Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "implementare" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMPLEMENTARE ÎN ITALIANĂ

im · ple · men · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPLEMENTARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPLEMENTARE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «implementare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Punerea în aplicare

Implementazione

Termenul de implementare și implementarea verbelor derivate fac parte din familia mare de neologisme derivate din cuvintele engleze italiene care nu sunt traduse. Aceste anglicisme, cum ar fi testarea, soluționarea, au intrat în uz zilnic prin intermediul informaticii. Il termine implementazione e il verbo derivato implementare fanno parte della numerosa famiglia dei neologismi derivanti da termini inglesi italianizzati e non tradotti. Questi anglismi, come testare, settare, sono entrati nell'uso quotidiano attraverso l'informatica.

Definiția implementare în dicționarul Italiană

Definiția implementării în dicționar este de a face operarea, de a activa un proiect.

La definizione di implementare nel dizionario è rendere operante, attivare un progetto.

Apasă pentru a vedea definiția originală «implementare» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPLEMENTARE


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA IMPLEMENTARE

implacabile
implacabilità
implacabilmente
implacato
implantazione
implantologia
implantologo
implementazione
implicanza
implicare
implicato
implicazione
implicitamente
implicitezza
implicito
implodere
implorabile
implorante
implorare
imploratore

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPLEMENTARE

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare
vantare

Sinonimele și antonimele implementare în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «implementare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPLEMENTARE

Găsește traducerea implementare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile implementare din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «implementare» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

实施
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

implementar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

implement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

लागू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تنفيذ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

осуществлять
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

implemento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

বাস্তবায়ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

réaliser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

melaksanakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

implementieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

インプリメント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

구현
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

ngleksanakake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

thực hiện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

செயல்படுத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

अंमलबजावणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

uygulamak
70 milioane de vorbitori

Italiană

implementare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

narzędzie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

здійснювати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

aplica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

εφαρμογή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

implementeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

genomföra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

implementere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a implementare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPLEMENTARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «implementare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale implementare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «implementare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMPLEMENTARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «implementare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «implementare» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre implementare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPLEMENTARE»

Descoperă întrebuințarea implementare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu implementare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Implementare un nuovo sistema ERP: la Gestione del processo
la Gestione del processo Alessandro Musso. 3 - METODOLOGIA, SCOMPOSIZIONE IN FASI, MACROATTIVITÀ E ATTIVITÀ L'introduzione di un nuovo sistema informativo gestionale in un'azienda comporta la necessità di affrontare ...
Alessandro Musso, 2013
2
Dare vita alle strategie aziendali. Implementare con ...
Marco. Capozzo. Dare. vita. alle. strategie. aziendali. Oggi, ancor più che in passato, risulta difficile per qualsiasi manager fare previsioni attendibili, anche con un orizzonte a breve termine; per questo motivo la gestione strategica di ...
Marco Capozzo, 2007
3
Visual Basic .NET Guida Completa
Implementare. oggetti. in. Visual. Basic .NET. Nelle precedenti lezioni, avete appreso come usare gli oggetti e come progettarli, ma a questo punto vorrete iniziare a costruirne uno vostro. La lezione odierna verterà sugli argomenti ...
Duncan McKenzie, Kent Sharkey, 2002
4
Internet marketing
Strumenti. per. implementare. l'e-commerce. Questo paragrafo fornisce una breve guida che mette in evidenza i principali problemi nella scelta degli strumenti per implementare l'e-commerce; si tratta dei medesimi problemi che si  ...
Dave Chaffey, 2001
5
Java 2. Con CD-ROM
ArrayList - estende AbstractList per implementare un array di dimensioni variabili. • AbstractSet- estende la classe AbstractCollection per fornire un' implementazione di base dell'interfaccia Set. • HashSet - estende AbstractSet per  ...
Jamie Jaworski, 1999
6
Visual C++ .NET Guida Completa
Per vedere quanto sia facile implementare e utilizzare una DLL con estensione MFC, ne creerete una che contiene due classi: la prima sarà CLine, che avete creato nel Giorno 10; la seconda classe implementerà disegni a scelta casuale ...
Davis Chapman, 2002
7
Usare UML. Ingegneria del software con oggetti e componenti
Un modo (non l'unico) di implementare la generalizzazione è attraverso l' ereditarietà. Laddove la generalizzazione è una relazione concettuale tra classi, l 'ereditarietà è una relazione implementativa.3 Anziché copiare la definizione di ...
Perdita Stevens, Rob Pooley, 2008
8
PHP: per professionisti
Se sei un programmatore web, non puoi non conoscere PHP, il linguaggio di sviluppo lato server più diffuso e utilizzato. Questo libro è una guida chiara e pratica a PHP che focalizza l'attenzione sugli argomenti più evoluti e attuali.
Peter MacIntyre, Brian Danchilla, Mladen Gogala, 2012
9
Manuale di executive compensation e corporate governance
buto del singolo alle performance complessive dell'Impresa, avrà bisogno di declinare il piano strategico in obiettivi individuali e implementare un sistema di monitoraggio dei suddetti. Mentre esistono sistemi di performance management  ...
Guido Cutillo, Franco Fontana, 2012
10
Reti Wi-Fi
implementare abitudini rigorose di password per l'amministrazione della configurazione dell'IP. Questa password dovrebbe essere cambiata di frequente. Oltre ai metodi per rendere sicuri accesso e amministrazione wireless, vanno ...
Shelly Brisbin, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPLEMENTARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul implementare în contextul următoarelor știri.
1
Spazio, il budget mondiale dell'Esa è salito a 70 miliardi di dollari …
... della Camera nell'ambito della discussione di una risoluzione firmata da diversi deputati del pd che punta a implementare una nuova politica ... «La Repubblica, Iul 15»
2
Dal lavoro alle famiglie e all'indigenza estrema. Il piano anti-povertà …
E poi, naturalmente, implementare le risorse". Ma conferma la presenza di questo piano piano anti-povertà nella prossima legge di Stabilità? «Affaritaliani.it, Iul 15»
3
Perché Renzi si è buttato sulle tasse - Il Post
Da più parti sono stati avanzati dubbi e rilievi sulla reale capacità di Matteo Renzi di implementare la strategia anti-tasse annunciata sabato ... «Il Post, Iul 15»
4
Aids: il virus arretra - Panorama
"Questo primo importante documento di sicuro incoraggerà a implementare la strategia della somministrazione degli antiretrovirali a poche ... «Panorama, Iul 15»
5
Gli agenti della polizia provinciale alla municipale di Prato e di altri …
Il personale del corpo della provinciale dovrebbe invece andare ad implementare l'organico del nucleo di polizia ambientale della municipale. «La Nazione, Iul 15»
6
Dollaro statunitense e Aussie per approfittare del possibile …
... extra-rendimento rispetto ai titoli di Stato dell'Eurozona e intenzionati ad implementare una diversificazione valutaria del proprio portafoglio. «Finanza.com, Iul 15»
7
Grexit alle spalle? Secondo gli economisti tra un anno sarà la fine
Gli economisti dubitano anche della capacità della Grecia di implementare il programma triennale di riforme necessarie per ricevere il ... «Teleborsa, Iul 15»
8
Bari, paura a Pane e Pomodoro: bagnino e bagnanti salvano quattro …
... che ogni sabato e ogni domenica dalle 8 alle 12 e dalle 17 alle 19.15 vanno ad implementare il servizio con i loro amici a quattro zampe. «Il Quotidiano Italiano, Iul 15»
9
Deception IV: the Nightmare Princess Recensione PS4 …
Risulta evidente che la scelta degli sviluppatori di implementare una IA così scialba sia dovuta in parte alla volontà di evitare un eccessivo ... «Spaziogames.it, Iul 15»
10
In centinaia lasciati senz'acqua da Acea. "Una cascata di lettere per …
Interventi immediati per implementare la rete idrica di Aranova. Senza quelli inizieremo una serie di proteste che culmineranno con una diffida ... «Affaritaliani.it, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Implementare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/implementare>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z