Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anteprima" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTEPRIMA ÎN ITALIANĂ

an · te · pri · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTEPRIMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTEPRIMA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anteprima» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
anteprima

avanpremieră

Anteprima

Cu previzualizare puteți defini două tipuri diferite de evenimente în lumea divertismentului. În sens strict, previzualizarea reprezintă o reprezentare a unui film, a unui teatru, a unui proiect muzical sau a altui proiect cultural similar care are loc înainte de prima sa apariție publică și este rezervat unui anumit grup, cum ar fi jurnaliști sau critici de film sau teatru. În sens larg, previzualizarea cuvântului indică în general - dar necorespunzător - prima reprezentare a unui proiect cultural. Previzualizarea spectacolelor de teatru, muzical sau de altă natură poate deveni o oportunitate de afaceri, atrăgând o mare parte a lumii și atenția mass-media. Uneori previzualizările pot include parade pe covorul roșu. Previziunile filmului sunt adesea principalii actori din film. Cuvantul premiu francez se refera la acest tip de eveniment. Premiile mondiale sunt primele spectacole făcute absolut; regionale sau naționale pot indica prima reprezentare într-o anumită țară. Con anteprima si possono definire due diversi tipi di evento nel mondo dello spettacolo. In senso stretto, l'anteprima è una rappresentazione di un film, di un'opera teatrale, di un musical o di un altro progetto culturale simile che avviene precedentemente alla sua prima rappresentazione pubblica e che è riservata a un gruppo particolare, come ad esempio a giornalisti o a critici cinematografici o teatrali. In senso lato la parola anteprima indica generalmente - ma impropriamente - la prima rappresentazione di un progetto culturale. Le anteprime di spettacoli teatrali, musicali o altre rappresentazioni possono diventare occasione d'affari, attraendo una larga fetta della mondanità e l'attenzione dei media. A volte, le anteprime possono comprendere delle sfilate sul tappeto rosso. Alle anteprime dei film sono spesso presenti gli attori principali che recitano in quel film. La parola francese première si riferisce a questo tipo di evento. Le anteprime "mondiali" sono le prime rappresentazioni fatte in assoluto; quelle regionali o nazionali possono indicare la prima rappresentazione in un certo paese.

Definiția anteprima în dicționarul Italiană

Definiția previzualizării în dicționar este o reprezentare a unui spectacol teatral sau cinematografic, de obicei, prin invitație, care precede prima reprezentare publică: invitați la a.; vedeți un film într-un.

La definizione di anteprima nel dizionario è rappresentazione di uno spettacolo teatrale o cinematografico, di solito a inviti, che precede la prima rappresentazione pubblica: invitare all'a.; vedere un film in a.

Apasă pentru a vedea definiția originală «anteprima» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTEPRIMA


causa prima
causa prima
come prima
come prima
da prima
da prima
dapprima
dap·pri·ma
di prima
di prima
escrima
scri·ma
imprima
im·pri·ma
isocrima
i·ʃo·cri·ma
lacrima
la·cri·ma
lagrima
lagrima
poco prima
poco prima
prima
pri·ma
rima
ri·ma
scrima
scri·ma
sirima
si·ri·ma

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ANTEPRIMA

antennale
antennaria
antennista
antennula
antepenultimo
anteporre
anteposizione
anteposto
anteprandiale
antepredicamento
antera
anteridio
anteriore
anteriorità
anteriormente
anteriormente a
anterogrado
anterolaterale
anterolinguale
anteropalatale

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTEPRIMA

anima
anonima
cima
clima
decima
di massima
dima
dodicesima
enzima
in linea di massima
intima
lima
massima
minima
prossima
settima
sima
stima
ultima
vittima

Sinonimele și antonimele anteprima în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ANTEPRIMA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «anteprima» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în anteprima

Traducerea «anteprima» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTEPRIMA

Găsește traducerea anteprima în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile anteprima din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anteprima» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

预览
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

preestreno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

preview
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

पूर्वावलोकन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المعاينة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

предварительный просмотр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

visualização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

প্রিভিউ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

avant-première
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

preview
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Vorschau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

試写
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

시사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

pratayang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

xem trước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

முன்னோட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

पूर्वावलोकन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

önizleme
70 milioane de vorbitori

Italiană

anteprima
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

zapowiedź
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

попередній перегляд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

avanpremieră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

Προεπισκόπηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

voorskou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

förhandsvisning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

forhåndsvisning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anteprima

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTEPRIMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anteprima» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anteprima
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anteprima».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTEPRIMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «anteprima» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «anteprima» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre anteprima

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTEPRIMA»

Descoperă întrebuințarea anteprima în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anteprima și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Operazione Fenice – Anteprima
Stefano Lanciotti. Prima edizione ebook: maggio 2014 © 2013, 2014 Newton Compton editori s.r.l. Roma, Casella postale 6214 ISBN 9788854169623 www. newtoncompton.com Edizione elettronica realizzata da Gagsrl Stefano Lanciotti ...
Stefano Lanciotti, 2014
2
Microsoft Office 2007
Visualizzare. in. anteprima. gli. elementi. di. Outlook. Visualizzare. in. anteprima. un. elemento. o. visualizzazione. | Fare clic sull'elemento da stampare. | Fare clic sul menu File, posizionare il puntatore del mouse su Imposta pagina, quindi ...
Steve Johnson, 2007
3
Viaggio Allucinante III: Anteprima d'autore
Vincenzo Costanza. Vincenzo Costanza ViWfla AMLMM6 (H Anteprima d'autore 6e5at ofdizioni Viaggio Allucinante III CONTINUA LA LETTURA! Dello stesso autore. Front Cover.
Vincenzo Costanza, 2013
4
Word 2003 For Dummies
I grandi autori del passato non si sono mai preoccupati di stampare: Shakespeare non ha mai salvato un documento o utilizzato l'Anteprima di stampa, Poe ha scritto // corvo su carta, cioè ha "stampato" mentre scriveva, mentre Mark Twain, ...
Dan Gookin, 2004
5
Come una rondine, come una quercia - ANTEPRIMA
Giampaolo Rol. Qui l'assistenza medica è buona, anche se ho già visto che ne posso fare a meno. Inoltre va d'accordo con la teoria che ora guida i miei giorni. Siamo arrivati. Ti ringrazio perla splendida cena eti saluto, nonso se ci vedremo ...
Giampaolo Rol, 2013
6
Il mangiateste - Anteprima
Samuel Giorgi. Widmann dice che le mie stranezze, persino le mie paranoie, sono perfette così, che è tutto coerente col quadro generale, che non devo cambiare una virgola di come sono. Se lo dice lui. Comunque,era laprima volta che ...
Samuel Giorgi, 2013
7
Osta, Federico...: Omaggio a Fellini in occasione ...
Un fascicolo realizzato in occasione dell'anteprima del diciottesimo film di Federico Fellini E la nave va, presentato a Rimini il 25 settembre 1983.
Mariosta Guaraldi, Federico Fellini, 2011
8
Flash MX 2004 - Tutto & Oltre
Anteprima. pubblicazione. e. Pubblica. Dopo aver inserito i tipi di formato file e le relative impostazioni nella finestra Impostazioni pubblicazione, è possibile visionare un'anteprima della pubblicazione e pubblicare i tipi di file scelti.
Robert Reinhardt, Snow Dowd, 2004
9
Office 2003 For Dummies
L'area di anteprima visualizzerà l'aspetto del bordo prescelto. 4. Fate clic su un tipo di linea nella casella di riepilogo Stile, per esempio su una linea continua o tratteggiata. 5. Fate clic sulla casella di riepilogo dei colori e sceglietene uno, per  ...
Wallace Wang, 2004
10
Photoshop 6
immagine in memoria D casella di anteprima E anteprima F indicatore del menu di stampa di anteprima 78 x 66 pixel (325.928 pixel totali), 37,5 pixel per. Alcuni comandi più strani di Photoshop sono spesso i più importanti. Per esempio, sul ...
Deke McClelland, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTEPRIMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anteprima în contextul următoarelor știri.
1
Skype per Android, accesso veloce e anteprima link | Webnews
Skype 5.5 per Android velocizza l'accesso, memorizzando i parametri di login, e visualizza un'anteprima del link condiviso durante la ... «Webnews, Iul 15»
2
Anteprima Temptation Island del 21-07: Alessandra e Emanuele si …
Gli spettatori del reality show di Canale 5, Temptation Island 2, non vedono l'ora che arrivi il prossimo martedì 21 luglio per vedere in onda in ... «Blasting News, Iul 15»
3
Sanremo: venerdì al Teatro Ariston anteprima nazionale dello …
Venerdì 17 luglio alle ore 21.30 eccezionale anteprima nazionale al Teatro Ariston di Sanremo. Venerdì 17 luglio alle ore 21.30 eccezionale ... «SanremoNews.it, Iul 15»
4
Uncharted: The Nathan Drake Collection anteprima e anticipazioni …
Anteprima di Uncharted: The Nathan Drake Collection. SCHEDA · NEWS [3] · ARTICOLI [1] · VIDEO [2] · IMG [2] · TRUCCHI [0] · FORUM [0]. «Spaziogames.it, Iul 15»
5
Devil's Third - Anteprima • GamesVillage.it
Una premessa semplicissima: il reboot dello storico Ninja Gaiden è stato il mio gioco preferito sulla prima Xbox e mi ha fatto ritagliare un ... «Gamesvillage, Iul 15»
6
[ Lastra a Signa ] Al Circolo Ulivo l'anteprima del video clip 'Giorgio …
Alle 19,30 l'AperiCena offerto dal circolo presso lo spazio all'aperto e alle 21 Anteprima del Video Clip “Giorgio La Pira primo presidente delle ... «gonews, Iul 15»
7
L'anteprima "Dall'Etna al Gran Sasso" al Village per il terzo …
Grazie alla partnership con il Comune di Città Sant'Angelo giovedì 16 luglio dalle 18.30 si terrà nelle vie e nelle piazze del Villagel'anteprima ... «abruzzo24ore.tv, Iul 15»
8
Twitter | Anteprima automatica articoli | Mobile - Downloadblog
Twitter lancia l'anteprima automatica degli articoli su mobile. Di Manuela Chimera mercoledì 15 luglio 2015 ... «Downloadblog.it, Iul 15»
9
Allison Road - Anteprima - PC - 153230 - Multiplayer.it
La delusione della community per la cancellazione di Silent Hills è ancora particolarmente cocente. Eppure il fugace esperimento rappresentato da P.T. è ... «Multiplayer.it, Iul 15»
10
Anteprima Commodore PET - Everyeye.it
Anteprima Commodore PET. Commodore Business Machine prova a riportare in vita il nome della storica azienda ameriana con uno ... «Everyeye.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anteprima [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/anteprima>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z