Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antiparlamentare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTIPARLAMENTARE ÎN ITALIANĂ

an · ti · par · la · men · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTIPARLAMENTARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTIPARLAMENTARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «antiparlamentare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția antiparlamentare în dicționarul Italiană

Definiția antiparlamentară din dicționar este cea care se opune instituției parlamentare.

La definizione di antiparlamentare nel dizionario è che, chi è contrario all'istituto parlamentare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «antiparlamentare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTIPARLAMENTARE


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ANTIPARLAMENTARE

antipalchetto
antipallage
antipapa
antipapale
antipapista
antiparassitario
antiparte
antiparticella
antipartitismo
antipartito
antipastiera
antipasto
antipate
antipatia
antipaticamente
antipatico
antipatriottico
antipatriottismo
antipattinaggio
antipattinamento

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTIPARLAMENTARE

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare

Sinonimele și antonimele antiparlamentare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «antiparlamentare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTIPARLAMENTARE

Găsește traducerea antiparlamentare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile antiparlamentare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antiparlamentare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

unparliamentary
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

antiparlamentario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

unparliamentary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

संसद का नहीं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

غير برلماني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

грубости
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

grosseiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অনিয়মতানি্ত্রক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

antiparlementaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

unparliamentary
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

unparlamentarisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

unparliamentary
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

의회 내에서 허용되지 않는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

unparliamentary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trái lệ của nghị viện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மக்கள் மன்றத்தில் பயன்படுத்தத் தகுதி அற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

unparliamentary
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

kaba
70 milioane de vorbitori

Italiană

antiparlamentare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

nieparlamentarny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

грубості
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

unparliamentary
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

μη κοινοβουλευτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

onparlementair
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

unparliamentary
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

unparliamentary
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antiparlamentare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTIPARLAMENTARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antiparlamentare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antiparlamentare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antiparlamentare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTIPARLAMENTARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «antiparlamentare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «antiparlamentare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre antiparlamentare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTIPARLAMENTARE»

Descoperă întrebuințarea antiparlamentare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antiparlamentare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Il Fascismo in Germania
Nella maggioranza del governo in parlamento è già decisiva l'ala antiparlamentare. Senza questa ala antiparlamentare , il governo Briining non ha una maggioranza in parlamento. 5) Non bisogna dimenticare infine che questo parlamento è ...
Gruppe Arbeiterpolitik
2
Il regime fascista italiano
I governanti del 1915 non previdero gli effetti, che sarebbero derivati dall'azione anticostituzionale e dalla campagna antiparlamentare dei rivoluzionari interventisti; ma ciò non vale a loro scusa, poiché governare è soprattutto prevedere.
Francesco Luigi Ferrari, Giuseppe Ignesti, 1983
3
De amicitia: scritti dedicati a Arturo Colombo
1962). 40. Lettera n. 223 (19 novembre 1899), in La République ou le roi, p. 252. 41. C. Maurras, V Enquète sur la monarchie, cit., p. CXLIV. eredita attraverso l' educazione all'interno della famiglia regnante; antiparlamentare e decentrata, ...
Giovanna Angelini, Marina Tesoro, 2007
4
Judith Butler. Violenza e non-violenza
... sua critica della democrazia parlamentare e che la critica che Benjamin fa della violenza giuridica potrebbe condurre a un sentire politico antiparlamentare troppo strettamente associato con il fascismo. A un certo punto, Derrida afferma che ...
5
Un uomo, un giornale: Alfredo Frassati, vol. III
Il Fascio non solo ha ricostituito quella organizzazione, ma ha accentuato la sua tendenza a svolgere un'azione extraparlamentare ed antiparlamentare, cercando di sostituirsi — come abbiamo già rilevato — al Parlamento nei pratici rapporti ...
Luciana Frassati
6
Nazione, democrazia, Stato: Zanichelli e Arangio-Ruiz
I mali dell'Italia erano più profondi, non riconducibili alla sola legge elettorale. In breve, dopo la guerra il sistema si era paralizzato. “A tale stato di marasma era immancabile la reazione, la quale venne, antiparlamentare per eccellenza” (415) .
Luca Borsi, 2009
7
Retorica e politica: alle origini dell'Italia contemporanea
... la confluenza delle culture istituzionaliste e bonapartiste che pur camminando co- me tronconi distinti della cosiddetta «letteratura antiparlamentare» – ma in Italia tutto il pensiero politico di qualche decenza è «letteratura antiparlamentare » ...
Silvio Lanaro, 2011
8
Tra decidere e rappresentare: la rappresentanza politica dal ...
Fu ancora Petrillo che involontariamente chiarì tutte le illusioni liberali di ricondurre nella legalità il fascismo: «La marcia su Roma segnò il trionfo di una rivoluzione essenzialmente antiparlamentare. [...] Camera antifascista e rivoluzione ...
Igor Pellicciari, 2004
9
L'illuminismo e i suoi critici
... collaboratori bonapartisti e blanquisti (Draut, Pascal, Papillard) per il proprio quotidiano «La Libre Parole». La sua visione politica, sebbene confusa, fu certamente antiparlamentare e autoritaria. In La France juive, si leggono molte citazioni ...
Bolognesi, Mattarelli, Dante Bolognesi, Sauro Mattarelli, 2011
10
La guerra lirica: il dibattito dei letterati italiani ...
... e nalievo i temi bellici capaci di coniugare individualismo, cameratismo e nazionalismo, superomismo e imperialismo, ribellione antiparlamentare e zionalismo, superomismo e imperialismo, ribellione antiparlamentare e militarismo.
Antonio Schiavulli, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTIPARLAMENTARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antiparlamentare în contextul următoarelor știri.
1
Una frattura storica L'Italia in guerra
E chi, nella variante di destra, affermava l'istanza imperialista e modernizzatrice dell'Italia con un'offensiva frontale e antiparlamentare. «L'Eco di Bergamo, Mai 15»
2
Primo maggio. La lezione di Filippo Corridoni: non c'è patria senza …
... attualità, ai “doveri” della borghesia) e antiparlamentare (non per un rifiuto della politica, ma certamente contro le ipocrisie del riformismo). «Barbadillo, Mai 15»
3
Renzi: "Scissione nel Pd? Non esiste, nostra gente non capirebbe"
... senza possibilità di equivoci le idee e i progetti del reazionarismo antiparlamentare di fine '800 che sfociò nelle dittature reazionarie del '900. «Termometro Politico, Nov 14»
4
D'Annunzio: manuale del “rivoluzionario”
Nel testo è rappresentata tutta l'anima anarchica, socialisteggiante, libertaria, antiparlamentare e internazionalista di D'Annunzio che, non a ... «L'Opinione, Aug 14»
5
Leonora/Cultura. Le fascinazioni ereticali (tra rosso e nero) di Delio …
... antiparlamentare, anticapitalista e antindividualista. I diritti individuali prodotti dalla rivoluzione francese avevano conculcato la concezione ... «Barbadillo, Aug 14»
6
Capire Renzi
Solo uno capace di prendere il Senato per il bavero può contenere la spinta antiparlamentare che esiste nel paese. Nel momento storico in cui ... «Europaquotidiano.it, Iun 14»
7
Berlinguer, teoria e tecnica del compromesso storico
Noi non siamo affetti da cretinismo parlamentare, mentre qualcuno è affetto da cretinismo antiparlamentare. Noi consideriamo il Parlamento un ... «Rai News, Iun 14»
8
Renzi e il rifiuto dell'immunità
... un giustizialismo preventivo, indecoroso, vile, fatto su misura (si riteneva) contro l'avversario di collegio, irresponsabile, antiparlamentare. «Formiche.net, Mai 14»
9
Grillo VS Schulz. Una settimana di scontri ricordando Stalin
... votare, come ha già fatto nel Parlamento italiano minacciando multe per chi disobbedisce: un comportamento stalinista e antiparlamentare. «Squer.it, Mai 14»
10
Schulz: "Se vince il Ppe l'Europa vivrà altri cinque anni di tagli e …
... votare, come ha già fatto nel Parlamento italiano minacciando multe per chi disobbedisce: un comportamento stalinista e antiparlamentare. «La Repubblica, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antiparlamentare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/antiparlamentare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z