Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "giocare a" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GIOCARE A ÎN ITALIANĂ

giocare a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GIOCARE A

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU GIOCARE A


affidare a
affidare a
andare a
andare a
arrivare a
arrivare a
assegnare a
assegnare a
badare a
badare a
comunicare a
comunicare a
dare da fare a
dare da fare a
destinare a
destinare a
insegnare a
insegnare a
ovviare a
ovviare a
partecipare a
partecipare a
passare a
passare a
pensare a
pensare a
portare a
portare a
provare a
provare a
ricominciare a
ricominciare a
rinunciare a
rinunciare a
ritornare a
ritornare a
stare a
stare a
tornare a
tornare a

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA GIOCARE A

giocabile
giocacchiare
giocare
giocare d´azzardo
giocarello
giocarsi
giocata
giocatore
giocatore d´azzardo
giocatori
giocattolaio
giocattolo
giocherellare
giocherellone
giocheria
giochetto
giochicchiare
giochino
gioco
gioco d´azzardo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GIOCARE A

aspirare a
assomigliare a
avviare a
consigliare a
delegare a
far pensare a
imputare a
invitare a
mancare a
mirare a
negare a
non rinunciare a
ottemperare a
puntare a
replicare a
rimediare a
ripensare a
riportare a
somigliare a
sottostare a

Sinonimele și antonimele giocare a în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «GIOCARE A» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «giocare a» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în giocare a

Traducerea «giocare a» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GIOCARE A

Găsește traducerea giocare a în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile giocare a din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «giocare a» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

小提琴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

violín
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

fiddle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

बेला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

كمان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

играть на скрипке
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

violino
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বেহালা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

violon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

biola
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Geige
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

フィドル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

깡깡이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

fiddle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

vĩ cầm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

ஃபிடில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

व्हायोलिन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

keman
70 milioane de vorbitori

Italiană

giocare a
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

skrzypce
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

грати на скрипці
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

violă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

βιολί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

viool
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

fiol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

fele
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a giocare a

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GIOCARE A»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «giocare a» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale giocare a
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «giocare a».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GIOCARE A» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «giocare a» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «giocare a» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre giocare a

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «GIOCARE A»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul giocare a.
1
Kenneth Blanchard
Dirigere solo in termini di profitto è come giocare a tennis guardando il tabellone e non la palla.
2
Thomas Castaignède
Giocare a rugby è come fare l'amore: il meglio sono i preliminari.
3
Roger Federer
I tempi cambiano. Mi piace avere delle distrazioni, togliere un po' la testa dal tennis. Ma alla fine so perché mi alzo tutte le mattine e perché vado a letto la sera: è per giocare a tennis. Non mi sono mai lasciato influenzare dalla gente che ho incontrato sulla mia strada. La grande priorità rimane il tennis.
4
W.C. Fields
Mi rifiuto di giocare a golf con Errol Flynn. Se voglio giocare con una testa di cazzo, tanto vale farlo con la mia.
5
Corrado Guzzanti
Quela esce dopo cena per giocare a carte con le amiche, e torna a notte fonda con il rossetto tutto spostato sulla faccia e i vestiti stropicciati, ma dove le nascondi 'ste carte?
6
Gene Hackman
C'è una razza di cavalli grigi portoghesi, creata da un austriaco, facilissimi da addomesticare. Se gli infili un bastone elettrico nel culo, imparano anche a giocare a carte; dipende dal voltaggio.
7
Rogers Hornsby
Io non voglio giocare a golf. Quando colpisco una palla, voglio che qualcun altro vada a prenderla.
8
Phil Jackson
Giocare a basket è proprio come qualsiasi altra cosa: possiedono il tuo corpo e cercano di possedere la tua testa.
9
Hans Kung
Dio esiste? Qui si deve giocare a carte scoperte. La risposta sarà: Sì, Dio esiste.
10
Pelé
Maradona non è davvero un esempio per i giovani. Ha avuto la chance di ricevere un dono da Dio, quello di saper giocare a calcio. Nonostante la sua vita molto sregolata, c'è ancora gente disposta a dargli un lavoro. Se avessero un po' di coscienza, non lo farebbero più. Se non cambia, non avrà mai più un lavoro. È stato un grande giocatore, ma non è un esempio.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GIOCARE A»

Descoperă întrebuințarea giocare a în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu giocare a și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Giocare a dama
PDF: FL0710
Lucio Panella, 2012
2
Giocare a Scacchi
PDF: FL0732
Adolivio Capece, 2011
3
Il bambino che non sapeva giocare a calcio... e decise di ...
PREFAZIONE Da piccolo ero piuttosto scarso a giocare a calcio. Non che il calcio fosse l'unico sport in cui fossi scadente ma essere un bambino italiano tra i 6 e i 10 anni e non avere un'idea di come si possano coordinare i piedi e le gambe ...
Paolo Veronesi, 2013
4
Volevo solo giocare a calcio
Pierdomenico Baccalario VOLEVO SOLO GIOCARE A CALCIO VERA STORIA DI ADRIANO F ERREIRA PIN T O VOLEVO SOLO GIOCARE A CALCIO Pierdomenico Baccalario VOLEVO SOLO GIOCARE A CALCIO VERA STORIA DI  ...
Pierdomenico Baccalario Pierdomenico, 2011
5
Giocare a Golf in Perfetta Salute
Fabrizio Bettinelli, Stefania Bianchi. PETTINELLI BIANCHI GIOCARE A GOL INPERFETTA SALUT I CONSIGLI DEI DOTTORI l Fabrizio Bettinelli, Stefania Bianchi GIOCARE A GOLF IN PERFETTA SALUTE. Front Cover.
Fabrizio Bettinelli, Stefania Bianchi, 2014
6
Questo libro e da imparare giocare a scachi et de le ...
....gere la pedoni dele .ie-.Ef in quelle ,niede'tcßä legxe ce tue bene oi'dinatezôö quella' diiie'lfalneli he n'iiianJ l _ l '- _ fr; ff: efßrßpnì 251110}; ([Cemo hauerai da giocare quando te fara date le ca uallo dauantagie. . Capitulofeprime'[Irem ie ...
Damiao de Odemeira, 1512
7
Supplimento a'vocabolarj italiani
Que' piccoli quadrati di cartone sottilissimo, sopra i quali sono stampati e colorali diversi punti e diverse figure, che si chiamano Semi , per uso di giocare a diversi giuochi. §. 28. ALZATA DI CARTE. Terni, di giuoco. - r. in ALZATA, ««(./., il $. 3.
Giovanni Gherardini, 1853
8
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Oh che sogghignate? ; vò giocare che voi vi credete che questo sia un caso più strano di quel che disse il Repolc, cioè « Che una zucca con suo capo vano Rifar volesse a Fiesole le mure. » Bttiin. Fai», stop. 44. §. 3. Giocare a biccicalla calla.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
9
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
(V. in GIOCO, surf. m. , ne. 2) - Né anche piacendo loro il giocare a Carte, come cosa che tenga sospeso e conturbato l'animo, piuttosto che 'lo rallegri e lo ricrei. Bersagli Gir.,Giuoc.zg. S. 6. GIOCARE A CWB'I'TA. - V. i» CIVE'I'TA , :ust.f., il S. 9.
‎1854
10
Vocabolario mantovano-italiano
Zugar a primera. Giocare a primiera 0 a bombara o a frussi о a Jrusso. Specie di giuoco di carte notissimo , 1 cui termini sono Far pariglia, Rien- trare, Invitare, Passarc, Fur giuoco, Scartare,Accusare e Farlapace, oltre a primiera e frussi.
Francesco Cherubini, 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GIOCARE A»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul giocare a în contextul următoarelor știri.
1
La sindrome di Down non gli impedisce di giocare a pallone
Lui si chiama Henry Pavitt, ha sei anni ed è affetto dalla sindrome di Down, ma ha esaudito il suo sogno grazie anche all'amore di suo papà: "Giocare con gli ... «Eurosport IT, Iun 15»
2
Il Napoli chiede di giocare con la Juventus lunedì alle 18
NAPOLI - Da dove cominciamo: dalla vittoria sul Cesena o dalla richiesta del Napoli di giocare a Torino lunedì prossimo? C'è in palio un posto in Champions ... «Corriere dello Sport.it, Mai 15»
3
Come giocare a Super Mario 64 sul browser
Era il 1996 e il gioco divenne da subito un punto di riferimento del neonato genere dei platform in 3D, un pezzo di storia che ogni videogiocatore dovrebbe ... «Wired.it, Mar 15»
4
Giocare a fare Dio è pericoloso”
Offrire la possibilità di crearsi il figlio su misura. “E giochi a fare Dio, manipolando il tuo Dna”, cantavano in “Non è per sempre” gli Afterhours. Giocano a fare Dio ... «Il Foglio, Mar 15»
5
Olanda, vietato giocare a nascondino nei negozi Ikea
Olanda, vietato giocare a nascondino nei negozi Ikea Elise De Rijck GIOCARE a nascondino in un negozio Ikea non è solo un sogno da bambini. Lo dimostra la ... «La Repubblica, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Giocare a [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/giocare-a>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z