco incavati, ma non quanto nell' Alveolato,  ...
Tozzetti Ottaviano Targioni, 1813
6
L'involucro edilizio: una progettazione complessa (Artec ...
In particolare sono state ipotizzate le seguenti soluzioni costruttive: S1 - chiusura verticale monostrato con strato interno di finitura in intonaco di gesso, strato resistente in blocchi di laterizio alveolato e strato esterno di tenuta in intonaco di  ...
Alessandro Greco, Enrico Quagliarini, 2007
7
Nuovo giornale de' letterati
Clinanto convesso-conico, alveolato, a cavità rom- boideo-quadrate . Pappo subuniseriale , con raggi setacei molto ineguali. Piante rizocarpiche indigene della Siberia, del Giappone , dell' America settentrionale. Specie cmque, fralle quali ...
8
Istituzioni botaniche
Alveolato o Faviforme ( Alveolatutn Favosum ), fatto a caselle a guisa di un favo, come nel Cardo Asinino ( Onopordon Acanthium ), fig. 416 (l). 8. Bucherato ( Scrobiculatum ) , se i punti sono un poco incavati, ma non quanto nell' Alveolato,  ...
Ottaviano Targioni Tozzetti, 1813
9
Nuovo giornale de' letterati [formerly Giornale de' ...
Ovarj con disco epigino quasi carnoso ed alveolato. Achene smarginate alla base e all'apice, trigone o compresse, con angoli alati. Pappo sessile , di peli ineguali e dentati . Sette sono le specie di questo nuovo genere : i . Rea macrantha . 2.
10
Architettura tecnica per gli allievi ingegneri junior
... A. Perago “Progettare tetti e coperture- dalla tegola al fotovoltaico” Maggioli Editore, Santarcangelo di Romagna, 2004 G. Peretti, “Finestre” – Quaderni SAIE 2, Bologna, 1984 G. Righetti, “Il laterizio alveolato” – In Laterizio, BE-MA, Milano, n.
Giovanni Tortorici, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALVEOLATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alveolato în contextul următoarelor știri.
1
E' possibile vendere pere mature al supermercato? Sì, sempre
... in polistirolo espanso alveolato con hard top (o "blister") in PET e filmato con film estensibile: un packaging "intelligente" e "meccanizzabile" ... «Italiafruit News, Iul 15»
2
E' possibile vendere pere mature al supermercato? Sì, sempre
... in polistirolo espanso alveolato con hard top (o "blister") in PET e filmato con film estensibile: un packaging "intelligente" e "meccanizzabile" ... «Italiafruit News, Iul 15»
3
Andare a mangiare una Vera Pizza Napoletana nella Svizzera Italiana
... accontentare di una crescita in forno inferiore, cosa che Savino non gradisce, ed infatti il suo cornicione è altissimo, fragrante e ben alveolato ... «DiariodelWeb.it, Iun 15»
4
Farina di semi di canapa: ricetta per un pane fragrante e salutare
Ne risulterà un pane poco alveolato, ma morbido e profumato. Per renderlo più fragrante si può aromatizzare l'impasto con semi di sesamo o di ... «NewNotizie, Mai 15»
5
La colomba pasquale vola in tutta Italia
... fresco vincitore del concorso Miglior Panettone Artigianale di Gazza Golosa: impasto ben alveolato e dal colore caldo dei tuorli d'uovo. «La Gazzetta dello Sport, Apr 15»
6
La colomba pasquale vola in tutta Italia
... fresco vincitore del concorso Miglior Panettone Artigianale di Gazza Golosa: impasto ben alveolato e dal colore caldo dei tuorli d'uovo. «La Gazzetta dello Sport, Apr 15»
7
Santa Maria a Vico (Ce). Arriva Nonsoke
... proporrà una pizza dall'impasto molto idratato e a lunga lievitazione, quindi leggera e ad alta digeribilità con cornicione gonfio e alveolato. «Comune di Pignataro, Mar 15»
8
Santa Maria a Vico (Ce). Arriva Nonsoke
... proporrà una pizza dall'impasto molto idratato e a lunga lievitazione, quindi leggera e ad alta digeribilità con cornicione gonfio e alveolato. «Comune di Pignataro, Mar 15»
9
“Casa e puteca”
... qualità superiore che completano il disco di pasta. Il risultato finale è una pizza soffice, dal bordo giustamente alveolato, leggera e digeribile. «eg news, Mar 15»
10
“Casa e puteca”
... qualità superiore che completano il disco di pasta. Il risultato finale è una pizza soffice, dal bordo giustamente alveolato, leggera e digeribile. «eg news, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alveolato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/alveolato>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z