Descarcă aplicația
educalingo
ammazzolare

Înțelesul "ammazzolare" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AMMAZZOLARE ÎN ITALIANĂ

am · maz · zo · la · re


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMMAZZOLARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU AMMAZZOLARE

calcolare · circolare · coccolare · grandangolare · in particolare · isolare · manipolare · muscolare · ostacolare · particolare · polare · popolare · regolare · rettangolare · scolare · singolare · solare · spettacolare · titolare · volare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA AMMAZZOLARE

ammattonato · ammattonatura · ammazza · ammazzacaffè · ammazzalo · ammazzamento · ammazzare · ammazzarsi · ammazzarsi di fatica · ammazzarsi di lavoro · ammazzasanti · ammazzasentenze · ammazzasette · ammazzata · ammazzato · ammazzatoio · ammazzatore · ammazzatura · ammazzelo · amme

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMMAZZOLARE

agevolare · angolare · articolare · auricolare · capitolare · cedolare · colare · crepuscolare · dolare · immatricolare · in modo particolare · irregolare · mescolare · molecolare · pendolare · prescolare · rosolare · stimolare · valvolare · violare

Sinonimele și antonimele ammazzolare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «ammazzolare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AMMAZZOLARE

Găsește traducerea ammazzolare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile ammazzolare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ammazzolare» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

ammazzolare
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

ammazzolare
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

ammazzolare
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

ammazzolare
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

ammazzolare
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

ammazzolare
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

ammazzolare
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

ammazzolare
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

ammazzolare
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

ammazzolare
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

ammazzolare
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

ammazzolare
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

ammazzolare
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

ammazzolare
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

ammazzolare
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

ammazzolare
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

ammazzolare
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

ammazzolare
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

ammazzolare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

ammazzolare
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

ammazzolare
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

ammazzolare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ammazzolare
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

ammazzolare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ammazzolare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

ammazzolare
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ammazzolare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMMAZZOLARE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ammazzolare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ammazzolare».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre ammazzolare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMMAZZOLARE»

Descoperă întrebuințarea ammazzolare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ammazzolare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Frasologia italiana
Il popolo correva e vi s'ammazzava per la calca. — Ammazzar le parole; vale Non terminare di profferirle. E finalmente Ammazzare da Mazzo, vale Far mazzi, ridurre in mazzo, ammazzolare. Poiché ella ammazza gli agli e le cipolle.
Antonio Lissoni, 1835
2
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo coll'aggiunta ...
Com. colle desin. amтаможне,“ far pavimento di mattoni, шпата!— tonare, V. Mattone. AMMATTULÀDU, ag. Log. ammazzolato falto a падло“. Ашмттиынв, v. n. Log. coi deriv. ammazzolare, far ,rnazzL F ig. imbroglía-rc, combinare insieme.
Giovanni Spano, 1851
3
Gran dizionario piemontese-italiano
Ammazzolare. Far mazzi o mazzetti, e dicesi di fiori e di erbe. » Ammazzolare. Per simil. ammassare, accozzare, radunare, ridurre insieme. — o fe ii mass dia lingiaria sporca. Appicciare (che i Fiorentini dicono appuntare) i panni che si hanno ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
4
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Morire. ucciderli . in sentim. più mire , vale far nausea а onde diciamo: evli ammazza d' un che тест male , о faveli a sproposi~ to. o di cose приемом. S. Ammazzare , da ina/zo, far mazzi di fiori, d' erbe, e simili, ammazzolare . Ammazzólo.
‎1822
5
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
P. pass. Ammazzeuno. AMMAZZEBATO. add. lnzuppato, lmbevuto di acqua. AMMAZZOLARE. o. alt. Far mazzi, c dicesi di fiori e d'erbe. P. paas. Ammazzona- m. AMMELMARE , e AMMEMMARE. intr. assol. Afl'ogar nella melma, lmpantanarsi.
‎1855
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
AMMAZZOLARE (ammazzolàre) trans. vale Far mazzi, c dicesi di fiori e d'erbe Va ammazzolando finocchi. La natura ama ridurre insieme le cose sparle, e come dire, ammazzolarle, per potersene con buon ordine valere. AMMEMMARE ...
‎1835
7
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
Ammazzolare. Far mazzi o mazzetti, e dicesi di fiori e di erbe. D Ammazzolare. Per simil. ammassare, accozzare, radunare, ridurre insieme. - o fa ii mass d'la lingtaria sporca. Appicciare (che i Fiorentini dicono appuntare) i panni che si hanno ...
Vittorio Di Sant'Albino, 1860
8
Vocabolario della lingua italiana
Ammazzare (da тяил}>а11.ргарг* percuojere con mazza - uccí- déte ~ ///'. uc( ídcrsi - (4л mazzo) V. Ammazzolare, Ammazzalojo. V. ЫисеИо. Ammazzeráre (pr . a'zzero ec. att, assoUare, \ua\if\ie (e dicesi del* la pasta cd anche della Ierra} ...
Antonio Bazzarini, 1839
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Far mazzo, ridurre in mazzo , in mazzi, ammazzolare: m FASCICULOS msrouna, ao).).iysw, Ginen ®trnufl binben, Faire des bou« quels , des bntlcs, [T0 tic u in bandles]: Ell'atnmazza gli agli e le cipolle. Ma umile. mm. 13. »« Ridurre in mazzo ...
Marco Bognolo, 1839
10
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Ammazzerarsi , indurirsi , durescere , § fer mazzerare , V. Ammazzerato , indurito, rassodato , dtiratns , Ammazzolare , far mazzi , in manipulo» colligerc, Ammazzolato, add. da ammazzolare . me, animen , ammenne, amen. * Ammcmmare ...
Jacopo Facciolati, 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMMAZZOLARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ammazzolare în contextul următoarelor știri.
1
Dal rigattiere di parole: Ammazzare
... di “ridurre in mazzi”, “fare, comporre mazzi di fiori, d'erbe e simili”. Usato anche per le carte da gioco. Anche nella versione Ammazzolare. «il Giornale, Iun 13»
2
Dal rigattiere di parole: Ammazzare
... di “ridurre in mazzi”, “fare, comporre mazzi di fiori, d'erbe e simili”. Usato anche per le carte da gioco. Anche nella versione Ammazzolare. «il Giornale, Iun 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ammazzolare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/ammazzolare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO