Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antera" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTERA ÎN ITALIANĂ

an · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTERA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «antera» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
antera

anteră

Antera

Anterele sunt o parte terminală a stâlpilor, organelor sexuale masculine ale Angiospermei. Organul, care în ansamblu ia numele de stamen, este format din antera susținută de un filament. Antera este alcătuită din două teuri, îmbinate cu țesut conjunctiv. Fiecare tee dă naștere la unul sau mai multe buzunare polinice, reprezentând cât mai multe microsporane, în care sunt diferențiate microspori sau granule de polen. Anterele se leagă de filament prin conector. În funcție de punctul de inserție, ele sunt indicate cu diferite denumiri: ▪ dacă este introdus pentru baza de pe filament ▪ dorsifisse, dacă este introdus pentru spate ▪ apice dacă este introdus pentru apex ▪ ventrificare, dacă este introdus pentru partea ventrală La deschiderea lor poate fi: apicală, transversală, longitudinală. În Liliaceae anterele sunt deosebit de mari și ușor de observat. Le antere sono una parte terminale degli stami, gli organi sessuali maschili delle Angiosperme. L'organo, che nel suo complesso prende il nome di stame, è formato dall'antera sorretta da un filamento. L'antera è formata da due teche, unite da tessuto connettivo. Ciascuna teca dà origine ad una o più sacche polliniche che rappresentano altrettanti microsporangi, entro i quali si differenziano le microspore o granuli pollinici. Le antere si saldano al filamento mediante il connettivo. In base al punto d'inserzione, vengono indicate con vari nomi: ▪ basifisse, se inserite per la base sul filamento ▪ dorsifisse, se inserite per il dorso ▪ apicifisse se inserite per l’apice ▪ ventrifisse, se inserite per la parte ventrale La loro apertura può essere: apicale, trasversale, longitudinale. Nelle Liliaceae le antere sono particolarmente grandi e facilmente osservabili.

Definiția antera în dicționarul Italiană

Definiția anterei din dicționar este o parte terminală a stamenului care conține polenul destinat fertilizării pistililor.

La definizione di antera nel dizionario è parte terminale dello stame in cui è contenuto il polline destinato a fecondare i pistilli.

Apasă pentru a vedea definiția originală «antera» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTERA


alla lettera
alla lettera
cantera
can·te·ra
cencio molle a foglia intera
cencio molle a foglia intera
cetera
ce·te·ra
ciclantera
ciclantera
costera
costera
cratera
cra·te·ra
eccetera
ec·ce·te·ra
et cetera
et cetera
etera
te·ra
eterantera
eterantera
forbicina intera
forbicina intera
lettera
let·te·ra
littera
littera
matera
matera
mitera
mi·te·ra
pantera
pan·te·ra
patera
pa·te·ra
sassifraga dell´Argentera
sassifraga dell´Argentera
zostera
ʒo·ste·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ANTERA

antennista
antennula
antepenultimo
anteporre
anteposizione
anteposto
anteprandiale
antepredicamento
anteprima
anteridio
anteriore
anteriorità
anteriormente
anteriormente a
anterogrado
anterolaterale
anterolinguale
anteropalatale
anteroposteriore
anterozoo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTERA

antilettera
avantilettera
balenottera
busta da lettera
busta per lettera
capolettera
chiudilettera
e cetera
eccetera eccetera
filatera
megattera
motozattera
prima lettera
sesquialtera
sguattera
sicutera
tattera
tiritera
trilittera
zattera

Sinonimele și antonimele antera în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «antera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTERA

Găsește traducerea antera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile antera din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antera» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

花药
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

antera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

anther
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

परागकेशर रखनेवाला फूल का णाग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مئبر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

пыльник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

antera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

পরাগধানী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

anthère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

anter
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Staubbeutel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

꽃밥
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

anther
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

phấn hoa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மகரந்தக்கூட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

परागकोश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

anter
70 milioane de vorbitori

Italiană

antera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

pylnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

пильовик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

anteră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ανθήρ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

helmknop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ståndarknapp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

anther
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «antera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «antera» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre antera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTERA»

Descoperă întrebuințarea antera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario di botanica
Infatti 1' Antera rinchiude la polvere fecondante chiamata Polline , che deve passare nel pistillo per dare la vita all' embrione, che sta rinchiuso entro all' ovario. Quindi come ben si vede està è 1* organo maschile dei fiori , e si paragona ai ...
Pellegrino Bertani, 1817
2
Lezioni elementari di botanica date dal prof. Ettore Celi
Della antera. L'antera, osservata un po' attentamente, apparisce d'ordinario fermata di due borsette, strette insieme e aderenti il più delle volte a quella porzione superiore del filamento che, come già si è detto, i botanici chiamano il ...
Ettore Celi, 1871
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
... riformatori delle sue opere, o da molti botanici, e quelle di cui usammo in questo nostro lavoro. An. . . . significa . . Antera. Cai Calice. Caratt. bot Caratteri botanici. Caratt. spec Caratteri specifici. Cas Casella. Colt. Coltura. Comp Composto.
Francesco Agostino Gera, 1834
4
Elementi di botanica
ACALITTRATI CIOÈ SENZA CALITTRA Lfcopodium . Antera bivalve, sessile, Mosco terrestre L/copa. ti rum elivttum . Pareli». Antera moltiloculara , foracchiata, non coperchiata . Partii* pinntt* . Spbtgnum . Antera coperchiata, coli' aprrtura o ...
Ciro Pollini, 1811
5
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
confermano sempre piùla natura fogliacea, e sono il filamento e l'antera, che corrispondono al gambo ed al lembo delle foglie ordinarie. Il filamento, così detto da che egli ha sovente la sottigliezza e la rotondità di un filo, serve di appoggio e  ...
‎1865
6
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Dai due lati dell' estremità del ginostemio pendono s due orecchiette membranose, che nascondono tutta l' antera e la maggior parte delle lamine stimmatiche se queste si osservino lateralmente (fig. 6, a ). Fra l' operculo e Pantera stanno ...
7
Botanica del signor Adriano de Jussieu ...
Dell'antera e dello sviluppo delle stw me In generale. - Allo stato perfetto le loggie dell'antera presentano internamente una cavità riempita dal polline; esternamente una membrana epidermica (fig. 527, c e), spesso disseminata di stomi; e tra ...
Adrien de Jussieu, Giuseppe Balsamo-Crivelli, 1846
8
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti tratti dagli Atti ...
Avendo rosondata l' incisione , mi sembrò di vedere , che questo umore non uscisse dall'antera, ma piuttosto da un altro corpicino entro di questa situato. Per assicurarmi di questa osservazione, seci ad un' altra antera una simile incisione , e ...
‎1782
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Sfasfl'. sapporto che manca sovente, ed in quo; sto caso 1' antera -chiamasi sessìle. La forma delle singole parti degli starai varia moltissimo, ed induce nell' organo tutto intiero delle configurazioni diverse. Il più spesso esso è bilocu'lare, vale ...
‎1854
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
supporto che manca sovente, ed in questo caso l' antera chiamasi sessile. La forma delle singole parti degli stami varia moltissimo, ed induce nel- r organo, tutto intiero delle configurazioni diverse. Il più spesso esso è bilo- culare, vale a dire è ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antera în contextul următoarelor știri.
1
We Folk / 3: l'Abruzzo si fa western con "I cavalieri dell'Antera" [video]
Continua il viaggio della webserie We Folk, vado in Abruzzo, che vede protagonisti due giovani tra i panorami mozzafiato dell'Abruzzo interno. «News Town, Mai 15»
2
We Folk / 3: l'Abruzzo si fa western con "I cavalieri dell'Antera" [video]
Continua il viaggio della webserie We Folk, vado in Abruzzo, che vede protagonisti due giovani tra i panorami mozzafiato dell'Abruzzo interno. «News Town, Mai 15»
3
Coppa Abruzzo di endurance a Vittorito
Sabato 18 e Domenica 19 Aprile prossimo, il Circolo ippico della famiglia Marrama “I Cavalieri dell'Antera“ darà vita a due grandi ... «Rete5.tv, Apr 15»
4
Coppa Abruzzo di endurance a Vittorito
Sabato 18 e Domenica 19 Aprile prossimo, il Circolo ippico della famiglia Marrama “I Cavalieri dell'Antera“ darà vita a due grandi ... «Rete5.tv, Apr 15»
5
Possibile problema alla zampa d'oca per Rossi
Un'infiammazione alla zampa d'oca, ovvero l'inserzione dei muscoli sartorio, gracile e semitendinoso posto nella zona superiore della faccia antera-mediale ... «Corriere della Sera, Apr 15»
6
Possibile problema alla zampa d'oca per Rossi
Un'infiammazione alla zampa d'oca, ovvero l'inserzione dei muscoli sartorio, gracile e semitendinoso posto nella zona superiore della faccia antera-mediale ... «Corriere della Sera, Apr 15»
7
Le Belle e Possibili di Moto.it: Bimota YB9sr
Cambia leggermente il profilo del parabrezza ed arrivano cerchi Antera. Il modello però affianca la versione SR, che rimane in vendita ... «Moto.it, Dec 14»
8
Le Belle e Possibili di Moto.it: Bimota YB9sr
Cambia leggermente il profilo del parabrezza ed arrivano cerchi Antera. Il modello però affianca la versione SR, che rimane in vendita ... «Moto.it, Dec 14»
9
Focus sul disturbo bipolare
Con la collaborazione della dott.ssa Laura Sardone, Psicologo Psicoterapeuta e Presidente Associazione Psy e del Consultorio Antera di Roma, docente ... «PiusaniPiubelli.it, Oct 14»
10
Focus sul disturbo bipolare
Con la collaborazione della dott.ssa Laura Sardone, Psicologo Psicoterapeuta e Presidente Associazione Psy e del Consultorio Antera di Roma, docente ... «PiusaniPiubelli.it, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/antera>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z