Înțelesul "grazie a" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA GRAZIE A ÎN ITALIANĂ

grazie a

SINONIMELE «GRAZIE A» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «grazie a» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Italiană în grazie a

mediante

TRADUCEREA GRAZIE A

Găsește traducerea grazie a în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile grazie a din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «grazie a» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 由于
• Traducător din Italiană - Spaniolă: gracias a
• Traducător din Italiană - Engleză: thanks to
• Traducător din Italiană - Hindi: करने के लिए धन्यवाद
• Traducător din Italiană - Arabă: وذلك بفضل
• Traducător din Italiană - Rusă: благодаря
• Traducător din Italiană - Portugheză: graças a
• Traducător din Italiană - Bengali: ধন্যবাদ
• Traducător din Italiană - Franceză: grâce à
• Traducător din Italiană - Malaeză: terima kasih kepada
• Traducător din Italiană - Germană: dank
• Traducător din Italiană - Japoneză: おかげ
• Traducător din Italiană - Coreeană: 덕분에
• Traducător din Italiană - Javaneză: thanks kanggo
• Traducător din Italiană - Vietnameză: nhờ
• Traducător din Italiană - Tamilă: நன்றி
• Traducător din Italiană - Marathi: धन्यवाद
• Traducător din Italiană - Turcă: sayesinde
• Italiană: grazie a
• Traducător din Italiană - Poloneză: dzięki
• Traducător din Italiană - Ucraineană: завдяки
• Traducător din Italiană - Română: datorită
• Traducător din Italiană - Greacă: χάρη στην
• Traducător din Italiană - Afrikaans: te danke aan
• Traducător din Italiană - Suedeză: tack vare
• Traducător din Italiană - Norvegiană: takket være

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «GRAZIE A»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul grazie a.

1

Franklin Pierce Adams

Il guaio di questo paese è che ci sono troppi politici che credono, grazie a una convinzione basata sull'esperienza, che sia possibile imbrogliare tutti e sempre.

2

Beethoven

Beethoven può comporre musica, grazie a Dio - ma non può fare nient'altro sulla terra.

3

Carmelo Bene

Dio esiste in quanto ci manca: grazie a Dio, Dio non esiste.

4

Alfred Binet

Sembra che nella vita si abbia successo grazie a tre fattori: la salute, l’intelligenza ed il carattere, aggiungiamo un quarto fattore; un po’ di fortuna.

5

Franco Bolelli

Se il tuo bambino si sente il centro del mondo, se arriverà – anche grazie a te, non nonostante te – a superarti, questa è la prova definitiva che hai fatto un grande lavoro.

6

Luis Buñuel

Io, grazie a Dio, sono sempre stato ateo.

7

Frank A. Clark

Troviamo conforto grazie a coloro che sono d'accordo con noi e cresciamo grazie a coloro che non lo sono.

8

Coluche

Grande folla in Brasile attorno al Papa: sei morti. Sei poveri liberati dalla propria miseria... Sia grazie a Dio!

9

Catherine Cudicio

Noi diamo fiducia a una persona perché le informazioni da noi raccolte in passato c’inducono a ritenere che grazie a lei otterremo i nostri obiettivi.

10

Chiara Dal Ben

Nel periodo storico che stiamo vivendo l'immediatezza è la chiave di accesso ai contenuti e la svolta nella possibilità di condividerli. Se Pinterest ha consacrato il potere delle immagini, è grazie a Vine che le immagini prendono vita.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRAZIE A»

Descoperă întrebuințarea grazie a în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu grazie a și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Grazie a Dio è gay

Parola di Rosita Celentano, che in questa irresistibile, appassionata seconda puntata della sua 'educazione sentimentale' - iniziata con Grazie a Dio ho le corna - racconta che non c'è storia: chi si trova, per natura o per scelta, ad ...

Rosita Celentano, 2012

Grazie a Dio ho le corna

Con il suo humour irresistibile e la sua personalità spumeggiante, Rosita Celentano racconta la sua esperienza di donna amata e innamorata, sempre alla ricerca di un rapporto non perfetto ma vivo e vitale, accidentato e profondo, ...

Rosita Celentano, 2010

Grazie a Dio. Storie di uomini e donne r/accolti dal mare

Valentina Tortelli. Una storia molto ricorrente nelle testimonianze raccolte: gli zii ad un certo punto non vogliono tenere con sé i nipoti perché sottraggono soldi alla famiglia. Altre volte i nipotini sono costretti anche con la forza a cambiare ...

Valentina Tortelli, 2013

Grazie a te (Romanzi Passione)

Meredith Duran. Meredith Duran GRAZIE A TE Traduzione di Diana Fonticoli Mondadori GRAZIE A TE A mia madre e mio padre, il. MeredithDuran GRAZIEA TE Traduzione di Diana Fonticoli.

Meredith Duran, 2012

Le Grazie a Giuseppe Barbieri oratore in Santo Andrea di ...

Girolamo Festari. 14 E d'Ausonia le ville. E l' ombre e i paschi, L' arme, i cavalli, le battaglie e i duci Nella solenne amenità de' carmi Mirabilmente spirano. Felice Chi delle grazie e del valor di tanto Italo ingegno inebbrì'ar si sente L'altnal ...

Girolamo Festari, 1832

Anarchici, grazie a Dio

'Anarchici, grazie a Dio' è il racconto dell'infanzia e della gioventù dell'autrice, colorate di emozioni e piene di avvenimenti.

Zélia Gattai, 2002

Grazie dei ricordi

Come si può conoscere qualcuno che non si è mai visto?

Cecelia Ahern, 2010

Piano americano

Grazie a una tigre solitaria e all'amore sparso nei taccuini del viaggio. Grazie a Enzo Monteleone per avermi presentato John Franklin e prestato con fiducia una rarissima copia del libro 81/2 a cura di Camilla Cederna. Grazie a Doris von ...

Giuseppe Cederna, 2011

Il grande viaggio

Grazie a Vandana Shiva e ai contadini che custodiscono la biodiversità. Grazie al movimento contro le grandi dighe. Grazie al vecchio lottatore Sunderlal Bahuguna e a sua moglie Wimla; grazie alle donne degli Hills, al maestro Ramesh e a ...

Giuseppe Cederna, 2004

Il suono di una sola mano. Storia di mio padre Mauro Rostagno

Grazie a Michele Serra, per avermi detto sì. (Era la prima scelta ma avevo previsto delle riserve, nel caso). E per le sue Amache. Grazie a Luca Formenton, per la preziosa opportunità. Grazie a Massimiliano Matteri, l'editor di questo viaggio.

Maddalena Rostagno, Andrea Gentile, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRAZIE A»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul grazie a în contextul următoarelor știri.

Abate saluta il suo Trapani: "Grazie a tutti, vi porterò nel cuore"

Una lettera lunga e bellissima, nella quale Abate ha racchiuso i quattro emozionanti anni vissuti tra le fila del club della famiglia Morace: "Grazie!!! Voglio ... «Live Sicilia, Iun 15»

Nocerino saluta Parma con una lettera: "Grazie a tutti, siete persone …

"Grazie... Mi avete fatto sentire a mio agio velocemente nonostante tutto quello che stavate passando e che poi abbiamo passato insieme, un gruppo di ragazzi ... «Goal.com, Mai 15»

Maradona nel film di Sorrentino, il Pibe apprezza: "Maestro, grazie …

Il Maradona vero, che già fu citato da Sorrentino in sede di premiazioni degli Oscar (quando il regista vinse grazie a "La grande bellezza"), ne è rimasto ... «NapoliToday, Mai 15»

Da Santuario a Basilica: per la Madonna delle Grazie a Modica 20 …

Il prossimo 4 maggio, ricorre il IV Centenario del prodigioso rinvenimento del quadretto della Madonna delle Grazie in mezzo ad un cespuglio di bosso che ... «ragusah24.it, Apr 15»

(Grazie a Dio) È venerdì, il nuovo singolo di Max Pezzali

(Grazie a Dio) È venerdì. Il nuovo singolo appena uscito di Max Pezzali cade a fagiolo in questo giorno che chiude la settimana. La canzone è un estratto ... «TV Sorrisi e Canzoni, Apr 15»

Renzi ai Giovani Democratici: "Grazie a noi Grillo è tornato a fare …

Renzi ai Giovani Democratici: "Grazie a noi Grillo è tornato a fare spettacoli" Matteo Renzi ROMA - Affrontare le sfide. Per cambiare l'Europa cambiando l'Italia. «La Repubblica, Dec 14»

La nuova funzione per dire grazie su Facebook

Facebook ha presentato una nuova funzione che si chiama “Di' grazie a qualcuno” e che, come suggerisce il nome, serve per mandare un ringraziamento di ... «Il Post, Nov 14»

Latorre: "Grazie Italia, anche se oggi è un grazie a metà"

"Grazie amici, grazie Italia anche se oggi è un grazie a metà!". Lo scrive sulla sua pagina Facebook Massimiliano Latorre, uno dei due fucilieri della Marina ... «il Giornale, Sep 14»

Fiera delle Grazie: per il concorso dei madonnari a Curtatone attesi …

Curtatone, 14 agosto 2014 - Tutto esaurito il sagrato del Santuario delle Grazie a Curtatone, dove come da tradizione si tiene il Concorso Nazionale dei ... «Il Giorno, Aug 14»