Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "asseverazione" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ASSEVERAZIONE ÎN ITALIANĂ

as · se · ve · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASSEVERAZIONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASSEVERAZIONE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «asseverazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția asseverazione în dicționarul Italiană

Definiția de asevertare în dicționar este acțiunea și rezultatul asseverării.

La definizione di asseverazione nel dizionario è azione e risultato dell'asseverare.


Apasă pentru a vedea definiția originală «asseverazione» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ASSEVERAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ASSEVERAZIONE

assestarsi
assestatamente
assestatezza
assestato
assesto
asset
asset allocation
assetare
assetato
assettamento
assettare
assettarsi
assettatamente
assettato
assettatore
assetto
asseveramento
asseverare
asseverativo
assi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASSEVERAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimele și antonimele asseverazione în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «ASSEVERAZIONE» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «asseverazione» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în asseverazione

Traducerea «asseverazione» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASSEVERAZIONE

Găsește traducerea asseverazione în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile asseverazione din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «asseverazione» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

宣誓书
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

declaración jurada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

affidavit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

हलफ़नामा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

شهادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

аффидавит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

declaração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

হলফনামা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

déclaration écrite sous serment
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

afidavit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

eidesstattliche Versicherung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

口述書
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

선 서서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

affidavit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

lời khai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வாக்குமூலம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

प्रतिज्ञापत्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

beyanname
70 milioane de vorbitori

Italiană

asseverazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

oświadczenie złożone pod przysięgą
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

аффідавіт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

afidavit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

ένορκη βεβαίωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

beëdigde verklaring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

utsaga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

erklæring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a asseverazione

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASSEVERAZIONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «asseverazione» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale asseverazione
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «asseverazione».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ASSEVERAZIONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «asseverazione» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «asseverazione» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre asseverazione

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «ASSEVERAZIONE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul asseverazione.
1
Don Paterson
Un libro di aforismi non ha la pretesa di coinvolgere il lettore in una sorta di dialogo, a giudicare dal suo tono di asseverazione implacabile, esso non ha opinione su di loro. Quello che il lettore percepisce è una sorta di disprezzo ultimo, quello dell’inchiostro per l’uomo, del minerale per l’animale.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASSEVERAZIONE»

Descoperă întrebuințarea asseverazione în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu asseverazione și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
La legge notarile commentata
Un problema concerne l'applicabilita` ai verbali di asseverazione di perizia dell' art. 51, n. 12, l. not., il quale stabilisce che «le sottoscrizioni marginali debbono esser apposte anche su ciascun foglio delle scritture e dei titoli inseriti nell'atto, ...
Giovanni Casu, 2010
2
Modulo Enti locali 2010 - Bilanci Gestione Controllo Servizi
BILANCIO DI MANDATO E BILANCIO SOCIALE Approvazione e pubblicazione Dopo l'esito delle verifiche effettuate dai revisori individuati per l'asseverazione, lo schema di bilancio sociale viene deliberato dalla Giunta. Detto schema di ...
Antonino Borghi, 2010
3
Manuale di diritto urbanistico
A) La certificazione di regolarità dell'opera, denominata asseverazione da parte dei professionisti abilitati, è oggi prevista da: 1) L'art. 23, comma 1o del T.U.Ed. sull'asseverazione del progetto nell'ambito della Denuncia di Inizio Attività, cui fa  ...
Gian Carlo Mengoli, 2009
4
Spazi verdi urbani e recupero delle città secondo la Legge ...
111 13.1.2 - Asseverazione di conformità P.D.C. .............................. .~ » 115 13.1.3 - Denuncia inizio attività (superD.l.A.) ........................... .. >> 119 13.1.4 - Asseverazione di conformità (superD. ... 144 13.2.6 - Asseverazione di conformità DIA.
Mario Di Nicola, 2013
5
Società immobiliari
9.5 ACQUISIZIONE DELL'ASSEVERAZIONE PRESSO UN TECNICO ABILITATO Per beneficiare delle detrazioni, il contribuente deve acquisire l'asseverazione di un tecnico abilitato in ordine al raggiungimento, a seguito dell'intervento, degli ...
Carlo Corradin, 2009
6
Fare rete tra imprese. Manuale per costruire, governare e ...
L'organismo di asseverazione è tenuto a comunicare all'impresa di riferimento della rete la propria decisione relativa all'asseverazione, entro il termine di 30 giorni dalla data di deposito della domanda di asseverazione. Nel caso di rigetto  ...
Confartigianato Vicenza Spe-Scuola Politica ed Economia, Ceretta, Vecchiato, T. Ceretta, G. Vecchiato, 2012
7
Fare energia: fiscalità e agevolazioni
4 del Decreto Interministeriale definisce gli adempimenti dovuti dai soggetti che intendono fruire della agevolazione per il risparmio energetico: • acquisire l' asseverazione di un tecnico abilitato; • acquisire e trasmettere all'ENEA la copia  ...
Giancarlo Bonardi, Carlo Patrignani, 2007
8
T.U. Sicurezza del lavoro. La riforma 2009
Dal comma 3-bis succitato emerge che l'impresa, a ridurre la probabilità di possibili controlli da parte degli organi di vigilanza, chiede all'OP una asseverazione che attesta l'adozione e l'efficace attuazione dei modelli di organizzazione e ...
Aa.vv., 2009
9
Pertinenze e opere edilizie minori
13 - Modulistica per opere edilizie minori 13.1 - Titolo edilizio per opere minori non pertinenziali 13.1.1 - Richiesta permesso di costruire 13.1.2 - Asseverazione di conformità P.D.C. 13.2 - Titolo edilizio per le opere pertinenziali 13.2.1 ...
Mario Di Nicola, 2013
10
La tassazione degli immobili
Asseverazione degli interventi di riqualificazione energetica di edifici esistenti 1. Per gli interventi di riqualificazione energetica di edifici esistenti, di cui all'art. 1, comma 2, l'asseverazione, di cui all'art. 4, comma 1, lettera a), specifica che ...
Andrea Schiavinato, Serena F. Giubileo, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASSEVERAZIONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul asseverazione în contextul următoarelor știri.
1
Fisco: Rimborsi IVA e visto di conformità in chiaro | Ipsoa
... all'interno della quale è possibile individuare anche l'asseverazione degli studi di settore e la certificazione tributaria (c.d. “visto pesante”). «IPSOA Editore, Iul 15»
2
strill.it | Gli Enti in rete contro la corruzione attraverso l'integrità e …
A tale proposito i loro interventi si sono focalizzati sulla esperienze pilota del protocollo Asseco che implementa un sistema di asseverazione di ... «Strill.it, Iul 15»
3
Il Sistema delle Agenzie e la sfida ambientale
318 bis e seguenti del Testo Unico ambientale, così come modificato dalla legge 68/2015 (istituto della prescrizione/asseverazione). «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, Iul 15»
4
Due nuovi ingressi nel Consiglio di Amministrazione di Formasicuro …
... imprese come ad esempio l'asseverazione dell'adozione ed efficace attuazione dei modelli di organizzazione e gestione della sicurezza (art ... «Oltre Free Press, Iul 15»
5
Stoviglie monouso: PP e PS verso biopolimeri
... e positivamente valutato dalla stessa SGS, società leader nel mondo per i servizi di certificazione che ha curato l'asseverazione a norma ISO ... «Polimerica.it, Iul 15»
6
Una guida alla scelta del percorso universitario
L'asseverazione dei contratti di lavoro e il microcredito sono sicuramente delle importanti opportunità per i giovani professionisti. L'importante ... «Avvenire.it, Iul 15»
7
138-15 - Delitti ambientali: circolare esplicativa del Direttore tecnico …
9/2015, corredata di allegato, si sofferma, in particolare modo, sul potere prescrittivo impartito dagli organi di vigilanza e sull'asseverazione ... «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, Iul 15»
8
Voucher internazionalizzazione: un'opportunità per i professionisti
Per ottenere la asseverazione dei curricula da allegare alla domanda di inserimento nell'elenco fornitori è necessario, specifica il Ministero, ... «IPSOA Editore, Iul 15»
9
I Consulenti del lavoro asseveratori di legalità
In particolare, si è fatto il punto sull'Asseverazione dei rapporti di lavoro, Asseco, definendo quello che sarà il nuovo ruolo del Consulente ... «IPSOA Editore, Iun 15»
10
Da Asse.Co un aiuto per l'attività ispettiva del ministero del Lavoro
"Grazie all'asseverazione dei rapporti di lavoro (Asse.Co) i consulenti del lavoro provano a incentivare il lavoro regolare e aiutare l'attività ... «Adnkronos, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Asseverazione [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/asseverazione>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z