Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antispastico" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTISPASTICO ÎN ITALIANĂ

an · ti · spa · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTISPASTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTISPASTICO ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «antispastico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

antispasmodic

Antispastico

The spasmolitice sau antispastice sunt o clasă de medicamente care actioneaza asupra tractului gastrointestinal aparat în sprijinul terapiilor de îngrijire pentru afecțiuni sau tulburări gastrointestinale cum ar fi sindromul de intestin iritabil. Unele anti-spasme acționează asupra mușchiului neted al tractului gastrointestinal mai specific pe plasme nervoase asupra enzimelor prin scăderea numărului de dureri ale contracțiilor. Cel mai frecvent tip de antispastice de acest fel este papaverinei sau altfel, toate substanțele papaverinosimili, care acționează direct asupra musculaturii netede care induce relaxarea, impregnarea în plus acțiunea acestei substanțe crește durata acestuia antispastic. Alte tipuri de spasmolitice acționează asupra neurotransmițătorilor care au acțiune excitativă, reducând durerea și contracțiile. Acestea, spre deosebire de cele anterioare, nu acționează direct în mușchi, dar la nivel autonom, prin urmare, inhibarea acțiunii sistemului simpatic și parasimpatic, care acționează aproape întotdeauna la nivel antagonistă, de fapt, echilibrul lor provine tonul drept al musculare-os. Gli spasmolitici o antispastici sono una categoria di farmaci che agiscono sull'apparato gastro-enterico in supporto a terapie di cura per disturbi o malattie dell'apparato gastro-intestinale come la sindrome del colon irritabile. Alcuni antispastici agiscono sulla muscolatura liscia dell'apparato gastro-enterico più precisamente sui plessi nervosi su enzimi facendo diminuire il numero-dolore delle contrazioni. Il tipo più comune di antispastico di questo tipo è la papaverina o comunque tutte le sostanze papaverinosimili, che agendo direttamente sulla muscolatura liscia ne inducono il rilassamento, oltretutto l'azione impregnante di tale sostanza ne aumenta la durata antispastica. Altri tipi di spasmolitici invece agiscono sui neurotrasmettitori che hanno un'azione eccitatoria facendo diminuire dolore e contrazioni. Questi a differenza dei precedenti non agiscono direttamente a livello muscolare ma a livello neurovegetativo inibendo perciò l'azione del sistema ortosimpatico e parasimpatico che agiscono quasi sempre a livello antagonista, infatti il loro equilibrio origina il giusto tono della muscolatura lisca.

Definiția antispastico în dicționarul Italiană

Definiția antispastice în dicționar este aceea că previne sau calmează spasmele musculare și vasculare: acțiunea antispasmodică. Antispastic este, de asemenea, un medicament împotriva spasmelor: un eficace a.

La definizione di antispastico nel dizionario è che previene o calma gli spasmi muscolari e vasali: azione antispastica. Antispastico è anche farmaco contro gli spasmi: un efficace a.

Apasă pentru a vedea definiția originală «antispastico» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTISPASTICO


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ANTISPASTICO

antislittamento
antismagliature
antismog
antisociale
antisofisticazione
antisoggettivismo
antisolare
antisole
antisommergibile
antispasmodico
antispasto
antisportivo
antistaminico
antistante
antistatale
antistatico
antisterico
antistite
antistoricismo
antistorico

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTISPASTICO

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

Sinonimele și antonimele antispastico în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ANTISPASTICO» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «antispastico» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în antispastico

Traducerea «antispastico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTISPASTICO

Găsește traducerea antispastico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile antispastico din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antispastico» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

解痉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

antiespasmódico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

antispasmodic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

antispasmodic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مضاد للتشنج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

спазмолитик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

antiespasmódico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

antispasmodic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

antispasmodique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

antispasmodic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

antispasmodic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

鎮痙
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

진경제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

antispasmodic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chống co thắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வலிப்பு குறைவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

स्नायूमध्ये येणारा पेटका टाळण्याकरता वापरलेले औषध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

antispazmodik
70 milioane de vorbitori

Italiană

antispastico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

przeciwskurczowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

спазмолітик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

antispasmodic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αντισπασμωδικές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

krampstillend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

kramplösande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

krampeløsende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antispastico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTISPASTICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antispastico» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antispastico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antispastico».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTISPASTICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «antispastico» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «antispastico» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre antispastico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTISPASTICO»

Descoperă întrebuințarea antispastico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antispastico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Simpaticomimetici inibitori del catabolismo delle catecolamine Il fluoroglucinolo ( spasmex) ha un effetto spasmolitico sulla muscolatura liscia biliare,urinaria, uterina,ecc. ed è impiegato soprattutto come antispastico in travaglio di parto per  ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
2
Farmacia naturale
Olio di menta piperita antispastico, analgesico Cumino molto efficace contro ventosità, antispastico Pinocchio antispastico, contro ventosità Anice antispastico L'olio di menta piperita sviluppa una maggiore efficacia sotto forma di capsule per ...
Marcela Ullmann, 2000
3
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
Antispastico. ▸ Farmaco impiegato nel trattamento degli spasmi muscolari. Gli antispastici si suddividono in muscolotropi e anticolinergici. I primi agiscono sul muscolo, mentre i secondi inibiscono l'azione del sistema nervoso vegetativo.
Script edizioni
4
Avrò un bambino
Nei paragrafi seguenti elenchiamo i farmaci più usati, le relative indicazioni e l' azione esercitata. Butilscopolamina La butilscopolamina, un antispastico, rende l' orifizio uterino più morbido e cedevole. Appartiene alla classe degli spasmolitici.
Ines Albrecht-Engel, Manfred Albrecht, 2005
5
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
... Antìspasmodica^Antispofmodigues. (Med.) Epiteto dei rimedj coutro le convulsioni e movimenti convulsivi e spasmodici ; da «»« , anti . contro , e ' tfTraoyic,- , spasmos , convulsione. Lav, Diz. Se. Med. .ili-. ANTISPASTICI, Antispastico ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1819
6
Tutti i frammenti
12 è un trimetro antispastico catalettico, costituito da un antispasto, da un peone secondo e da un digiambo nella sillaba indifferente. Il v. 13 è un dimetro antispastico catalettico ferecrateo, formato da un digiambo e da un eretico. Il v.
Aeschylus, Ilaria Ramelli, 2009
7
Le 100 erbe della salute
Uso popolare Linfuso e le tinture non titolate in principi attivi appartengono alla sfera della medicina popolare, da usare solo episodicamente come sedativo e antispastico gastrico. Estratti L'uso sistematico di qualunque forma di estratto, ...
Fabio Firenzuoli
8
Fondamenti di medicina ayurvedica. Diagnosi e trattamenti
Può darsi che alcuni rimedi ayurvedici, usati per la cura di questa malattia abbiano anche un effetto antispastico dimostrabile con esperimenti su animali. Ma la maggior parte dei prodotti che vengono impiegati in questa cura non producono ...
Bhagwan Dash, 2007
9
Echinacea. La pianta che stimola le difese immunitarie
Luteolina: antistaminico, antinfiammatorio, antiossidante, antispastico, antitosse, prevenzione del cancro, coleretico, diuretico. Canferolo: antistaminico, antinfiammatorio, antiossidante, antispastico, antitumorale, antiulcera, prevenzione del ...
Douglas Schar, 2000
10
Aromaterapia - Star bene
Achillea Achillea millefolium digestivo, sedativo OLIO ESSENZIALE PIANTA PROPRIETÀ DELL'OLIO ESSENZIALE Alloro Laurus nobilis antireumatico, stimolante Angelica Angelica archangelica antisettico, antispastico Benzoino Styrax ...
Script edizioni

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTISPASTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antispastico în contextul următoarelor știri.
1
Dolori dopo colecistectomia
... a dormire, a questo mi ha abbinato anche un antispastico per i dolori, pensa sia una terapia adatta ad un'eventuale gastrite? grazie mille. «Medicitalia.it, Iun 15»
2
Artiglio del Diavolo: proprietà e benefici
... sciatica, artrite e artrosi, ma può essere impiegato anche come antispastico per i dolori mestruali e per i dolori intestinali di origine nervosa. «Leonardo.it, Iun 15»
3
Precisazioni su dolore e antispastico.
Un antispastico assunto per 10 gg. non ha avuto esito, infatti il dolore persiste. A questo punto quali indagini potrebbero dare indicazioni ... «Dica 33, Iun 15»
4
Melissa: proprieta', benefici e come preparare una tisana
La melissa infatti agisce come antinfiammatorio e antispastico ed è in grado di alleviare disturbi come nausea, indigestione, crampi addominali ... «greenMe.it, Mai 15»
5
Emorroide bambino 5 anni
Fistola anale in un bambino di 10 anni · Dicevo che il dolore a volte è così forte che sono costretta a prendere un antispastico · Colon iperattivo ... «Medicitalia.it, Mai 15»
6
Scheda patologia
... sei i sintomi si accompagnano ad uno stato ansioso, ci sono farmaci a base di benzodiazepine con o senza associazione di un antispastico. «Dica 33, Apr 15»
7
Il pericoloso fascino della Belladonna
... vertigini, nel trattamento delle coliche addominali e come antispastico gastrointenstinale, ma va utilizzata solo con la prescrizione medica. «Impronta Unika, Apr 15»
8
Appendicite cronica?
terapeutiche personali e soprattutto non pratichi fiale di antispastico in caso colica appendicolare o peggio di appendicite acuta In quanto ... «Medicitalia.it, Apr 15»
9
Rimedi naturali contro le coliche del neonato
L'olio essenziale di finocchio (Foeniculum vulgare) è un ottimo rimedio antispastico, in grado di limitare la formazione di gas nell'intestino. «Leonardo.it, Apr 15»
10
Crisi vagale e Antivagale
Se no, posso assumere nello stesso pasto sia un procinetico, come domperidone, che un antivagale-antispastico? Va bene la trimebutina? «Dica 33, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antispastico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/antispastico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z