Descarcă aplicația
educalingo
arborato

Înțelesul "arborato" în dicționarul Italiană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ARBORATO ÎN ITALIANĂ

ar · bo · ra · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARBORATO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARBORATO ÎN ITALIANĂ?

Definiția arborato în dicționarul Italiană

Definiția arboratului în dicționar este legată de arbori.


CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ARBORATO

adorato · ancorato · assessorato · colorato · decorato · dorato · dottorato · elaborato · elettorato · forato · incorporato · innamorato · ispettorato · lavorato · morato · onorato · perforato · provveditorato · rettorato · traforato

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ARBORATO

arbitrario · arbitrato · arbitratore · arbitrio · arbitro · arborare · arboratura · arbore · arboreo · arborescente · arborescenza · arboreto · arboricolo · arboricoltore · arboricoltura · arborifero · arboriforme · arborizzato · arborizzazione · arboscello

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARBORATO

accorato · addolorato · borato · cantautorato · clorato · deteriorato · esplorato · evaporato · fiorato · governatorato · ignorato · inesplorato · maggiorato · orato · peggiorato · porporato · priorato · smemorato · timorato · tutorato

Sinonimele și antonimele arborato în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «arborato» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARBORATO

Găsește traducerea arborato în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile arborato din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arborato» în Italiană.
zh

Traducător din Italiană - Chineză

种植了树木
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Italiană - Spaniolă

arbolado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Italiană - Engleză

planted with trees
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Italiană - Hindi

पेड़ के साथ लगाए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

مزروعة بأشجار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Italiană - Rusă

засаженный деревьями
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Italiană - Portugheză

arborizado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Italiană - Bengali

গাছ সঙ্গে রোপণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Italiană - Franceză

arboré
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Italiană - Malaeză

ditanam dengan pokok-pokok
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Italiană - Germană

mit Baumbestand
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Italiană - Japoneză

木が植えられました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Italiană - Coreeană

나무 심어
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Italiană - Javaneză

nandur karo wit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

trồng cây
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Italiană - Tamilă

மரங்கள் நடப்பட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Italiană - Marathi

झाडे लागवड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Italiană - Turcă

ağaç ekilecek
70 milioane de vorbitori
it

Italiană

arborato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Italiană - Poloneză

porośnięty drzewami
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Italiană - Ucraineană

засаджений деревами
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Italiană - Română

cu arbori
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

φυτευτεί με δέντρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

met bome
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

planterade med träd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

beplantet med trær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arborato

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARBORATO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arborato
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arborato».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre arborato

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARBORATO»

Descoperă întrebuințarea arborato în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arborato și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Agricoltura. Soluzioni 2012
Tabella 1 Prima fascia Seminativo irriguo Seminativo arborato irriguo Seminativo irriguo (o seminativo Quarta fascia Risaia Risaia stabile Orto Segue quarta fascia Ficodindieto Ficodindieto mandorleto Frassineto irrigato) arborato Orto irriguo ...
Vincenzo Giannone, 2012
2
Agricoltura
(I) Prima fascia seminativo; seminativo arborato; seminativo pezza e fosso; seminativo arborato pezza e fosso; arativo; prato; prato arborato (o prato alberato ). (II) Seconda fascia (segue) Fasce di qualità Terreni alpe; pascolo; (III) Terza fascia ...
Valerio Antonelli, Raffaele D'Alessio, Francesco Paolo, 2014
3
La Ruralità Dei Fabbricati a Fini Fiscali
Tabella 1 Prima fascia: seminativo irriguo; seminativo arborato irriguo; seminativo irriguo (o seminativo irrigato) arborato; prato irriguo; prato irriguo arborato; prato a marcita; prato a marcita arborato; marcita. Seconda fascia: seminativo ...
De Sancits, Riccardo
4
Illuminismo meridionale e comunità locali
... 1/2 12 2,83 (Padulo-Arborato) PS 46 5 0,70 ( Padulo-Seminatorio) PB 6 — ( Padulo-Boscoso) Pch 86 3 1,40 (Padulo-chiuso) PSch 30 1/2 0,50 (Padulo- Seminatorio chiuso) PLch 4 (Padulo-Lavoratorio chiuso) PAch 1 1/2 (Padulo- Arborato ...
Enrico Narciso, 1988
5
Fare paesaggio. Dalla pianificazione di area vasta ...
... seminativo arborato, prato, prato arborato, bosco d'alto fusto, bosco misto, bosco ceduo, pascolo, canneto (parificato al bosco ceduo di classe 1a), vigneto, vigneto arborato, frutteto (parificato al seminativo di classe 1a), incolto produttivo,  ...
Attilia Peano, 2011
6
Estimo
... pascolo arborato, colture speciali locali, seminativo arborato, pascolo cespugliato, castagneto da frutto, seminativo arborato irriguo, giardino, canneto, prato, orto, bosco alto fusto, prato irriguo, orto irriguo, bosco ceduo, prato arborato, ...
Loredana Fracchia, 2011
7
Nuovo trattato di estimo. Con CD-ROM
Tabella 1 - Operazioni di formazione del Catasto Terreni (segue) (3) La classificazione operata dalla direzione generale del catasto prevede 30 qualità di coltura: seminativo, seminativo irriguo, seminativo arborato, seminativo arborato irriguo, ...
Mario Polelli, 2008
8
Agricoltura e paesaggio in Umbria e Lazio: le politiche, gli ...
Elementi del paesaggio del suolo del suolo in % Provincia di Terni 1940-1960 1993-96 Corsi d'acqua/specchi/aree umide 0,5 0,9 0,5 Boschi 38,5 49,7 11,2 Prati/prati arborato/incolti 12,8 5,0 7,9 Seminativo arborato ( con vigneti e oliveti) 41,2 ...
B. Torquati, 2007
9
Bionomia del paesaggio: L'ecologia del paesaggio ...
Corridoio arborato 1 7 17 33 Punteggio Cd. Caratteristiche del corridoio (Cd) Cd1 - Ampiezza in metri (La) < 2,5 2,6-10 10,1-20 > 20 Metri; H = 16,2 Cd2 - Altezza canopy (h = m) < 3 3-12 12-24 > 24 Media ponderata Cd3 - Copertura degli ...
Vittorio Ingegnoli, 2011
10
Istruzioni pratiche per l'ingegnero civile, o sia perito ...
Benché, nella maggior parte dei Cataó' sti già fatti siar usato stimare i terreni a qualità per qualità , cioè arativo nudo , arativo arborato , vi nato ec. come abbiamo detto di sopra , tuttavia mi pare che ta modo non sia giusto . Anzi i iù intelligenti ...
Giuseppe Antonio Alberti, Giuseppe ; incisore> Filosi, 1774

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARBORATO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arborato în contextul următoarelor știri.
1
La mostra fotografica consentirà l'acquisto di alcuni defibrillatori
... scopo che si era prefissato: l'acquisto di defibrillatori da donare all'Opera delle Mura perchè siano posizionati proprio sull'arborato cerchio. «Il Tirreno, Iul 15»
2
"McDonald's... 4you"
... la guida multimediale dedicata agli amanti della città dall'arborato cerchio. Un evento fra sapori e saperi che darà la possibilità di approfittare ... «La Gazzetta di Lucca, Iun 15»
3
Un cd e un musical per raccontare la storia di Lucca ai bimbi
Rivive così la storia della città dell'arborato cerchio con i suoi personaggi e le sue più famose leggende, attraverso due produzioni musicali che ... «NoiTV - La vostra televisione, Iun 15»
4
Casermette, formata la commissione
... la commissione che dovrà esaminare le richieste delle associazioni che ambiscono ad avere in gestione le casermette dell'arborato cerchio. «Il Tirreno, Iun 15»
5
Andria: Domati incendi a contrada Monachelle e San Valentino
Circa 32 ettari di pascolo ed arborato sono andati in fumo. «La lama di Monachelle è una delle lame .sottolinea il prof. Martiradonna. «AndriaLive.it, Iun 15»
6
Offagna, parcheggio abusivo in un'area vincolata, un denunciato
Pertanto, la realizzazione del parcheggio, eseguita con materiale inerte su terreno classificato catastalmente “seminativo arborato”, su cui ... «Corriere Adriatico, Iun 15»
7
Scoperta una discarica abusiva di amianto nell'area protetta del …
... carreggiata un cumulo di rifiuti abbandonati in modo incontrollato sul suolo, in un terreno costituito da pascolo arborato con piante sparse di ... «Stretto web, Iun 15»
8
Torna al Baluardo San Regolo 'Una palestra a cielo aperto'
... sportivi abituali frequentatori dell'arborato cerchio potranno ritrovarsi al Baluardo San Regolo ed approfittare del personale Life e trascorrere ... «Lucca in Diretta, Mai 15»
9
Successo per il Concerto di Primavera a Carignano - Foto
IMI6311 Grande successo di pubblico, oltre ogni aspettativa, per il 13esimo concerto di primavera Dell'Arborato cerchio a Carignano. Per la ... «Lucca in Diretta, Mai 15»
10
La sinistra censura l'Aci: vietato parlare della Coppa Edda Mussolini
La gara si è svolta nella “città dall'arborato cerchio” tra il 1935 e il 1938, rappresentando un evento di rilievo non solo locale, ma nazionale e ... «Il Primato Nazionale, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arborato [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/arborato>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO