Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "darle a" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DARLE A ÎN ITALIANĂ

darle a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DARLE A

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU DARLE A


aver male a
aver male a
essere favorevole a
essere favorevole a
essere simile a
essere simile a
far del male a
far del male a
far male a
far male a
fare la pelle a
fare la pelle a
fare male a
fare male a
restare fedele a
restare fedele a
rompere le scatole a
rompere le scatole a
suonarle a
suonarle a
volere male a
volere male a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA DARLE A

dare una scottata a
dare una tirata d´orecchi
dare via
dare via libera
dare vita a
dare vitalità
dare volume
darjeeling
dark
dark room
darsela
darsela a gambe
darsele
darsena
darsi
darsi a
darsi ai bagordi
darsi alla fuga
darsi alla macchia
darsi alla pazza gioia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DARLE A

andare a
arrivare a
chiedere a
di fronte a
dire a
giocare a
grazie a
in base a
in relazione a
insieme a
oltre a
partecipare a
partecipazione a
pensare a
portare a
posteriormente a
provare a
rispondere a
riuscire a
tornare a

Sinonimele și antonimele darle a în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «DARLE A» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «darle a» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în darle a

Traducerea «darle a» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DARLE A

Găsește traducerea darle a în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile darle a din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «darle a» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

给他们
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

darles a
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

Darle a
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

उन्हें देना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

إعطائها لل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

дать им
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

dar-lhes a
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

তাদের দিতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

leur donner à
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

memberikan mereka kepada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

geben sie an
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

ダーレ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

에 그들을 제공
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

menehi menyang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

cung cấp cho họ để
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அவற்றை கொடுக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

त्यांना देऊ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

için onlara
70 milioane de vorbitori

Italiană

darle a
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

dać im
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

дати їм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

le da
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

να τους δώσουμε να
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

gee hulle na
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ge dem till
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

gi dem til
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a darle a

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DARLE A»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «darle a» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale darle a
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «darle a».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DARLE A» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «darle a» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «darle a» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre darle a

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DARLE A»

Descoperă întrebuințarea darle a în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu darle a și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Vocabolario italiano, e spagnolo: nel quale ... convertono ...
Ello viene tanto, o eolia tanto. remrgli a una una fcefa. Darle a un» un corrimiento .M« с vénula una ¡Cefa in qutîta gota. Me hà dado un corrimiento en eue carrillo , o en ella mexilla. venir le feße in quißo fin fe. Sa» lernet viene a diici n'^Lgotlo.
Lorenzo Franciosini, 1707
2
Vocabolario español e italiano, vocabolario italiano e ...
Efto viene tanto, o coila tanto, vemrgli a urn нпа fcefa. Darle a un* un corrimiento. Ш e venuto una ice- fa in cotila gota. Me hà dado un corrimiento en efte carrillo , o en cita mcxilla. venir lefiße in ejueßa fenß. San Ltrer,^ vient adteci cf^lgoHa.
Lorenzo Franciosini, 1706
3
Quaresimale
Fer- mateui , che non dice поя toteare a lui il dare le fedie delire» ôfîni- ôre, ma il darle a voi. Nondice^: %on eft тент dare , ma dare vo'ms : Voleododiretoccaame darle fe- diema non rocca darle a voi: a voi che fiete ambitiofi, che ambitiofa- ...
Giovanni Maria Vincenti, 1657
4
Vocabolario italiano, e spagnolo novamente dato in luce ...: ...
Darle a uno un corrimiento . Mi i vtnitttuia fee- fa in que fia gota. Me ha dado un cor, rimicnto en efte carrillo , o en efta mexilla. Venir lefcfle in quefiofenfo . S. Lorenzo viene a dit ci d'^igajtt . San Lorenço cae a loi diez, de Ago ft о , Venir in taglia ...
Lorenzo Franciosini, 1735
5
Acta Nuntiaturae Gallicae
Et quanto al darle a huomini che portassero spada, crederei che non fosse cosa nuova, poiché molti sono in Italia, che portano la spada, et hanno pensioni. Et se turbasse il darle a laici forsi, ma è mia coniettura, non saria difficile ottener' che ...
Robert Toupin S. J.
6
Correspondance Du Nonce En France
Et quanto al darle a huomini che portassero spada, crederei che non fosse cosa nuova, poiché molti sono in Italia, che portano la spada, et hanno pensioni. Et se turbasse il darle a laici forsi, ma è mia coniettura, non saria difficile ottener' che ...
Giovanni Battista Castelli (Bishop of Rimini.), 1972
7
Vocabulario italiano, e spagnuolo, vltimamente con la ...
Sea v.m. muy bien venido. ucnga quando e'uuolejueu— , ga quando el quisiere. ucnga il canchero a chi dice male.]malaya quien di' Ze mal. uenirgli ad uno il fluso, o ., soccorrenza . ] darle a ' “ .
‎1645
8
Vocabolario italiano, e spagnolo novamente dato in luce: nel ...
clquiiîere.y venga il anche” a chi lite smal, Mal aya quien dìzemal.l Рапид]: а uno il ßußn, o fan-orremab Darle a uno camaras. мг è тиши un flußî tb: non 1m ИЛЬ Ира/дн. Me han dado unas camarasi que no mo dcxan foffegar. ' venirgli 4 под” ...
‎1707
9
*Some considerations of the consequences of the lowering of ...
Che se all'incontro ordinasse che le Guinee corressero a venti Scilini, allora chi se ne trova presso di se, non è obbligato a darle in pagamento a tal ragione, ma può , se gli piace , metterle da parte, e darle a più alññ ta ragione se gli se ne ...
‎1751
10
*Some considerations of the consequences of the lowering of ...
Che se all'incontro ordinasse che le Guinee correffero a venti Scilini, allora chi se 'ne trova presso di se , non è obbligato a. darle in pagamento a tal ragione, ma può , se gli piace , metterle da parte, e darle a più al— ta ragione se gli se ne ...
John Locke, 1751

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Darle a [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/darle-a>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z