Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antispasto" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTISPASTO ÎN ITALIANĂ

an · ti · spa · sto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTISPASTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTISPASTO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «antispasto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția antispasto în dicționarul Italiană

Definiția antisprimului în dicționar este în poezia greacă și latină, piciorul a patru silabe, format dintr-un gât și gât alternativ.

La definizione di antispasto nel dizionario è nella poesia greca e latina, piede di quattro sillabe, formato di un giambo e di un trocheo alternati.


Apasă pentru a vedea definiția originală «antispasto» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTISPASTO


a tasto
a tasto
antipasto
an·ti·pa·sto
asto
a·sto
basto
ba·sto
capotasto
ca·po·ta·sto
casto
ca·sto
catasto
ca·ta·sto
contrasto
con·tra·sto
essere in contrasto
essere in contrasto
fasto
fa·sto
guasto
gua·sto
impasto
im·pa·sto
nefasto
ne·fa·sto
pasto
pa·sto
pospasto
po·spa·sto
rimasto
ri·ma·sto
rimpasto
rim·pa·sto
tasto
ta·sto
trasto
tra·sto
vasto
va·sto

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ANTISPASTO

antismagliature
antismog
antisociale
antisofisticazione
antisoggettivismo
antisolare
antisole
antisommergibile
antispasmodico
antispastico
antisportivo
antistaminico
antistante
antistatale
antistatico
antisterico
antistite
antistoricismo
antistorico
antistrappo

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTISPASTO

agno-Casto
agnocasto
amiloplasto
amminoplasto
brachiblasto
cromoplasto
ectoblasto
endoblasto
eritroblasto
fenoplasto
fibroblasto
idioblasto
leucoplasto
macroblasto
neuroblasto
odontoblasto
ooblasto
osteoblasto
trofoblasto
venire a contrasto

Sinonimele și antonimele antispasto în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «antispasto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTISPASTO

Găsește traducerea antispasto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile antispasto din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antispasto» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

antispasto
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

antispasto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

antispasto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

antispasto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

antispasto
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

antispasto
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

antispasto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

antispasto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

antispasto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

antispasto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

antispasto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

antispasto
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

antispasto
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

antispasto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

antispasto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

antispasto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

antispasto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

antispasto
70 milioane de vorbitori

Italiană

antispasto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

antispasto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

antispasto
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

antispasto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

antispasto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

antispasto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

antispasto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

antispasto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antispasto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTISPASTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antispasto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antispasto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antispasto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTISPASTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «antispasto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «antispasto» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre antispasto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTISPASTO»

Descoperă întrebuințarea antispasto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antispasto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Tutti i frammenti
14 è simile: un dimetro ipercatalettico formato da un antispasto, da un epitrito secondo e da una sillaba. Il v. 15 è un trimetro trocaico brachicatalettico puro. Il v. 16 è un trimetro giambico puro. Il v. 17 è un monometro antispastico ipercatalettico ...
Aeschylus, Ilaria Ramelli, 2009
2
De tutte l'opere del R.M. Gioseffo Zarlino da Chioggia ...: ...
In coral modo si potrà accommodar lo TribsílClÌOu u u . con tre Minime; cosi lo Ionico maggiore - ó u u . lo minore y u ñó . il Cho— riambo - v u - . l'Antispasto u - ó u . 8c molti altri piedi , hora sotto l'una , dc hora sotto l'altra Battuta; ancorache ...
Gioseffo Zarlino, 1589
3
Un Commento A Giobbe Di Giuliano Di Eclana
... e ditrocheo ; degenerantîa separentùr 2c: anapesto e ditrocheo; òperam commodantîs 2d: cretico e ditrocheo; tùrbînes îrrùebant 2 e: piede sdrucc. e antispasto; palùstrîa volùptatùm 2 f: piede sdr., dispondeo; processibùs apparebìt (2).
Autore, P. Alberto Vaccari S. I.
4
Dizionario della musica sacra e profana
Alexander. Demetrius. Diomede. Maestitia. Potentia. Moriemur. Calamitas. Amatore». Vinitores.. Dissentiens. Constantiuus. Coriambo - v v - Antispasto v - - v Jonico maggiore - - v v Jonico minore v v - - Peonio primo1 - v v v Peonio secondo v ...
Pietro Gianelli (abbate.), 1830
5
Gli scolî metrici antichi alle Olimpiche di Pindaro: ...
Il terzo piede ha subito un'irre- golarità; infatti l'antispasto è composto con due trochei, cosa che capita in mezzo {seil, nella seconda meta del metroh) - In ordine: un peone terzo, che rappresenta l'antispasto con le prime due sillabe libere; ...
Elena Rosanna Marino, Pindar, 1999
6
Epinici: ditirambi e frammenti
In questa categoria di metri, che dalle vecchie teorie era assorbita nell' ambito dei logaedi, s' incontrano le forme della dipodia giambica, della trocaica, del coriambo, dell' antispasto, degli ionici, forme che tutte quante presso gli antichi musici ...
Bacchylides, Angelo Taccone, 1907
7
Possibilita ritmiche della poesia italiana: dissertazione ...
Daremo, invece, uno sguardo speciale ad uno dei Piedi jonici detto: Antispasto. L 'Antispasto è il contrario del Coriambo; mentre il Coriambo risulta dall'unione di un Trocheo e un Giambo, l'Antispasto risulta dall'unione di un Giambo e un ...
Jole Arina, 1966
8
Introduzione allo studio della cultura classica: Linguistica ...
Il Weil 21 ha dato credito a tale concezione che, se generalizzata, si concreta in realtà nel dividere in piedi di sei tempi i versi di tipo eolico. Il coriambo, che si alterna all'antispasto 22 e al digiambo, ne può essere sostituito e talvolta 4 Traile,  ...
9
Quaderni Urbinati Di Cultura Classica
364, in cui il metron giambico catalettico è preceduto dall' antispasto u. A str. 4, dove la tradizione manoscritta presenta una difficile responsione tra il prosodiaco del v. 356 (nEYaXriYooiaioi ò' èLiàc, uu-uu-uu-) e la sequenza del v. 365 (xcd ...
10
Metrica e ritmica: storia delle forme poetiche nella Grecia ...
11 Metri gliconici Questa numerosa famiglia metrico-ritmica fu dalla dottrina antica dei protòtipa ricondotta all'antispasto (~ - - che concorre alla costruzione teorica dei dodici dimetri gvvQexoi Kaxà Ttepiooov «di dodici tempi» ( ooooeicàaTpoi), ...
Bruno Gentili, Liana Lomiento, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTISPASTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antispasto în contextul următoarelor știri.
1
Ricette veloci con le mazzancolle per fare bella figura a tavola
Questa ricetta può essere servita sia come antispasto sia come secondo. Non dovete far altro che alternare sul vostro spiedino mazzancolle e ... «Pinkblog.it, Nov 12»
2
Ricette veloci con le mazzancolle per fare bella figura a tavola
Questa ricetta può essere servita sia come antispasto sia come secondo. Non dovete far altro che alternare sul vostro spiedino mazzancolle e ... «Pinkblog.it, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antispasto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/antispasto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z