Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "approntatura" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APPRONTATURA ÎN ITALIANĂ

ap · pron · ta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APPRONTATURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APPRONTATURA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «approntatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția approntatura în dicționarul Italiană

Definiția pregătirii în dicționar este dispunerea a două părți mecanice într-o poziție potrivită pentru utilizarea lor.

La definizione di approntatura nel dizionario è disposizione di due pezzi meccanici in posizione atta al loro impiego.


Apasă pentru a vedea definiția originală «approntatura» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU APPRONTATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA APPRONTATURA

approfittatore
approfondamento
approfondare
approfondimento
approfondire
approfonditamente
approfondito
approntabile
approntamento
approntare
appropiare
appropiarsi di
appropinquamento
appropinquare
appropinquarsi
approposito
approposito di
appropriabile
appropriamento
appropriare

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APPRONTATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinonimele și antonimele approntatura în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «approntatura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APPRONTATURA

Găsește traducerea approntatura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile approntatura din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «approntatura» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

approntatura
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

approntatura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

approntatura
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

approntatura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

approntatura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

approntatura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

approntatura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

approntatura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

approntatura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

approntatura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

approntatura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

approntatura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

approntatura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

approntatura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

approntatura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

approntatura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

approntatura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

approntatura
70 milioane de vorbitori

Italiană

approntatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

approntatura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

approntatura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

approntatura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

approntatura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

approntatura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

approntatura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

approntatura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a approntatura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APPRONTATURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «approntatura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale approntatura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «approntatura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre approntatura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APPRONTATURA»

Descoperă întrebuințarea approntatura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu approntatura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Enciclopedia di chimica
Apparecchio depuratore . . . . . . Forma 0 tavola di fabbricazione . . . Strettoio . . . . . . . . . . Apparecchio di essiccazione . . . . Descrizione di una delle macchine più perfette per la fabbricazione continua . . » Approntatura della carta .
2
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... ratùra indorsatùra approntatura iettatùra sti ratura ammorsatùra untatùra sbiettatùra doratura immorsatùra giuntatura macchiettatùra indoratùra cassatura aggiuntatùra picchiettatùra foratùra fracassatura t puntatùra maschiettatùra solforatùra ...
Beata Lazzarini, 2004
3
Il poeta e la filosofia: filosofia morale e religione in G. ...
Non c'è dubbio, con Leopardi, così come ha scritto Nietzsche in «noi filologi», la filologia smette la ristretta definizione di arte della correzione e approntatura del testo in funzione di un lettore anonimo, per diventare invece lettura essa stessa ...
Giuseppe Ferraro, 1996
4
Questione meridionale, religione e classi subalterne
... che si sono trasformate da aziende industriali in aziende commerciali fittizie, la cui produzione avviene a domicilio attraverso una divisione del lavoro che va dalla fase preparatoria a quella esecutiva vera e propria fino all'approntatura, ...
Francesco Saija, 1978
5
La Critica sociologica
... in aziende commerciali fittizie, la cui produzione avviene a domicilio attraverso una divisione del lavoro che va dalla fase preparatoria a quella esecutiva vera e propria fino alla approntatura, imbustatura ed etichettatura della merce.
6
Il collocamento: norme pratiche per l'applicazione della ...
... Disegnatori; Bozzettisti; Scolpitori; Preparatori colori; Ad- detti alla approntatura , alla sorveglianza e al funzionamentodelle mac: chine in genere; Tagliatori e preparatori abili a far campione; Tagliatori lavoranti sopra campione per articoli di ...
Nicola Lasorsa, Italy, 1949
7
Alberto Martini e Dante: e caddi come l'uom che 'l sonno piglia
Lo stesso dicasi per l'approntatura di superflue didascalie in scrittura lapidaria che aggiungono un che di inutile e di didascalico alle composizioni: un "difetto" che comunque Martini si guardò bene dal correggere quando, in anni avanzati ...
Paola Bonifacio, Pinacoteca "Alberto Martini" (Oderzo, Italy), 2004
8
Cesare Bazzani (1873-1939) e la Biblioteca nazionale ...
Ma è probabile che l'ornatista-stuccatore-modellista (i cui studi-laboratori erano ubicati in via del Ghirlandaio 49, e in via fra Giovanni Angelico 18/a) si sia limitato alla sola approntatura materiale delle forme in gesso. 27 - II 23 maggio dello ...
Ferruccio Canali, Virgilio Galati, Biblioteca nazionale centrale di Firenze, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Approntatura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/approntatura>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z