Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aterosclerosi" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ATEROSCLEROSI ÎN ITALIANĂ

a · te · ro · scle · ro · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATEROSCLEROSI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ATEROSCLEROSI ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aterosclerosi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
aterosclerosi

ateroscleroza

Aterosclerosi

Ateroscleroza este o formă de arterioscleroză caracterizată prin inflamația cronică a arterelor mari și mijlocii, care este cauzată de factori de risc cardiovascular: fumatul, hipercolesterolemia, diabetul zaharat, hipertensiunea, obezitatea, hiperomocisteinemia; se suspectează că pot exista alte cauze, în special de natură infecțioasă și imunologică. L'aterosclerosi è una forma di arteriosclerosi caratterizzata da infiammazione cronica delle arterie di grande e medio calibro che si instaura a causa dei fattori di rischio cardiovascolare: fumo, ipercolesterolemia, diabete mellito, ipertensione, obesità, iperomocisteinemia; si sospetta che possano esservi anche altre cause, in particolare di natura infettiva e immunologica.

Definiția aterosclerosi în dicționarul Italiană

Definiția aterosclerozei în dicționar este o modificare degenerativă a arterelor, a cărei manifestare esențială este dată de prezența ateromelor.

La definizione di aterosclerosi nel dizionario è alterazione degenerativa delle arterie, la cui manifestazione saliente è data dalla presenza di ateromi.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aterosclerosi» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU ATEROSCLEROSI


arteriosclerosi
ar·te·rio·scle·ro·ʃi
artrosi
ar·tro·ʃi
cardiosclerosi
car·dio·scle·ro·ʃi
carosi
ca·ro·ʃi
colesterosi
co·le·ste·ro·si
emartrosi
e·mar·tro·ʃi
enterosi
en·te·ro·ʃi
fibrosi
fi·bro·ʃi
liposclerosi
li·po·scle·ro·ʃi
mielosclerosi
mie·lo·scle·ro·ʃi
miosclerosi
mio·scle·ro·ʃi
nefrosclerosi
ne·fro·scle·ro·ʃi
nevrosi
ne·vro·ʃi
numerosi
numerosi
osteoporosi
o·ste·o·po·ro·ʃi
osteosclerosi
o·ste·o·scle·ro·ʃi
otosclerosi
o·to·scle·ro·ʃi
sclerosi
scle·ro·ʃi
siderosi
si·de·ro·ʃi
xerosi
xe·ro·ʃi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA ATEROSCLEROSI

atelia
atelico
atelier
atellana
atematico
atemporale
atemporalità
ateneo
ateniese
ateo
atermano
atermico
aternino
aterogenetico
ateroma
ateromasia
aterosclerotico
atesino
atetesi
atetosi

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATEROSCLEROSI

amaurosi
cirrosi
clorosi
coxartrosi
fluorosi
idronefrosi
iperidrosi
ipoidrosi
leptospirosi
marosi
necrosi
nefrosi
neurosi
osmidrosi
osteoartrosi
osteonecrosi
pionefrosi
pirosi
pseudoartrosi
virosi

Sinonimele și antonimele aterosclerosi în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «aterosclerosi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ATEROSCLEROSI

Găsește traducerea aterosclerosi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile aterosclerosi din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aterosclerosi» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

动脉粥样硬化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

aterosclerosis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

atherosclerosis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

atherosclerosis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

تصلب الشرايين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

атеросклероз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

aterosclerose
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

অথেরোস্ক্লেরোসিস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

athérosclérose
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

aterosklerosis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Atherosklerose
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

アテローム性動脈硬化症
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

동맥 경화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

atherosclerosis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

xơ vữa động mạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

அதிரோஸ்கிளிரோஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

या अवस्थेत रक्तवाहिन्यांत ऍथरोमातील चरबीच्या नाशवंत ठिगळांबरोबर आर्टिरिओस्क्लेरोसिसही होतो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

ateroskleroz
70 milioane de vorbitori

Italiană

aterosclerosi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

miażdżyca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

атеросклероз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

ateroscleroza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

αθηροσκλήρωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

aterosklerose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

ateroskleros
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

aterosklerose
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aterosclerosi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATEROSCLEROSI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aterosclerosi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aterosclerosi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aterosclerosi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ATEROSCLEROSI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aterosclerosi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aterosclerosi» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre aterosclerosi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATEROSCLEROSI»

Descoperă întrebuințarea aterosclerosi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aterosclerosi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Aterosclerosi: Eziopatogenesi, prevenzione e trattamento
In questo volume viene presentata una sintesi aggiornata delle tematiche relative all eziopatogenesi, alla prevenzione e al trattamento dell aterosclerosi, dedicando ampio spazio al recente concetto di aterosclerosi come malattia ...
Francesco Broccolo, 2010
2
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
L'aterosclerosi, dal termine greco “materiale poltaceo” e “indurimento”, è la forma clinicamente più rilevante e verrà ... L'aterosclerosi è caratterizzata da lesioni intimali dette ateromi (placche ateromatose o ateromasiche o aterosclerotiche).
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
3
Danno vascolare e tromboemostasi: Fisiopatologia e patologia ...
Un certo numero di dati clinici epidemiologici e sperimentali hanno indicato che interventi terapeutici con statine (vedi Capitolo 7) dimostrano che l'ipercole- sterolemia è uno dei maggiori fattori di rischio per l'aterosclerosi. È chiaro dalla prima ...
Vincenzo Sica, Claudio Napoli, 2007
4
Genetica Umana
È stato riscontrato che il fenotipo consistente nella predisposizione all' aterosclerosi è associato a più fori, tra i quali un gene sul braccio corto del cromosoma 19 ed un locus sul cromosoma 1 1 vicino al duster di geni apoA I, apoC III e apoA IV.
Bruce R. Korf, 2001
5
Il sistema immunitario: la bilancia della vita. Come è fatto ...
Alcuni riscontri sperimentali di questo ragionamento scientifico sono già disponibili: tra cui, innanzitutto, il fatto che la manipolazione antinfiammatoria del sistema immunitario migliora le placche dell'aterosclerosi in animali da laboratorio [2].
Francesco Bottaccioli, 2008
6
La dieta mediterranea. Le evidenze scientifiche del suo ...
L'aterosclerosi è un processo patologico che inizia già nell'infanzia. Uno dei primi studi autoptici risale agli anni '50 e fu condotto su giovani soldati (n=300) ( età media: 22 anni, calcolata su un campione di 200 individui) uccisi in guerra in  ...
Annunziata D'Alessandro, 2013
7
Manuale di nutrizione clinica
... la pancreatite acuta nei casi con iperchilomicronemia, le crisi stenocardiche e l' aterosclerosi (ATS) precoce in quelli che presentano aumenti delle lipoproteine a bassa densità (LDL) e/o diminuzioni delle lipoproteine ad alta densità (HDL).
R. Mattei, 2001
8
Obesità e Sistema Endocrino
È interessante sottolineare che le stesse adipocitochine coinvolte nella patogenesi di disfunzione endoteliale e nell'aterosclerosi siano anche implicate nella patogenesi di insulino-resistenza e sindrome metabolica. Sembra quindi esistere ...
A. Avogaro, Aldo Pinchera, Ottavio Bosello, Michele O. Carruba, A. Tiengo, 2007
9
La salute con i succhi di frutta e verdura
Studi epidemiologici hanno stabilito l'esistenza di una correlazione tra il consumo di caffè e l'aterosclerosi e l'iperlipidemia. E stato dimostrato che il consumo di alcol ha effetti negativi sulla pressione sanguigna, sul peso corporeo e sulla ...
Cherie Calbom, Maureen Keane, 1993
10
Il libro completo delle vitamine
Soltanto dopo avere effettuato le proprie osservazioni, il dottor Verlangieri apprese che il condroitin-4-solfato era stato usata — con stupefacente successo — come Uattamento sperimentale dell'aterosclerosi coronarica da un gruppo di ...
‎1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATEROSCLEROSI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aterosclerosi în contextul următoarelor știri.
1
Il Giornale di Vicenza - Home - Spettacoli
La causa della sua morte è stato l'Alzheimer insieme a complicazioni legate ad altri problemi come aterosclerosi, diabete, insufficienza ... «Il Giornale di Vicenza, Iul 15»
2
Ipercolesterolemia: la soluzione contro il colesterolo “cattivo”
Sebbene sia rara, la prima conseguenza della patologia è rappresentata dal rischio d'incorrere nella forma precoce e progressiva dell'aterosclerosi, ossia il ... «PiusaniPiubelli.it, Iul 15»
3
Mugnano. Giallo sul decesso di un anziano: la famiglia accusa la …
... ictus celebrale; aterosclerosi cronica; scompenso cardiaco. Inoltre, i parenti avrebbero consegnato la lista dei medicinali al personale della casa di cura che ... «InterNapoli.it, Iul 15»
4
Pane, pasta e pizza alla Canapa: gli antiossidanti che ci aiutano | Il …
... la trigliceridemia alta, ipertensione ed aterosclerosi. Non trascurabile il contenuto di fibre, che stimola il corretto funzionamento dell'intestino, ... «Il Mattino, Iul 15»
5
B.B. King è morto per cause naturali - News ANSA …
La causa della sua morte è stato l'Alzheimer insieme a complicazioni legate ad altri problemi come aterosclerosi, diabete, insufficienza ... «Virgilio, Iul 15»
6
Bergamotto: l'agrume dalle straordinarie proprietà curative
... contribuendo così a prevenire malattie cardiovascolari come ictus, aterosclerosi e l'infarto (puoi leggere anche: Le 6 regole per prevenire le ... «La Fucina, Iul 15»
7
Vitamine e integratori per combattere il caldo
E' valido anche per prevenire l'aterosclerosi. Fluidifica il sangue e ha effetto antiossidante. Mirtillo E' ricchissimo di polifenoli antiossidanti, utile ... «il Journal, Iul 15»
8
La soia fa bene al cuore delle donne in menopausa, sarà vero?
... di imbattersi nella aterosclerosi, ovvero un processo che comprime le arterie, e che nella maggior parte dei casi si verifica dai 40 anni in su. «Blog Italiano, Iul 15»
9
Acqua e limone: un vero e proprio toccasana per il nostro benessere …
... evitando l'insorgenza di artrite, artrite reumatoide, aterosclerosi, diabete, gotta, osteoporosi, malattie cardiache, ipertensione, problemi renali, ... «Meteo Web, Iul 15»
10
Nuova arma contro il colesterolo cattivissimo
Chi è affetto da questa malattia spesso sviluppa una precoce e progressiva aterosclerosi, cioè il restringimento o il blocco delle arterie. Fino ad ... «Tam Tam, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aterosclerosi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/aterosclerosi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z