Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "assiomaticamente" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ASSIOMATICAMENTE ÎN ITALIANĂ

as · sio · ma · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASSIOMATICAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASSIOMATICAMENTE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «assiomaticamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția assiomaticamente în dicționarul Italiană

Definiția axiomatică în dicționar este axiomatică; pentru axiom.

La definizione di assiomaticamente nel dizionario è in modo assiomatico; per assioma.


Apasă pentru a vedea definiția originală «assiomaticamente» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ASSIOMATICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ASSIOMATICAMENTE

assimilativo
assimilato
assimilatore
assimilazione
assiografia
assiolo
assiologia
assiologico
assioma
assiomatica
assiomaticità
assiomatico
assiomatizzare
assiomatizzazione
assiometro
assionimo
assiriologia
assiriologico
assiriologo
assiro

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASSIOMATICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinonimele și antonimele assiomaticamente în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «assiomaticamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASSIOMATICAMENTE

Găsește traducerea assiomaticamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile assiomaticamente din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «assiomaticamente» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

公理
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

axiomáticamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

axiomatically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

axiomatically
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

بديهي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

аксиоматически
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

axiomaticamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

axiomatically
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

axiomatique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

axiomatically
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

axiomatisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

axiomatically
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

axiomatically
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

axiomatically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

axiomatically
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

axiomatically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

axiomatically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

aksiyom
70 milioane de vorbitori

Italiană

assiomaticamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

aksjomatycznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

аксіоматично
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

axiomatic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αξιωματικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

aksiomaties
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

axiomatiskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

axiomatically
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a assiomaticamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASSIOMATICAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «assiomaticamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale assiomaticamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «assiomaticamente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ASSIOMATICAMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «assiomaticamente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «assiomaticamente» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre assiomaticamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASSIOMATICAMENTE»

Descoperă întrebuințarea assiomaticamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu assiomaticamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Filosofia della probabilità
Sarà cioè possibile sviluppare la statistica induttiva prescindendo dalla definizione di probabilità, servendosi invece di principi la cui validità, assicurata dalla prassi scientifica, è accolta assiomaticamente. E il breve cenno alla logica induttiva ...
Domenico Costantini, Ludovico Geymonat, 1982
2
Indagini su Oswald Spengler
esige la convinzione, che la storia si dispieghi su un «fondo inaccessibile»35 e che, dunque, i suoi stadi di sviluppo (soprattutto l' invecchiamento e la morte) possano «dischiudersi assiomaticamente solo a un conoscere intuitivo»36.
Fortunato Maria Cacciatore, 2005
3
Gli argonauti: l'antropologia e la società italiana
Il revivalismo etnico Proviamo allora ad adottare la precedente definizione di " cultura etnica" proposta da Bastide alla cultura etnica europea assiomaticamente data, come del resto lo è qualunque altra cultura etnica; e assumiamo come ...
Matilde Callari Galli, Antonio Colajanni, 1994
4
La ricerca non ha fine. Autobiografia intellettuale
Ma aveva anche spiegato che c'erano altri modi essenzialmente equivalenti di presentare la verità: non per definizione, ma assiomaticamente. Pertanto non poteva essere fondamentale la questione se la verità si dovesse introdurre ...
Karl R. Popper, Dario Antiseri, 1997
5
Il Morgagni: revista settimanale
Quale costrutto volete trarre dall' analogia nosografica, se ponete assiomaticamente I' alterazione primitiva di certe malattie, che tutti i medici confessano d'ignorare? Come si giustifica l'opinione ehe nella malattia di Addisson , della quale ...
6
Frammenti di economie: ricerche di antropologia economica in ...
La separazione dell'economico dal metaeconomico si situa sul piano della logica 18 e il contenuto è fornito dalle effettive relazioni tra mezzi e fini, la cui natura economica è definita assiomaticamente. La scarsità implica infatti l'economicità ...
Valeria Siniscalchi, 2002
7
Le forme e il tempo: ricerche in filosofia
... comprensione intersoggettiva (nella loro autoreferenzialità i giochi linguistici non possono che venire praticati sulla base dell'osservanza delle regole, ma queste sono sottratte assiomaticamente alla trasparenza del loro costituirsi formale).
Giuseppe Barletta, 1987
8
Scritti giuridici
zione di principio, che alla confusione non si poteva ricorrere, perche ́ questa, essendo un modo di estinzione, presupponeva l'esistenza del rapporto (290): con che si poneva assiomaticamente l'impossibilita` di costituzione del rapporto ...
Salvatore Pugliatti, 2011
9
Neuroscienze e apprendimento
Studiare, invece, quasi assiomaticamente, fa fare fatica e stanca». Assiomaticamente anche lavorare stanca, vorremmo aggiungere. Altra cosa è invece la noia. Ma il meglio deve ancora venire. «Il sistema di apprendimento percettivo-motorio ...
Bianca Gallo, 2003
10
Pubblicazioni
Così anche, quando si parla nello stesso volume di 'postulati' 'assiomaticamente formulati dal teorico', e dei 'dati' dell'esperienza ', i quali avrebbero potere di confermare le 'supposizioni teoretiche' nelle. i P. 31, Introduzione. La povertà della ...
Università di Roma. Istituto di filosofia, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASSIOMATICAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul assiomaticamente în contextul următoarelor știri.
1
Infortunio sul lavoro: azione di rivalsa
... importo che ecceda quello su cui l'Inail ha diritto di rivalsa: questioni tutte assiomaticamente dichiarate, ma prive di adeguata dimostrazione. «InSic, Iul 15»
2
Infortunio sul lavoro: azione di rivalsa
... importo che ecceda quello su cui l'Inail ha diritto di rivalsa: questioni tutte assiomaticamente dichiarate, ma prive di adeguata dimostrazione. «InSic, Iul 15»
3
Fassina: “Sull'Euro abbiamo sbagliato. Il Fiscal Compact va abolito”
Linea che viene assiomaticamente definita giusta: basti ricordare a Mario Monti e al già citato Napolitano quando ci regalavano l'Imu con il ... «La Voce di New York, Iun 15»
4
Fassina: “Sull'Euro abbiamo sbagliato. Il Fiscal Compact va abolito”
Linea che viene assiomaticamente definita giusta: basti ricordare a Mario Monti e al già citato Napolitano quando ci regalavano l'Imu con il ... «La Voce di New York, Iun 15»
5
Risarcimento danni: l'Inail copre il danno biologico
... importo che ecceda quello su cui l'Inail ha diritto di rivalsa: questioni tutte assiomaticamente dichiarate, ma prive di adeguata dimostrazione. «La Legge per Tutti, Iun 15»
6
Risarcimento danni: l'Inail copre il danno biologico
... importo che ecceda quello su cui l'Inail ha diritto di rivalsa: questioni tutte assiomaticamente dichiarate, ma prive di adeguata dimostrazione. «La Legge per Tutti, Iun 15»
7
Economia Italiana: Segnali di Ripresa?
... lo stato di salute di un' economia perchè un aumento delle vendite di beni di consumo implica assiomaticamente una maggiore propensione ... «OpenMag, Iun 15»
8
Economia Italiana: Segnali di Ripresa?
... lo stato di salute di un' economia perchè un aumento delle vendite di beni di consumo implica assiomaticamente una maggiore propensione ... «OpenMag, Iun 15»
9
Agnese Renzi rimprovera Matteo Renzi per la gaffe sulla "cultura …
Forse per lei una persona che non concorda è assiomaticamente offensiva e il diritto a dissentire costituisce un'inclinazione irrispettosa e ... «L'Huffington Post, Mai 15»
10
Agnese Renzi rimprovera Matteo Renzi per la gaffe sulla "cultura …
Forse per lei una persona che non concorda è assiomaticamente offensiva e il diritto a dissentire costituisce un'inclinazione irrispettosa e ... «L'Huffington Post, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Assiomaticamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/assiomaticamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z