Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anteriormente a" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTERIORMENTE A ÎN ITALIANĂ

anteriormente a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTERIORMENTE A

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTERIORMENTE A


anelante a
anelante a
chiuder le porte a
chiuder le porte a
conformemente a
conformemente a
dare manforte a
dare manforte a
di fronte a
di fronte a
essere riconoscente a
essere riconoscente a
far fronte a
far fronte a
fare fronte a
fare fronte a
in misura equivalente a
in misura equivalente a
in numero equivalente a
in numero equivalente a
in quantita equivalente a
in quantita equivalente a
mettere i bastoni fra le ruote a
mettere i bastoni fra le ruote a
posteriormente a
posteriormente a
prender parte a
prender parte a
proporzionatamente a
proporzionatamente a
risalente a
risalente a
successivamente a
successivamente a
tendente a
tendente a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ANTERIORMENTE A

anteporre
anteposizione
anteposto
anteprandiale
antepredicamento
anteprima
antera
anteridio
anteriore
anteriorità
anteriormente
anterogrado
anterolaterale
anterolinguale
anteropalatale
anteroposteriore
anterozoo
antescritto
antesi
antesignano

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTERIORMENTE A

andare a
arrivare a
chiedere a
darle a
dire a
giocare a
grazie a
in base a
in relazione a
insieme a
oltre a
partecipare a
partecipazione a
pensare a
portare a
provare a
rispondere a
riuscire a
stare a
tornare a

Sinonimele și antonimele anteriormente a în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ANTERIORMENTE A» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «anteriormente a» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în anteriormente a

Traducerea «anteriormente a» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTERIORMENTE A

Găsește traducerea anteriormente a în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile anteriormente a din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anteriormente a» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

antes de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Before a
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

से पहले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قبل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

до
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

antes de
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পূর্বে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

antérieur à
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sebelum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

vor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

前へ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

앞서서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

sadurunge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

முன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

अगोदर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

önce
70 milioane de vorbitori

Italiană

anteriormente a
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

przed
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

до
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

anterior
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

πριν από την
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

voor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

före
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

før
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anteriormente a

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTERIORMENTE A»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anteriormente a» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anteriormente a
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anteriormente a».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTERIORMENTE A» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «anteriormente a» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «anteriormente a» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre anteriormente a

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «ANTERIORMENTE A»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul anteriormente a.
1
Paul Ricoeur
La riflessione è l’appropriazione del nostro sforzo per esistere e del nostro desiderio d’essere, attraverso le opere che testimoniano di questo sforzo e di questo desiderio. Per questo motivo la riflessione è più di una semplice critica del giudizio morale; anteriormente a ogni critica del giudizio, essa riflette su quell'atto di esistere da noi dispiegato nello sforzo e nel desiderio.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTERIORMENTE A»

Descoperă întrebuințarea anteriormente a în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anteriormente a și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Codice della navigazione. Con le principali leggi ...
Quando la consegna sia stata effettuata anteriormente a tale epoca, la prescrizione prevista nelle norme predette decorre dalla data di entrata in vigore del codice, a meno che, secondo le disposizioni della legge anteriore, l'azione sia già ...
Leopoldo Tullio, 2012
2
Il Morgagni: revista settimanale
Posteriormente percussione ancora più ottusa e respirazioue bronchiale mista a pochi rantoli : anteriormente a destra respirazione vescicolare ancora, ma più fragorosa ch« a sinistra. Polsi 140. Temp. 41,8. Atti resp. 54. Si pratica un altro ...
‎1865
3
Manuale previdenza 2008. Con CD-ROM
449/1997, i lavoratori che fruivano di trattamenti di mobilita` lunga o che fruivano della mobilita` ordinaria alla data del 17 agosto 1995 o collocati in mobilita` in base a procedure avviate anteriormente a tale data potevano conseguire la ...
Aa.vv., 2008
4
Una sola vita non basta: Storia di un incapace di genio
Come ems era espresso in drosofila anteriormente a otd, e tutti e due anteriormente ai geni omeotici, così gli Emx erano espressi nel topo anteriormente a Otx, e tutti e due anteriormente al più anteriore degli Hox. Stupefacente, incredibile ...
Edoardo Boncinelli, 2014
5
Teosofia: Opere postume
11 primo è quel genere di limiti, anteriormente a' quali si concepisce un ente individuo reale che è il loro subietto: e sono i limiti fisici ; Il secondo è quel genere di limiti, anteriormente a' quali non si concepisce un ente individuo reale, ma solo ...
Antonio Rosmini, 1859
6
Testi mariani del secondo millennio
Dopo di che, così prosegue: «E opportunamente la divina Incarnazione è stata prestabilita da Dio anteriormente a ogni altra realtà: perché, come sostengono i venerabili Padri, di tutte le opere di Dio, l'Incarnazione rende maggiormente gloria ...
Angelo Amato, Georges Gharib, 2008
7
Diritto Privato Europeo
Per i marchi di impresa registrati anteriormente alla data di messa in applicazione della presente direttiva nello Stato membro interessato: a) se una disposizione in vigore anteriormente a detta data prevede sanzioni per il mancato uso di un ...
8
Professione TSRM: Norme e conoscenze essenziali
... cavo orale e ghiandola sottomandibolare Comprende tutti i linfonodi localizzati al di sopra dell'osso ioide, sotto il muscolo miloioideo e anteriormente a una linea che unisce il margine posteriore delle ghiandole sottomandibolari Situato tra i ...
Lucio Olivetti, 2013
9
Le imposte sui redditi nel testo unico
151 del 1975 sul nuovo diritto di famiglia (cioè dal 20 settembre 1975), mentre per i soggetti sposatisi anteriormente a tale data l'art. 228 di detta legge recava una disposizione transitoria. In particolare, il menzionato art. 228 della legge n.
Maurizio Leo, 2010
10
Codice della proprietà industriale e intellettuale
Per marchi di impresa registrati anteriormente alla data di entrata in vigore nello Stato membro interessato delle disposizioni necessarie per conformarsi alla direttiva 89/104/CEE: a) se una disposizione in vigore anteriormente a detta data  ...
Giuseppe Sena, Silvia Giudici, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anteriormente a [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/anteriormente-a>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z