Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "assestatamente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ASSESTATAMENTE ÎN ITALIANĂ

as · se · sta · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASSESTATAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASSESTATAMENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «assestatamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția assestatamente în dicționarul Italiană

Definiția asestatamente în dicționar este într-un mod stabil; frumos.

La definizione di assestatamente nel dizionario è in modo assestato; ordinatamente.


Apasă pentru a vedea definiția originală «assestatamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ASSESTATAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ASSESTATAMENTE

asservire
asservito
asserzione
assessorato
assessore
assessoriale
assessorile
assestamento
assestare
assestarsi
assestatezza
assestato
assesto
asset
asset allocation
assetare
assetato
assettamento
assettare
assettarsi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASSESTATAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonimele și antonimele assestatamente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «assestatamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASSESTATAMENTE

Găsește traducerea assestatamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile assestatamente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «assestatamente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

assestatamente
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

assestatamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

assestatamente
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

assestatamente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

assestatamente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

assestatamente
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

assestatamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

assestatamente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

assestatamente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

assestatamente
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

assestatamente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

assestatamente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

assestatamente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

assestatamente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

assestatamente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

assestatamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

assestatamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

assestatamente
70 milioane de vorbitori

Italiană

assestatamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

assestatamente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

assestatamente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

assestatamente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

assestatamente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

assestatamente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

assestatamente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

assestatamente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a assestatamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASSESTATAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «assestatamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale assestatamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «assestatamente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre assestatamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASSESTATAMENTE»

Descoperă întrebuințarea assestatamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu assestatamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Novo vocabolario della lingua italiano secondo l'uso di Firenze
ASSESTATAMENTE ASSIDUITA § 2. P. pass. ASSESTATO, e agg. Casa assestata. - Pig. Uomo assestato, nella condotta, nei giudi. ii , nf.lle maniere. ASSESTATAMENTE, avv. In modo assestato. Nel solo fig. Parlare , Operare assestatamente ...
Emilio Broglio, Ghino Ghinassi, 1979
2
La Civiltà cattolica
Ciò nulla ostante, mercè il perfetto accordo delle autorità ecclesiastiche e delle civili, e soprattutto per lo spirito di disciplina e di obbedienza dei pellegrini, tutto procede cosi assestatamente che non v'ha confusione di sorta, e molto meno ...
3
Istituzioni di logica, metafisica ed etica: Istituzioni di ...
Vero è che alcuni pur giungono senza stu-dio di libri a saper ragionare in molte cose' assestatamente, e ai posseder quella che chia-» mas.u À'LL'M Èoc-icx,> 6;: masi; L'agr'èz: naturale( 1).. Ma questa med:si«. (I) Logica viene da 1050!
Francesco Soave, 1801
4
Istituzioni di rettorica , e di belle lettere, tratte dalle ...
... con altre, e finalmente le circostanze della stessa cosa, delle persone, del luogo, dei mezzi, del numero, del motivo, del modo, del tempo, non mancherà di trovare all'uopo sufficiente cdpia di argomenti, onde parlarne assestatamente.
Francesco Soave, Hugh Blair, 1808
5
Lezioni Di Declamazione E D'Arte Teatrale
... basterà l' esporne uno solo . Tizio sta in piedi, e cammina, siccome Caio; quegli però muove smodatamente le gambe , questi assestatamente le adopra; il torso , le braccia , la testa, il tutto insomma di questi è composto , e dimostra un ...
Antonio Morrocchesi, 1832
6
Istituzioni di rettorica e delle lettere tratte dalle ...
... con altre , e finalmente le circosianze della stessa cosa , delle persone, del luogo, dei Ùmezzi, del n,umero,»clel,'moiivo, del modo, del ben: 0, ma mancherà di trovare all'uopo sufficiente copia di argomenti, onde pariarne assestatamente.
7
Elementi di mimica
... ha potuto erudirsi nelle teorie, crede ciascuno di poterne assestatamente ragionare, perchè ne ignora l'estensione e le difficoltà; errore nel quale era molto bene fondato io stesso fiuo all'epoca nella quale impresi a raccoglier in Aristotile,  ...
Domenico Buffelli, 1829
8
L'Artigianello: letture morali, religiose ed istruttive per ...
... è dotato in compenso di movimenti sicuri ed agilissimi. Ammiratelo come salti assestatamente ad un luogo pur di angusta e sdrucciolevole superficie ; e come si avventi spiccatamente sopra la preda spiata senza che mai fallisca dal segno ...
9
Istituzioni di rettorica e di belle lettere tratte dalle ...
Parla: vizio comune è che nessuno ,, Parla, ma a tesa voce ognor declama. .,, Com'uom tu parla: questi mugge o latra; , Quein urla; un altro raglia; udir non puoi ,, Mai voce d'uom,che con ragion favelli (1),.. così dice assestatamente un Poeta ...
Francesco Soave, Hugh Blair, 1838
10
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
Imperciocchè il fornirli di tante voci , senza ammaestrarli ad usarle , è come somministrare gran copia di legni e di marmi a un imperito di fabbricare ,e non instruìrlo delParte däxcconciamente disporli , ed assestatamente alluogarli : ch' ci non ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1744

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Assestatamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/assestatamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z